POTENTIAL USES in Hungarian translation

• lehetséges felhasználási
• potenciális felhasználásának
• lehetséges felhasználásai
• hasznosíthatóságának

Examples of using Potential uses in English and their translations into Hungarian

use of telephone vouchers, since modern technologies make their potential uses very broad.
a telefonutalványok alkalmazásának feltételeit, hiszen a modern technológiák igen széleskörűvé teszik azok lehetséges felhasználását.

Yet only Only one fifth of respondents say they are always informed about the conditions of data collection and its potential uses when they are asked to provide personal information online.”.
A válaszadóknak csak egyötöde nyilatkozott úgy, hogy mindig tájékoztatták az adatgyűjtés feltételeiről és annak lehetséges felhasználásáról, amikor személyes adatok megadására kérik őket az interneten.

Undeterred by the legal and ethical concerns surrounding cannabis, the Center for Medicinal Cannabis Research remains hard at work studying its potential uses in pain management.
A kannabisz környezete jogi és etikai aggodalmai A gyógyszerkutatás továbbra is keményen dolgozik, és megvizsgálja a fájdalomcsillapítás potenciális felhasználását.

There are many other potential uses for biogas, however, and we should therefore
Ennél azonban jóval több felhasználási lehetőség van, ezért koncentrálnunk kell a kutatás-fejlesztésre,

Identifying and explaining the many potential uses of corporate water assessment
Azonosítása és elmagyarázza a számos lehetséges felhasználására vállalati víz értékelése

Potential uses include storage of medium amounts of dry foodstuffs,
Lehetséges alkalmazások közé tárolása közepes mennyiségű száraz élelmiszerek,

My recommendation is to explore the potential uses of AI immediately, as almost all industries have processes that can benefit.
Azt javaslom, hogy a vállalatok azonnal kezdjék meg az MI használati lehetőségeinek vizsgálatát, hiszen szinte minden iparágban van olyan folyamat, amelynek javára válik az MI-támogatás.

The military has been preparing for the future by testing for various flaws and potential uses of cloning and genetic engineering.
A hadsereg felkészül a jövőre és megvizsgál különböző hiányosságokat, továbbá a klónozás és genetikai mérnökség potenciális alkalmazhatóságát.

Welty recommends that people interested in the CBD look for a doctor who has been informed about the extract and its potential uses.
Timothy Welty azt javasolja, hogy aki érdeklődik a CBD olaj iránt, előszöris keressen egy orvost, aki tud a kivonat tulajdonságairól és tisztában van lehetséges használatával.

leaves has potential uses in herbal medicine.
levélből készült tea potenciálisan felhasználható a növényi gyógyászatban.

scientist, Alfred Nissle, was intrigued by the potential uses and benefits of probiotics.
Alfred Nissle el volt ragadtatva a probiotikumok potenciális felhasználási módjaitól és előnyeitől.

in broad circles, all potential uses.
széles körben megvitatva minden lehetséges használati módot.

The symptoms of deficiency show the main beneficial effects and the potential uses of magnesium as a dietary supplement.
A hiány tünetei megmutatják egyben a legfőbb jótékony hatásait, és felhasználhatósági lehetőségeit a magnéziumnak táplálékkiegészítőként.

Using crowdsourcing methods, property can be categorized in terms of physical condition and potential uses.
Közösségi hozzájárulás(crowdsourcing) módszerével lehet osztályozni például az ingatlanokat fizikai állapot és potenciális hasznosítás szerint.

SafeOperation will make your application safe and open up many other potential uses for the robot.
SafeOperation használatával biztonságossá teszi alkalmazásait és sok további alkalmazási lehetőséget biztosít a robot számára.

It should be stressed that although the various potential uses of the PRS are left to the Member States' discretion,
Hangsúlyozandó, hogy bár a PRS különféle lehetséges felhasználási módjait a tagállamok saját belátásuk szerint választhatják ki,

More research is needed to fully determine the practicality and potential uses of these compounds, but there's hope that these natural compounds could be modified to create newer
További kutatásokra van szükség a vegyületek praktikusságának és potenciális felhasználásának teljes körű meghatározásához, de remény van rá, hogy ezek a természetes vegyületek módosíthatóak legyenek

which announced this week that it will form a consortia with multiple blockchain startup partners to focus on potential uses of blockchain.
amely bejelentette, ez weekthat ez képezi majd a konzorcium több blockchain indítási partnerek összpontosítani hasznosíthatóságának blockchain.

Other potential uses require further study,
Egyéb potenciális felhasználások további vizsgálatokat igényelnek,

Moreover, the potential uses for large-scale infrastructure exceed the capacities and needs of a single Member State,
Mindemellett a nagy infrastruktúrák hasznosítási potenciálja meghaladja az egyes tagállamok lehetőségeit és szükségleteit,