DEALT WITH - 日本語 への翻訳

• 扱っ
• 対処
• 対応
• 取り扱う
• 扱う
• 扱い
• 取扱われる

英語 での Dealt with の使用例とその 日本語 への翻訳

They dealt with the prisoners kindly.
彼らは捕虜を親切に扱った。

OK, now that we have dealt with the technical aspect, I come to the emotional and physical part of the recording itself.
さて、私たちは技術面を扱ったので、私はレコーディング自体の感情的、物理的な部分に行きます。

Love is transformed into comic drama starring Choi Si Won has dealt with the story of three youth, Kang So-ra,….
変革の愛は三青春の話を扱ったコミックドラマで主演にチェ・シウォン,カン・ソラ,…。

Also dealt with topics such as the soldier Bradley Manning, computer analyst Edward Snowden, and the Organization of Wikileaks.
また、兵士などのトピックに対処Bradleyマニング,コンピューター・アナリストエドワード・スノーデン,組織ウィキリークス。

Love is transformed into comic drama starring Choi Si Won has dealt with the story of three youth, Kang So-ra, 0 people have been cast.
変革の愛は三青春の話を扱ったコミックドラマで主演にチェ・シウォン,カン・ソラ,共鳴がキャスティングされてい。

Hast thou not observed what wise thy Lord dealt with the fellows of the elephant?
あなたの主が，象の仲間に，どう対処なされたか，知らなかったのか。

Servers are added on demand, so any number of players can be dealt with.
サーバーはオンデマンドで追加されるので、プレイヤー数に上限はなく対応可能です。

We have dealt with railways, but the road down the enemy ships and we started forging knives, guns to the battlefield there.
私たちは、鉄道を扱ったが、敵船下り道、私たちはそこに戦場にナイフ、銃を鍛造開始している。

Part I of my lecture on“Hostility Towards Germans” dealt with the ideology that has resulted from the anti German narrative in the West.
西の反ドイツの物語に起因した取扱われるドイツ人の方の敵意」の私の講議の部Iイデオロギーを。

They dealt with the same issues, the same worries and problems that any family has to deal with.
彼らは同じ問題に、対処どんな家族が対処しているものと同じ悩みや問題。

After all, dolls, notebooks, pens dealt with enviable popular games on the theme of The Simpsons appeared long ago.
結局、シンプソンズのテーマにうらやましいの人気ゲームを扱っ人形、ノート、ペンはずっと前に登場しました。

Arm frame: Cold rolled steel dealt with pickling treatment and powder coating;
Armフレーム:ピクルスにする処置および粉のコーティングを取扱われる冷間圧延された鋼鉄;

As a business division that dealt with high-speed connectors, this was a field we desperately wanted to get into," says Yamamoto enthusiastically.
高速コネクタを扱う事業部としては、是が非でも参入したい領域でした」と山本は熱く語る。

How to participate The best article or audio/ video service that has dealt with the theme of the competition will be awarded.
どのように参加します競争のテーマを扱った最高の記事またはオーディオ/ビデオサービスが授与されます。

Matter dealt with is almost due, she felt that some calm, the rest is Nanshe feelings.
問題に対処ほぼによるもので、彼女はいくつかの静かな、残りのナンシェ気持ちだと感じました。

Many of them dealt with political themes, and their work addressed strong messages to the viewers.
その多くがやはり政治的テーマを扱い、作品は来場者に強烈なメッセージを投げかけていた。

Satyr plays dealt with the mythological subject matter of the tragedies, but in a purely comedic manner.
サテュロス劇は悲劇が扱う神話を主題とするが、純粋に喜劇的作法で書かれている。

Not having dealt with such a problem, they don't know what to do.
このような問題を扱ったことがないので、彼らはどうしたらよいかわからないでいる。

The Council dealt with issues of aggression or force, and could not be a platform for human rights consideration.
理事会は、侵略または武力の問題を扱い、人権の検討のためのプラットフォームとはなり得なかった。

The international dimension permeates the issues and applications dealt with in the courses, and internationalization is an integrated part of the educational environment.
国際的な側面は、コースで扱う問題やアプリケーションに浸透し、国際化は教育環境の統合された部分です。