ALKALMAZ in English translation

• apply
• use
• employ
• adopt
• implement
• utilize
• uses
• employs
• adopts
• implements
• utilizes
• hires
• utilises
• applies
• using
• applying
• used
• applied
• employing
• employed
• adopted
• implemented
• implementing

Examples of using Alkalmaz in Hungarian and their translations into English

Mindössze 6,47% alkalmaz közvetlen hozzáférést11 más szolgáltatóhoz.
Only 6.47% are using direct access11 to another operator.

Hány embert alkalmaz a kovácsolt ipar?
How many people are employed by the forging industry?

Minden ország alkalmaz korlátozásokat az importált árukra vonatkozóan.
Every country has limitations for imported goods that are used for personal use..

Számos négyszereplős fizetésikártya-rendszer alkalmaz explicit bankközi jutalékokat, amelyek jellemzően multilaterálisak.
Many four payment card party schemes are using an explicit interchange fee, mostly multilateral.

Az IMI Ransomware titkosítási algoritmust alkalmaz és rögzíti a megcélzott fájlokat.
The IMI Ransomware will apply an encryption algorithm and lock the targeted files.

Egységes emelést alkalmaz, és a leszerelés során nincs szükség szétszerelésre.
It adopts unitary lifting and there is no need to dismantling when removal.

Ha összesítő függvényeket alkalmaz, általában létre kell hoznia a GROUP BY záradékot is.
When you use aggregate functions, you usually must also create a GROUP BY clause.

Vagy kiváló kontrollt alkalmaz, rengeteg kommunikációval, vagy egyszerűen engedi, hogy nőjön.
Either you use excellent control with lots of communication, or you just let him grow.

Néhány rendőrség különböző technikákat alkalmaz, hogy az autós üldözések kevésbé legyenek veszélyesek.
Some police are using technology to make car chases less dangerous.

Ha Byetta-t és inzulint alkalmaz, két külön injekciót kell beadnia.
If you are using Byetta and an insulin you must make two separate injections.

Milyen módszereket alkalmaz a tanítási.
What methods they use in teaching.

Ha USB hub-ot alkalmaz, akkor akár több eszközt is csatlakoztathat egyidejűleg.
If you use a USB hub, you can even connect several devices simultaneously.

Ha a weboldal cookie-kat is alkalmaz, akkor az internetes szerver ezeket az információkat is összegyűjti.
If our website cookies are used, the web server also stores this information.

A vállalatok többsége alkalmaz is nyílt forráskódú terméket.
Lots of companies are using open source.

Egységes emelést alkalmaz, és eltávolításkor nincs szükség bontásra.
It adopts unitary lifting and there is no need to dismantling when removal.

Utcaseprőt alkalmaz a város.
Sweepers are employed by the city.

Külső partnert minden második(48%) megkérdezett magyar vállalat alkalmaz”- mondta el a szakember.
External partners are employed by every second(48%) surveyed Hungarian company," said the expert.

Nincs mondanivalónk. Más-más embereket alkalmaz, mikor elutazik Zepkowba.
He uses different people when he travels to Zepkow.

A betegség diagnosztizálása különböző módszereket alkalmaz.
For diagnosing the disease, different methods are used.

Ha hörgőtágítókat(béta-2 agonistákat) alkalmaz, amelyekkel az asztmát kezelik.
If you are using bronchodilators(beta-2 agonists) which are used to treat asthma.