USES in Hungarian translation

• használ
• felhasználása
• alkalmaz
• segítségével
• fogyaszt
• használható
• uses
• használja
• használnak
• használják
• alkalmazza
• felhasználás
• felhasználásra
• felhasználások
• alkalmaznak

Examples of using Uses in English and their translations into Hungarian

The permissive uses explicitly authorized by the proposed regulations are generally consistent with the safe harbor principles
A javasolt szabályozások által kifejezetten engedélyezett megengedő felhasználások általában összhangban vannak a"biztonságos kikötő" elvekkel,

Veolia's patented process uses several different technologies to identify
A Veolia szabadalmaztatott eljárásai számos különböző technológiát alkalmaznak a műanyagok azonosítására

Login to view URL 2nd number uses the phone's existing mobile network through a dialer.
Jelentkezzen be az URL megtekintéséhez 2nd number uses the phone's existing mobile network through a dialer.

The Thermomix® is a high-quality, multi-functional kitchen device that can do so much that personal, practical demonstrations really are necessary to showcase all its uses and creative possibilities.
A Thermomix™ egy minőségi, multi-funkcionális konyhagép, amely sok mindenre használható, ezért ahhoz, hogy megismertessük a működését, illetve a benne rejlő kreatív lehetőségeket, mindenképpen szükségesek a személyes és gyakorlati bemutatók.

The suit uses four liters of fuel a minute in the hover(position)
A ruha percenként négy liter üzemanyagot fogyaszt lebegő helyzetben,

it's anywhere that uses outdoor lighting.
ahol külső megvilágítást alkalmaznak.

even different uses of the shoes, there are specific footwear for all these situations.
a cipő még különböző felhasználások vannak ezekre a helyzetekre adott lábbeli.

This chart uses the component at[login to view URL] A Sidebar is displayed,
This chart uses the component at[jelentkezzen be az URL megtekintéséhez]

Sometimes, especially in the written language, one uses kaj to link two or more elements of a compound word in order to shorten the sentence.
Egyes esetekben az írott nyelvben a kaj használható szócsonkok két tagja között mondatrövidítés céljából.

The BMW Hydrogen 7 uses 254 kWh per 100 km(while the average fossil car in Britain uses 80 kWh per 100 km).
A BMW Hidrogén 7 például 100 kilométerenként 254 kwh energiát fogyaszt(miközben Nagy-Britanniában egy átlagos, fosszilis tüzelőanyaggal hajtott autó ugyanilyen távolságon megelégszik 80 kwh energiával).

Zott would like however to draw your attention to the fact that it cannot be excluded that a social network uses such software.
A Zott azonban szeretné arra is felhívni a figyelmét, hogy nem zárható ki, hogy közösségi hálózat részéről ilyen szoftvert alkalmaznak.

the Allen key between uses.
az Allen kulcs között felhasználások.

Login to view URL verview This react-redux app uses a separated client and server, servers, architecture.
Jelentkezzen be az URL megtekintéséhez verview This react-redux app uses a separated client and server, servers, architecture.

Because of the physical size of the user equipment in the frequency bands that the system uses the upper bound has been reached in terms of antennae number.
A készülékek fizikai méretei miatt a rendszerben használt frekvenciasávokban elérte a rendszer az átvitel során használható antenna elemek számában a felső határt.

Each new generation of Xerox products offers more functionality and uses less energy- saving our customers money
A Xerox termékek minden újabb generációja egyre több funkciót kínál és kevesebb energiát fogyaszt, ami vásárlóinknál megtakarítást

capture a game that uses the DirectX/OpenGL/Vulkan graphics technologies.
olyan játékokról, amelyek DirectX/OpenGL/Vulkan grafikai technológiát alkalmaznak.

Uses for a Football(ebook)- If football ain't your thing, then this book's
Uses for a Football(ebook)- Ha a futball nem a dolog,

The technology that preserved the balance of our historyÂ- between uses of our culture that were free and uses of our culture that were only upon permissionÂ- has been undone.
Az a technika, amely történelmünk során megőrizte az egyensúlyt- a kultúra szabadon használható és csak engedéllyel használható része között-.

For instance, did you know that a charger for a phone uses energy if it is plugged in, even if it isn't being used?.
Például, tudtál arról, hogy a telefontöltő még akkor is fogyaszt energiát, ha épp nincs csatlakoztatva a telefonhoz?

since the Szajki winery uses no chemicals harmful to the environment for pest control.
a Szajki pincészetben nem alkalmaznak a környezetre és az egészségre ártalmas kémiai anyagokat a növényvédelemben.