DARK TUNNEL - 日本語 への翻訳

• 暗いトンネル
• 真っ暗なトンネル
• 暗闇のトンネル
• トンネルの闇

英語 での Dark tunnel の使用例とその 日本語 への翻訳

There is a small dark tunnel.
真っ暗なトンネルがいくつもあります。

Like… Like looking down a… deep, dark tunnel.
暗黒トンネルの下を見るような感じ。

Exit of a long, dark tunnel.
やっと長くて暗いトンネルから。

Imagine yourself on a train travelling through a long, dark tunnel.
列車に乗って、長くて暗いトンネルを旅する話。

You seem to see the light at the end of a long dark tunnel.
あなたは長く暗いトンネルの終わりに光を見ているようです。

The rest of the time include passing light if visibility is limited, ahead of- the dark tunnel.
暗いトンネル-視界が制限されている場合、残りの時間は、先の、通過する光が含まれます。

Although we still have a long way to go in the dark tunnel, we saw a streak of light in the far distance today.
まだまだ前途が遠い真っ暗なトンネルの中にいますが、今日は遥か彼方に通り過ぎる一筋の光を目にしました。

Also, lack of lighting in a dark tunnel or night driving may pose the same problem.
また、暗いトンネルでの照明不足や夜間運転でも同じ問題が生じる可能性があります。

Whenever you feel helpless, remember that we are the light at the end of a dark tunnel.
どんな辛いときでも、希望は潰えることなく、暗いトンネルの終わりには必ず光が見えてくるのだということを思い出して下さい。

Sometimes in a dark tunnel you have to confront your own dark side….
ときには、暗いトンネルで、自らの暗い面と対決しなければならない。

Sometimes we may feel as if we are walking through a dark tunnel not knowing what is ahead.
時には私たちはあたかも先のことを知らない暗いトンネルを歩いているように感じるかもしれません。

The little girl took us through the roads lead to the dark tunnel, a short while went to the Rainbow Bridge had.
女の子は、すべての道を見せてくれた短いながら、レインボーブリッジに行って暗いトンネルにつながっていた。

A friend of mine has just emerged from a long and very dark tunnel.
私の大切な友人が、今日、長くて暗いトンネルからやっと出てきました。

For example, if I had a bad day and feel frustrated, I will start to see life as an endless, dark tunnel.
たとえば、悪い一日を過ごして不満を感じると、私は人生を無限の暗いトンネルとして見始めるでしょう。

In this game, Lion Tribe have to adventure in way called Dark Tunnel.
このゲームでは、ライオンの部族はダークトンネルと呼ばれる方法で、冒険に持っています。

While we walked in this cold and dark tunnel, I began to hear horrific screams and moans, and an intense….
冷たく暗いトンネルを私達が歩いている間、恐ろしい叫びやうめき聞き始めました。

After I finished reading the article, I felt as though a single shaft of light had come into view from within a long, dark tunnel.
記事を読み終えて、私は長くて暗いトンネルの中から一筋の明かりが見えたような気がした。

It's been a long, dark tunnel but I am finally in the light at the end of it.
長くて、真っ暗なトンネルでしたが、ようやく出口の光が見えて来ました。

The cold, dark tunnel that stretches out in front of you seems endless.
あなたの前に広がる寒くて暗いトンネルは無限に見えます。

Truly, my life was an endless dark tunnel with no hope in sight.
実際に私の人生は、望みがない、果てしない暗いトンネルでした。