USES DATA in Hungarian translation

If a third party uses data in connection with their legitimate interests, the controller is not liable for this processing.

Amennyiben a harmadik felek jogos érdekükben használják az adatokat, az ilyen adatfeldolgozásért az adatgazda nem visel felelősséget.

Find out more about how Google uses data when you use our partners' sites

Tudjon meg többet arról, hogy a Google hogyan használja az adatokat, amikor Ön partnereink webhelyeit

The accompanying working document uses data from numerous sources to build a picture of how energy is applied to heating

A kísérő munkadokumentum számos forrás adatai segítségével alkotja meg a képet arról, hogy az Európai Unió területén hogyan

Learn more about how Google uses data when you use our partners' sites

Tudjon meg többet arról, hogy a Google hogyan használja az adatokat, amikor Ön partnereink webhelyeit

Hans Rosling, a founder of Gapminder, which uses data animation to educate the public about gaps in health and wealth.

Hans Rosling a Gapminder alapítója animációs adatok segítségével illusztálja a közönség számára az összefüggéseket az egészség és a gazdagság között.

This article uses data from a survey concluded in 2013 assessing 799 small businesses to analyse the tendencies towards internationalisation of Hungarian small businesses in the context of competitiveness.

Ez a cikk egy 2013-ban befejeződött 799 fős kisvállalati felmérés adatait felhasználva elemzi a magyar kisvállalatok nemzetköziesedési tendenciáit a versenyképesség függvényében.

Despite these limitations, DG HR uses data on reported working time to assess individual DGsŐ workload in the framework of staff reallocation.

A DG HR a munkatársak átcsoportosításával összefüggésben e korlátok ellenére a bejelentett munkaidőre vonatkozó adatokat használja fel az egyes főigazgatóságok munkaterhelésének értékelésére.

there is no advertising in G Suite, and never collects or uses data from G Suite services for any advertising purposes.

nem jelennek meg hirdetések, és a G Suite-szolgáltatásokban hirdetési célból sose gyűjtünk vagy használunk fel adatokat.

This expertise is essentially with the IMF and the Commission uses data whenever they have been produced in such a research study.

Ezzel a szaktudással alapvetően az IMF rendelkezik, és a Bizottság akkor használ fel adatokat, amikor ilyen kutatási tanulmány keretében előállítják azokat.

Table relationships are the way you indicate that two tables have data in common- that one of them uses data from the other, and perhaps also vice-versa.

A táblakapcsolatok annak jelzésére szolgálnak, hogy két táblának közös adatai vannak- az egyik a másik adatait használja, vagy éppen kölcsönösen egymás adatait használják..

The statement of cash flows uses data from both the income statement and balance sheet, making it the last financial statement to be developed.

A pénzforgalmi kimutatás mind az eredménykimutatásból, mind a mérlegből származó adatokat használja fel, így az utolsó pénzügyi kimutatás.

Klarna collects and uses data and information on the previous payment behaviour of the person concerned as well as probability values for their behaviour in the future(so-called scoring)