CRESCENDO - 日本語 への翻訳

• クレッシェンド
• crescendo
• 最高潮
• クライマックス

英語 での Crescendo の使用例とその 日本語 への翻訳

Daring in both form and function, the Quest z delivers everything from the most delicate detail to the most inspired crescendo.
形式と機能の両方で大胆に、Questzは最も繊細な細部から最もインスピレーションを得たクレッシェンドまですべてを提供します。

Crescendo is a new adaptation of our highly popular team building program, Orchestrate.
クレッシェンドは私たちの人気の高いチームビルディングプログラム、オーケストレーションの新しい適応です。

Unlike Orchestrate, Crescendo uses only one room and takes a single hour, so it's perfect for busy conferences and tight budgets!
オーケストレーションとは異なり、クレッシェンドは1室のみを使用し、単一の時間がかかるので、忙しい会議や厳しい予算に最適です！

Just when the noise reaches a crescendo, Kalki suddenly opens his eyes.
ちょうど騒音が頂点に達した時、カルキは突然、目を開きます。

Crescendo works equally well between conference sessions, or after dinner.
クレッシェンドは、会議セッションの間に、または夕食後にも同様に適しています。

Fates For Destination Tour 2013-2014 was held in the largest city in Japan included Tokyo, Osaka, Nagoya, Sendai with 18 shows and November 30th 2014 the band performed a sold-out tour final at club Crescendo Kichijoji Tokyo.
FatesForDestinationTour2013-2014”ジャパンツアーを敢行、東京、大阪、名古屋、仙台なども含む全18公演を行い、2014/11/30、その集大成としてバンド初のワンマンライブを東京吉祥寺クレッシェンドにて敢行しソールドアウト。

His short films include“Eyes to See”(2010),“Crescendo”(2011) and“Sing a Little Louder”(2015).
彼の短編映画には、「見るべき目」（2010）、「Crescendo」（2011）、「SingaLittleLouder」（2015）などがあります。

Crescendi and Decrescendi are updated intelligently, i. e. when you have inserted a crescendo between two dynamics symbols and the order of these symbols is reversed, the decrescendo automatically becomes a crescendo.
つまり、2つの強弱記号の間にクレッシェンドを挿入し、これらの記号の順序を入れ替えた場合、デクレッシェンドは自動的にクレッシェンドに変わります。

The correct version of the program Keep in mind that the application NCH Crescendo Music Notation Editor in its various versions(older or newer ones) can support different file extensions.
適切なプログラムバージョンNCHCrescendoMusicNotationEditorアプリケーションは、そのバージョン(新しい又は古い)によりサポートする拡張子も様々であることにご注意ください。

It is important to recognize it in the various phases of life where we note a crescendo, from adolescence(1,9%) to adulthood(6,5%), up to 13,1% in over 65.
思春期(1,9%)から成人期(6,5%)、13,1以上の65%まで、クレッシェンドに気づく人生のさまざまな段階でそれを認識することが重要です。

There is often a situation that we can only export the data in this format from the application NCH Crescendo Music Notation Editor, but the data import is not supported.
NCHCrescendoMusicNotationEditorアプリケーションからその形式へのデータのエクスポートのみが可能で、データのインポートがサポートされていない場合もよくあります。

Crescendo will use its proprietary transgenic platform and engineering expertise to discover and optimally configure Humabody® candidates(Humabody® Drug Conjugates and Immuno-Oncology modulators) against multiple targets selected by Takeda.
Crescendo社は今後、独自の遺伝子改変プラットフォームと工学的専門性を活かし、武田薬品が選定した複数の標的に対するHumabody製剤(Humabody抗体薬物複合体およびがん免疫調節薬)を創製するとともに、その設計最適化を行います。

The current situation is of great uncertainty, the state constitutional turkish balances are altered and the rules of coexistence appear distorted, in a crescendo of terror and violence, which seems practical to condition the elections.
現在の状況は大きな不確実であり、憲法トルコ残高が変更された状態と共存のルールは、選挙を調整することは現実的と思われる恐怖と暴力のクレッシェンドで、歪んで見えます。

The four executives-- known collectively as MPLS because of their first names-- have been instrumental in Cisco's growth since 1993, when they join the company as part of the acquisition of Crescendo Networks.
それぞれの名前の頭文字を取って「MPLS」と呼ばれていた4人は、1993年にCrescendoCommunicationsの買収に伴いCiscoに参加して以来、同社の成長に大きく寄与した。

Crescendo and diminuendo(decrescendo) In the Dynamics section, crescendo diminuendo-crescendo.">
クレッシェンドとディミヌエンド(デクレッシェンド)

These include Miles Davis' solo on“Round Midnight in 1955, and the Duke Ellington Orchestra's performance of“Diminuendo and Crescendo in Blue” in 1956.
その中でも有名なパフォーマンスとして1955年のマイルス・デイビスによる"'RoundMidnight"のソロ、そして1956年のデューク・エリントン・オーケストラの"DiminuendoandCrescendoinBlue"の長時間に渡る演奏がある。

Two of the most famous performances in the festival's history are Miles Davis's 1955 solo on"'Round Midnight" and the Duke Ellington Orchestra's lengthy 1956 performance of"Diminuendo and Crescendo in Blue".
その中でも有名なパフォーマンスとして1955年のマイルス・デイビスによる"'RoundMidnight"のソロ、そして1956年のデューク・エリントン・オーケストラの"DiminuendoandCrescendoinBlue"の長時間に渡る演奏がある。

Two of the most famous performances in the festival's history include Miles Davis's 1955 solo on"'Round Midnight" and the Duke Ellington Orchestra's lengthy 1956 performance of"Diminuendo and Crescendo in Blue".
その中でも有名なパフォーマンスとして1955年のマイルス・デイビスによる"'RoundMidnight"のソロ、そして1956年のデューク・エリントン・オーケストラの"DiminuendoandCrescendoinBlue"の長時間に渡る演奏がある。

Rossini Crescendo" that Santi expressed turned out to be a poetic and elegant work where music expressed laughter, humor and irony, just like Rossini tailored this comedy of high quality.
サンティが表現した「ロッシーニ・クレッシェンド」は、ロッシーニがこの喜劇を上質に仕立てたように、笑いも諧謔も風刺も音で表現する、詩的で格調高い作品となった。

Crescendo also enables your team to conquer a seemingly impossible challenge through cooperative effort, which helps bonds to be repaired and grow.
クレッシェンドはまた、結合が修理し、成長するのに役立つの共同作業を通じて、一見不可能な課題を克服するためにあなたのチームを可能にします。