利用してる - 英語 への翻訳

• use
• using
• advantage

日本語 での 利用してる の使用例とその 英語 への翻訳

こうすることでうまく広告利用してる。
And this is so well exploited by advertisements.

彼は彼女を利用して、彼女も彼を利用してる。
She used me and she used you too.

彼は彼女を利用して、彼女も彼を利用してる。
He is using you and he is using her.

彼女はあなたを利用してる。
She is exploiting you.

彼女はあなたを利用してる。
She is using you.

近所の人は毎日利用してる。
People from the neighborhood use it every day.

みんな言ってるきみが僕を利用してるって。
Everyone is telling me he's using me.

自分は64bitバージョンのFirefoxを利用してる。
I am using the 64 bit version of Firefox.

現在何人がこの掲示板を利用してる？
First of all how many people do use this message board?

中国は北朝鮮を利用してる。
The Chinese are using North Korea.

彼は彼女を利用して、彼女も彼を利用してる。
He was using her, and she was using him.

彼女を追跡に利用してる。
They used her to track him.

今は、政府の事がもっと心配だ都会の真ん中でごくつぶしを利用してる。
Right now, I'm more worried about the government using drones in the middle of the city.

彼女は共犯者を利用してる浮浪者が効果を生む彼らが少し懲役を食らうなら。
She uses accomplices, vagrants that she pays off if they will do a little jail time.

誰かがこの裁判を修正しょうと君を利用してる君がそれに協力するだけだと知ってる他の人を守るために。
I know someone's using you to fix the trial, and I know that you have only gone along with it to protect others.

その通りだペラントはぼくの研究を利用してる博士が周りの人との行動を変えることについての研究だ誰と？
Exactly. Pelant is using my research against you and Dr. Brennan. And the lesson that he's taken from that is that Dr. Brennan changes her mind about people.

違法な盗聴を文書化した物がここに300ページ以上ある取調べと実行される暗殺全ての情報を利用してるオーロラによって。
I have here more than 300 pages documenting illegal wiretaps, interrogations, and assassinations carried out by Northern Lights all using information from something called Research, and all from one two-week period.

こういう理由があって、このサイトはあんまり利用してない。
That's the reason that I do not make much use of the site.

筆者も利用してるAmazon。
Nobody seems to be using the Amazon portal either.

いつも利用してるホテルです。
The hotel she always uses.