AGGREGATED DATA in Hungarian translation

• összesített adatokat
• aggregált adatokat
• összevont adatait
• összesített adatok
• összesített adatot
• összesített adatokká
• aggregált adatok

Examples of using Aggregated data in English and their translations into Hungarian

Anonymous or Aggregated Data- We collect anonymous answers to surveys
Névtelen vagy összesített adatok- Felmérésekre adott névtelen válaszokat,

Member States may continue to collect aggregated data or other readily available information,
bekezdés sérelme nélkül a tagállamok továbbra is gyűjthetnek összesített adatokat vagy más, könnyen elérhető adatokat,

Your personal information may be converted into statistical or aggregated data which cannot be used to re-identify you
A személyes adatait átalakíthatjuk olyan statisztikai és összesített adatokká, amelyek segítségével nem lehet Önt beazonosítani,

webmarks to collect aggregated data for website traffic
az interakciókra vonatkozó összesített adatok gyűjtésére, tendenciák azonosítására

These cookies constitute anonymous and aggregated data, and are in no way designed in such a way as to collect personal data..
Ezek a cookie-k névtelen, összesített adatokat tartalmaznak, és semmilyen módon nem céljuk, hogy személyes adatokat gyűjtsenek.

Information is provided by querying and mapping of regional aggregated data as well as by predefined thematic map layers.
A hatékony tájékoztatást a megyei, illetve régiós aggregált adatok lekérdezése és térképi megjelenítése, valamint előre definiált tematikus térképi rétegek biztosítják.

We may convert your personal data into statistical or aggregated data which cannot be used to identify you,
A személyes adatait átalakíthatjuk olyan statisztikai és összesített adatokká, amelyek segítségével nem lehet Önt beazonosítani,

Analytical cookies are anonymous and aggregated data that make it difficult to identify the computer;
Az analitikai célú sütik anonimizált és összesített adatok, amelyek alapján a számítógép beazonosítása nehézkes,

We use Talkwalker to gather and visualise aggregated data for statistical research and in no case do we process
A Talkwalker-t arra használjuk, hogy összesített adatokat gyűjtsünk és jelenítsünk meg statisztikai kutatás céljából,

Your personal information may be converted into statistical or aggregated data in such a way as to ensure that you are not identified or identifiable from it.
Személyes Adatait átalakíthatjuk statisztikai vagy összesített adatokká annak biztosítása érdekében, hogy ne lehessen azonosítani Önt.

Generate anonymised and aggregated data to prepare insights to advise Mastercard's customers and partners regarding spending patterns,
Anonimizált és összesített adatok létrehozása, a Mastercard ügyfelei és partnerei részére történő tanácsadás érdekében pénzköltési minták,

to better inform the operation of the sanction regimes, competent authorities should provide anonymised and aggregated data to ESMA on an annual basis.
a szankciórendszerek működéséről való jobb tájékoztatás érdekében az illetékes hatóságoknak éves rendszerességgel névtelenített és összesített adatokat kell az EÉPH rendelkezésére bocsátaniuk.

Your data may be converted into statistical or aggregated data in such a way as to ensure that you are not identified or identifiable from it.
Személyes Adatait átalakíthatjuk statisztikai vagy összesített adatokká annak biztosítása érdekében, hogy ne lehessen azonosítani Önt.

Observations 40 83 In addition, the analysis of aggregated data available from the Commission is evidently misleading for several Member States(see Box 11).
Észrevételek 40 83 Ezen túlmenően a Bizottságtól rendelkezésre álló összesített adatok elemzése több tagállam esetében nyilvánvalóan félrevezető(lásd: 11. háttérmagyarázat).

we may continue to use anonymized or aggregated data which does not identify you for analytical, research and development purposes.
fejlesztési célokra továbbra is használhatunk olyan névtelen vagy összesített adatokat, amelyek alapján nem lehet Önt azonosítani.

Your personal data may be converted into statistical or aggregated data which cannot be used to identify you,
A személyes adatait átalakíthatjuk olyan statisztikai és összesített adatokká, amelyek segítségével nem lehet Önt beazonosítani,

statistical and aggregated data reports where individual users are not identified.
statisztikai és összesített adatok jelentések, ahol az egyéni felhasználók nem azonosították.

from sources(such as Bugzilla) in dashboards to visually share aggregated data on the Mozilla community.
származó közreműködői adatokat irányítópultokon használjuk, hogy összesített adatokat nyerjünk a Mozilla közösségről.

collected under national programmes, and the detailed and aggregated data derived there from which are transmitted to end-users.
programok keretében összegyűjtött törzsadatok, valamint az ezeken alapuló, a végfelhasználóknak továbbítandó részletes és összesített adatok minőségéért és teljességéért.

Member States shall process the primary data into data sets of detailed or aggregated data in accordance with.
A tagállamok a törzsadatokat a feldolgozás során részletes vagy összesített adatokká alakítják át összhangban.