CULTIVATOR - 日本語 への翻訳

• 耕運機
• カルチィベーター
• 栽培者
• カルティベーター

英語 での Cultivator の使用例とその 日本語 への翻訳

Hand cultivator for loosening soil, low hilling plants, weed control, mixing fertilizer with the soil in gardens and soda stations.
土壌、低畝の植物、雑草防除を緩め庭園とソーダ所の土壌と肥料を混合するためのハンド耕運機。

Since I am engaged in small size agriculture, I cultivate the field using a cultivator.
自分は小さく農業を営んでおりますので、耕運機を使って畑を耕しています。

The withered weeds are easiest to break and burn, then the site can be plowed with a motor cultivator.
枯れた雑草は壊れやすく、燃えやすいので、耕作者はモーター耕運機で耕うことができます。

Which garden cultivator to choose: a review of mini garden machines with photos and test results.
どの園芸耕運機を選ぶべきか：写真と試験結果をもつミニ園芸機のレビュー。

I was really surprised to hear that this cultivator cost as much as 1 million yen.
この耕運機が百万円もしたと聞いたときはびっくりしたよ。

Cultivator used for preparing large flower beds and vegetable gardens, Counter-rotating tines and high rotational speed make light work of your toughest projects, Reliable, easy-to-sart Briggs& Stratton engine;
大きい花壇および菜園を準備するために使用されるカルチィベーター反回転尖叉および高い回転速度はあなたの最も堅いプロジェクトのブリッグズ及びStrattonエンジン容易にsart、信頼できる軽い仕事を作ります;

All drive/ knife additional knives combi-guard cultivator brush cutter/ lopper saw spool of fishing line pole pruners hedge shears scythe cutter shoulder strap garbage grass.
全てドライブ/ナイフ追加のナイフコンビガード耕運機ブラシカッター/枝落とし職人見た釣り糸のスプールポール剪定ヘッジばさみ大鎌カッターショルダーストラップごみ草。

In the spring, at the end of April, I put in the rotted manure or compost(in a bucket for a single plant) and close into the trunks with a cultivator"Tornado.
春には、4月末に、腐った肥料や堆肥(1つの植物のためのバケツの中に)を入れ、栽培者の「トルネード」でトランクに閉じ込めます。

As soon as the first whitish ridges appear on drying patches of land, it is necessary to plow the site with a rake, a shovel or a cultivator.
最初の白っぽい尾根が土地の乾燥した斑点に現れるとすぐに、それは熊手、シャベルまたは耕運機で畑を耕すことが必要です。

The soil of the field might be hard, and the cultivator advance to rotate of the rotary suddenly fast if this resistance stick doesn't exist.
この抵抗棒が無いと、田畑(田圃、畠)の土が硬かったりすると、ロータリーの回転で耕運機が急に速く前進することがあります。

Manufacture of agricultural engines began in 1948 almost immediately after the war. In 1956, to utilize a 2-cycle engine for mechanization in the agricultural market, Tohatsu started developing an air-cooled 2-cycle, 3-horsepower engine as a cultivator.
農業用エンジンは終戦直後の1948(昭和23)年に生産を開始しているが、2サイクルエンジンを農業機械化に役立てるため、まず1956(昭和31)年5月に空冷2サイクル・3馬力エンジンを開発、耕運機としてのテストを行った。

Moreover, in case of the Japanese archipelago, a lot of migrant birds including anatine birds visit paddy fields, which can be seen as artificial marshes for passing the winter, and the hunting of such birds has been typically done by the paddy field cultivator.
また、日本列島の場合、人工的な湿地ともいえる水田には、ガン・カモ科の鳥類をはじめとして多くの渡り鳥が越冬のために訪れるが、そうした鳥類を対象とした狩猟活動が水田耕作者によっておこなわれてきた。

There are many cultivators and tractors that can be used still in Japan.
日本にはまだまだ使える耕運機やトラクターがたくさんあります。

The alternative is to buy from maggot cultivators.
代替策はウジ耕運機から購入することです。

Cultivators.
カルチィベーター。

Tractor Tillers and Cultivators.
トラクターの耕うん機およびカルチィベーター。

But the basis of this whole development is the expropriation of the cultivators.
この発展全体の基礎は、耕作者の収奪である。

Cultivators and tillers: tips on choosing and maintaining.
耕運機と分げつ機：選択と維持のためのヒント。

Garden cultivators tillers.
庭のカルチィベーターの耕うん機。

Cultivators of the Earth are the most valuable citizens.
大地を耕すものは、最も貴重な市民である。