CURRENT RATE - 日本語 への翻訳

• 現在のレート
• 現在の割合
• 現在の料金
• 今のペース
• 現状のペース
• 現在の速度
• 現在のペース
• 現行利率

英語 での Current rate の使用例とその 日本語 への翻訳

If this atrocity continues at current rate, some 255 million more lives could be lost by the end of 2030- equivalent to the entire population of Indonesia.
もしこの非道さが現在の割合で続くなら、インドネシアの総人口に価する、さらに約２億千５百万人の命が２０３０年末までに失われることが可能です。

And at the current rate of habitat destruction, the International Union for Conservation of Nature estimated the Sumatran elephant could be extinct within 30 years.
また、野生生物の生息地の破壊が現在の割合で進行すると、スマトラのゾウは30年以内に絶滅するだろうと、国際自然保護連合は予測している。

Based on existing charters and the current rate environment, the four containerships are expected to generate approximately $16.1 million of aggregate EBITDA in the next twelve month period following their delivery.
既存のチャーターと現在の料金環境に基づいて、4つのコンテナシップは、出荷後12ヶ月間に約16.1百万ドルの総EBITDAを生み出す予定です。

It is said that if the current rate of carbon dioxide emission and over-use of natural resources would last, more than two Earths would be required by 20302.
世界では、現状のペースで二酸化炭素の排出と天然資源の乱用を続けるならば2030年までに2個以上の地球が必要だと言われています。

Assuming wastewater injection from oil and gas operations continues at its current rate, researchers mapped the likelihood that the region will experience future earthquakes.
石油とガスの採掘から出る廃水の注入が現在の速度で継続していると仮定すると、研究者らは、この地震が将来の地震を経験する可能性を示唆しました。

It is said that if the current rate of carbon dioxide emission and over-use of natural resources would last, more than two Earths would be required by 2030(2).
現在のペースで二酸化炭素の排出と天然資源の乱用が続けば、2030年までに地球が２つ以上必要になる。

The benefit of the current rate relief goes well beyond the immediate financial impact, creating an environment where conversations about charitable giving are becoming more commonplace.
現在の金利引き下げの恩恵は、即時の財政的影響を十分に上回っており、慈善寄付に関する会話がより一般的になっている環境を作り出しています。

Then they are going to devalue, but not as far north of eight[current rate is 6.9 per dollar] as it needs to be.
その後、彼らは切り下げるしようとしています,しかしない限り北8の[現在のレートは、6.9ドルあたり]それがあることが必要であるとして、。

Based on existing charters and the current rate environment, the five containerships are expected to generate approximately $35.3 million of aggregate EBITDA over the next twelve months.
既存のチャーターと現在の利上げ環境に基づいて、5つのコンテナ船は、今後12ヶ月間に約35.3百万ドルのEBITDAを生み出す予定です。

Researchers at the European Space Agency warned that the current rate of carbon emissions meant we could see an ice-free Arctic in only a few decades.
欧州宇宙機関（EuropeanSpaceAgency）の研究者は、現在の速さで二酸化炭素が排出されると、数十年内に北極から氷がなくなるかもしれないと警告している。

Three of the five living rhinoceros species are critically endangered, meaning that if the current rate of loss continues, rhinos could become extinct within 15 years.
現存する5種のサイのうち、3種は絶滅寸前にあります。現状のスピードで減少し続けると、15年以内にサイは絶滅すると言われています。

Alcoa Inc., Pittsburgh, established a goal to raise the industry's used beverage can recycling rate in North America from the current rate of 52 percent to 75 percent by 2015.
アルコア社（米国）は、2015年までに、使用済み飲料缶（USBリサイクル率を現在の52%から75%までに上げることを目標とする。

For example, when the video Radeon HD 7970- 925 MHz(230 W) that processes 555 Mhash/ s, can earn per day to 0,00031 BTC, that the current rate is 20 cents daily.
例えば、ビデオのRadeonHD7970から555はmhash/秒を処理する925メガヘルツ（230W）を、現在のレートは、毎日20セントであることを、BTC0,00031に日ごとに獲得することができます。

Based on the current rate environment(Clarksons Research 6-12 month time charter rate for 4,400 TEU vessels of $12,800 per day for July 2018) the vessel is expected to generate approximately $2.1 million of EBITDA over the next twelve months, based on operating expenses in line with the management agreement and normal operations.
現在のレート環境（2018年7月の1日当たり12,800ドルの4,400TEU船に対する6ヶ月間のチャーターチャーターレートClarksonsResearch）に基づき、同船は今後12ヶ月間で約210万ドルのEBITDAを発生させる予定である。

Calls on governments to take more effective action in implementing the Convention on Biological Diversity in order to achieve the target set by the World Summit on Sustainable Development of reducing significantly the current rate of biodiversity loss by 2010;
各国政府に対し、2010年までに生物多様性の喪失の現在の割合を顕著に逓減させる旨の持続可能な開発に関する世界首脳会議で設定された目標を達成するために、生物多様性条約の履行に当たり、より効果的な行動をとるよう要求する。

If per capita consumption of water resources continues to rise at its current rate, humankind could be using over 90% of all available freshwater within 25 years, leaving just 10% for all other living beings.
もし一人当たり、水資源の消費がその現行利率で上がり続けるならば、25年以内に淡水で入手可能なすべての90%以上を人類が使ってしまい、残り10%を、すべての他の生きている生き物に残す勘定になる。

Although public broadcasting these channels still are not absolutely free of charge for German viewers, t… in this country there is a tax on TV, which is 18 euros per month per household(about 1100 rubles at the current rate).
公共放送が、これらのチャネルは、依然としてドイツの視聴者のための絶対に無料ではありません,t。.この国でのテレビへの課税があります,これは18世帯当たり月額ユーロ(報1100現在のレートでルーブル)。

If per capita consumption of water resources continues to rise at its current rate, humankind could be using over 90 per cent of all available freshwater within 25 years, leaving just 10 per cent for the rest of the world's species.
もし一人当たり、水資源の消費がその現行利率で上がり続けるならば、25年以内に淡水で入手可能なすべての90%以上を人類が使ってしまい、残り10%を、すべての他の生きている生き物に残す勘定になる。

As world demand for asparagus and other agricultural crops has increased pressure on the water table and available water supplies in western Peru, the Peruvian government and the Peruvian people are all wondering if agriculture can continue to grow at the current rate without major changes in water infrastructure.
アスパラガスや他の農作物に対する世界需要が、ペルー西部にある地下水面と利用可能な水源への圧力を強めていることから、ペルー政府とペルー国民は、水道インフラを大規模に整備しない状態で果たして農業が現行ペースで成長できるのかを案じています。

Taking that a step further, add in the viability of coming here via Abe's economic stimulus and you're seeing a ripe opportunity for asian consumers to not just retain their current rate of travel, but to drastically increase.
さらに一歩先に話を進めましょう。安倍内閣下の経済刺激策を介して高まる、“日本への訪れやすさ”を鑑みると、アジア圏の旅行者は現在の割合を維持するどころか、むしろ、急激に増加すると考えられます。