AGGREGATED DATA in Danish translation

• aggregerede data
• samlede data
• samlet data
• af aggregerede data
• sammenstillede data
• aggregerede oplysninger

Examples of using Aggregated data in English and their translations into Danish

Aggregated data may be derived from your personal data
Aggregerede data kan være udledet af dine personlige data,

Aggregated data also need to be available quickly in order to analyse the development of the Economic and Monetary Union.
For at kunne analysere udviklingen af Den Økonomiske og Monetære Union er det desuden nødvendigt, at der hurtigt foreligger aggregerede data.

containing the following aggregated data.
Disse filer indeholder følgende aggregerede data.

Our monthly House Price Index background tables offer you the raw and cleansed aggregated data behind the House Price Index.
Vores månedlige boligprisindekset baggrund tabeller giver dig de råstoffer og rengjort aggregerede data bag boligprisindekset.

logs after 13 months. Anonymised and aggregated data are stored for an indefinite period by the European Commission for analysis purposes.
automatisk de besøgendes loginformationer efter 13 måneder. Europa-Kommissionen gemmer anonymiserede og aggregerede data på ubestemt tid med henblik på analyse.

Aggregated data" means a set of data about a group
Aggregeret data" betyder et datasæt om en gruppe eller et segment af enkeltpersoner,

Where such activities cannot be based on aggregated data, they should be considered as value added services for which the consent of the subscriber is required.
Hvis sådanne aktiviteter ikke kan baseres på aggregerede data, bør de betragtes som tillægstjenester, hvor abonnentens samtykke er obligatorisk.

Search the Directory of port traffic with aggregated data by year and by port authorities since 1962.
Søgning i registret over havnetrafik med aggregerede data opdelt på år og havnemyndigheder siden 1962.

It involves analyzing the aggregated data from the threat and implementing the key aspects on how the threat infection was conducted.
Det indebærer at analysere de aggregerede data fra truslen og gennemføre de centrale aspekter om, hvordan truslen infektion blev gennemført.

Moreover, the legislation in this current draft allows only the transmission of aggregated data, not of microdata.
Desuden tillader lovgivningen i dette udkast kun fremsendelse af aggregerede data, ikke af mikrodata.

Aggregated data of the last local election results in 1998 show a slightly different picture at the subnational level.
De samlede oplysninger fra de seneste kommunalvalg i 1998 viser et lidt andet billede på lokalt niveau.

New provisions should therefore be introduced to produce multiannual sets of aggregated data that can be accessed by the appropriate authorised users.
Der bør derfor fastsættes nye bestemmelser for at få etableret flerårige serier af aggregerede data, der faktisk er tilgængelige for kompetente og godkendte brugere.

Aggregated data is considered non-personal information for the purposes of this Privacy Policy.
Sammenførte data betragtes som ikke-personlige oplysninger med henblik på denne Politik for Behandling af Personlige Oplysninger.

Aggregated Data may be derived from your information
Den aggregerede data kan være udledt af dine informationer,

Aggregated data on all large European listed companies aggregerad data på alla stora europeiska börsnoterade företag.
Aggregated data on all large European listed companies aggregerede data på alle store europæiske børsnoterede selskaber.

We also collect log data to collate aggregated data and metrics on activity at a non-identifying level
Vi indsamler også logfildata for at samle aggregeret data og statistik af aktivitet på et ikke-identificerbart niveau og for at identificere

The information provided is based on aggregated data across Saxo Bank Group for the last 12 months
De fremlagte oplysninger er baseret på data indsamlet i hele Saxo Bank-koncernen i de seneste 12 måneder

Member States shall transmit to the Commission the aggregated data on fishing effort referred to in Article 19I of Regulation(EEC) No 2847/93 in accordance with Annex I to this Regulation.
Medlemsstaterne sender Kommissionen de aggregerede oplysninger om fiskeriindsatsen omhandlet i artikel 19i i forordning(EØF) nr. 2847/93 i overensstemmelse med bilag I til nærværende forordning.

Scientific analyses primarily require aggregated data obtained by grouping
Til de videnskabelige analyser kræves der aggregerede data, som fremkommer ved, at detaildata samles

Ensure that the data used to produce aggregated data will remain available for any recalculations, whenever needed.
Sikre, at de data, der ligger til grund for de aggregerede data, forbliver til rådighed med henblik på eventuelle nye beregninger, som der måtte være behov for.