利用し - 英語 への翻訳

• use
• utilizing
• available
• advantage
• leverage
• access
• to exploit
• harness
• users
• to avail

日本語 での 利用し の使用例とその 英語 への翻訳

結婚式のウェディングカーとして利用したい」。
I want to use it as a wedding car for my wedding ceremony….

動画をダウンロードして利用したい。
I would like to download the videos for use.

秋の行楽シーズンに利用したい！
I want to use it for the fall holiday season!

また、沖縄に訪れた際は利用したいです！
I also want to use it when I visit Okinawa!

私は電話会社を利用したいです。
I want to take a phone company.

また機会があれば利用したいです。
I would like to use it again if there is an opportunity.

虚偽の情報を提供したり、不正な目的で利用したりする行為。
Acts that provide false information or use it for illegal purposes.

設備は古いですが、また利用したいです。
It's an old equipment, but I want to use it.

私達は彼女を汚さないし、彼女の死を利用したりしない。
We will not violate her or exploit her death.

バスやタクシーは利用しない。
Buses and taxis are not to be used.

個人情報は当社の業務遂行のために利用し管理しています。
Personal information is used and managed for our business execution.

でも、安いので今後も利用したいです。
Because it is inexpensive, I want to use it in the future.

自分の目的のために利用し始める。
And start using it for its own purposes.

せっかくなのでビジネスクラスを利用したい!
Makes me want to take some business classes!

たとえば、新しくIEx上で利用したいヘルパー関数がある場合は.iex.exsを変更します。
For instance if we want some helper functions available to us in IEx, we can open up. iex. exs and make some changes.

彼の妄想を利用して彼をotvyaznyショッピングに連れて行き、そこであなたの好みを衣服に見せてください。
Take advantage of his delusion and pull him out to the otvyazny shopping, where and show him your preferences in clothing.

車両は都市部ではWi-Fiネットワークを利用し、他の場所では携帯電話ネットワークなどを利用して通信する。
Vehicles can then use the wi-fi networks available in cities, while elsewhere they can communicate using cellular networks or other systems.

BoxをCMSとして利用して、SAPLitmosコースを迅速に構築および管理。
Leverage Box as your CMS to rapidly build and maintain your SAP Litmos courses.

その上、EngineYardチームの経験と知識を利用しながら、社内でのオペレーションエンジニア雇用にかかる時間とコストを節約しています。
We save time and the cost of hiring an internal ops engineer while taking advantage of the Engine Yard team's experience and knowledge.

PomeroyLodgeで利用できる保育オプションを利用したい場合は、大人用のファットバイクをレンタルすることもできます。
You can also rent adult fat bikes if you want to take advantage of the childcare options available at the Pomeroy Lodge.