CYTOTOXIC - 日本語 への翻訳

• 細胞毒性
• 細胞傷害性
• 細胞障害性
• cytotoxic
• 細胞毒素の

英語 での Cytotoxic の使用例とその 日本語 への翻訳

NK cells are large lymphocytes that, like cytotoxic T cells, are filled with granules.
NK細胞は、細胞傷害性T細胞のように顆粒で満たされた大きなリンパ球です。

The resin is agarose beads which is very stable and has no cytotoxic effect to human body.
樹脂はアガロースビーズであり、これは非常に人体に対する細胞傷害作用はない。

Extremely high resistance to corrosion: no cytotoxic potential in cell culture test.
腐食に非常に抗力が高い:細胞培養テストの細胞毒素の潜在性無し。

There is no evidence supporting a survival benefit for patients with advanced HCC receiving systemic cytotoxic chemotherapy when compared with no treatment or best supportive care.
進行期HCC患者に対して全身細胞毒性化学療法を実施して、治療なしまたは最適な支持療法よりも生存利益があることを支持する証拠は存在しない。

Febrile neutropenia is most often observed in patients who repeatedly underwent massive cytotoxic and radiation therapy used in malignant tumors and is regarded as a hyperergic reaction in response to the toxic effects of medications.
熱性好中球減少症は、悪性腫瘍に用いられる大量の細胞傷害性および放射線療法を繰り返し受けている患者において最もよく観察され、薬物の毒性作用に応答して過多反応とみなされる。

Two other cytotoxic chemotherapy regimens are suggested to be effective and have been compared in a phase III trial:[2].
このほか、以下に示す2つの細胞毒性化学療法レジメンが有効であると提唱されており、第III相試験において比較されている：[2]。

The first article“Hydrogen acts as a therapeutic antioxidant by selectively reducing cytotoxic oxygen radicals” was published on the famous“Nature Medicine” at 2007.
水素医学の最初の論文である「Hydrogenactsasatherapeuticantioxidantbyselectivelyreducingcytotoxicoxygenradicals.」が2007/5/8にNatureMedicineに論文発表され、10年目を迎えました。

These transfected cells present the desired complex on their surface and, when contacted with cytotoxic T lymphocytes, stimulate propagation of the latter.
これらのトランスフェクト細胞はその表面上で目的の複合体を提示し、細胞傷害性Ｔリンパ球と接触する場合、後者の増殖を刺激する。

This regimen may be useful as an alternative for patients who do not require cytotoxic chemotherapy or whose disease has progressed on conventional therapy,” the researchers wrote.
この療法は、細胞毒性化学療法を必要としない患者や、従来の療法で病勢が進行した患者の代替療法として有用な可能性がある」と、研究者らは報告する。

Investigators at the University of Texas MD Anderson Cancer Center used an ATO-based regimen, which included gemtuzumab ozogamicin(GO) as the only cytotoxic drug.
UniversityofTexasMDAndersonCancerCenterの研究者らは、唯一の細胞毒性薬としてゲムツズマブオゾガマイシン（GO）を含むATOをベースにしたレジメンを用いた。

The paper that originally proposed hydrogen as therapy is, I believe, this one from 2007 that appeared in Nature Medicine: Hydrogen acts as a therapeutic antioxidant by selectively reducing cytotoxic oxygen radicals.
水素の研究の最初の論文はNatureMedicineの2007年に発表されている「Hydrogenactsasatherapeuticantioxidantbyselectivelyreducingcytotoxicoxygenradicals。

Cytotoxic drugs work over a long period of time, however, patients may not notice much effect for the first several weeks or months of treatment.
細胞傷害性薬物は長期間にわたって作用するが、患者は最初の数週間または数ヶ月の治療にほとんど影響を与えないことがある。

In some cases, monoclonal antibodies are conjugated to radio-isotopes or toxins to allow specific delivery of these cytotoxic agents to the intended cancer cell target.
場合によっては、モノクローナル抗体を放射性同位体または毒素に結合させて、これらの細胞毒性薬を目的のがん細胞標的に特異的に送達します。

After administration of the tumor vaccine, the scientists expect an in vivo induction of cytotoxic T lymphocytes(CTL), which specifically recognize and kill the tumor cells.
腫瘍ワクチンの投与後に、科学者は、腫瘍細胞を特異的に認識し、それらを殺す細胞傷害性Tリンパ球(CTL)のインビボ誘導を期待します。

prior cytotoxic or radiation therapy.
前の細胞毒性または放射線療法。

In patients with single anti-HBc positive patients, the levels of HBsAg, HBV DNA and ALT should be closely monitored when using immunosuppressive agents or cytotoxic drugs.
単一の反HBc陽性患者、HBsAg、HBVDNAとALTのレベルに観察されなければなりません細胞毒性薬剤または免疫抑制剤を使用する場合。

neurological reactions to cytotoxic drugs reception, incl. history.
神経疾患または細胞傷害性薬物の受信に神経学的反応,税込.歴史。

Systemic candidiasis, patients with malignancy in intensive units, receiving cytotoxic or immunosuppressive therapy, or with other factors predisposing to candidal infection may be treated.
全身のカンジダ症、candidal伝染にし向けている集中的な単位の敵意の、細胞毒素かimmunosuppressive療法を受け取って、または他の要因の患者は扱われるかもしれません。

A recent study suggested that people whose tumors contained fewer regulatory T cells than cytotoxic T cells had better responses to immunotherapy treatment.
最近の研究によると、腫瘍に含まれる制御性T細胞が細胞傷害性T細胞よりも少ない患者は、免疫療法に対してより良好な反応を示すことが示唆された。

Examples of his work include the first study on the cytotoxic effects of electronic cigarette vapor on cultured cells and the immediate effects of electronic cigarettes used on cardiac function and coronary circulation.
博士の研究例の一つとして、電子タバコの蒸気が培養細胞に与える細胞毒性の影響と電子タバコが心臓機能と冠動脈循環に与える影響に関する初めての研究が挙げられる。