DELETING FILES - 日本語 への翻訳

• ファイルを削除する
• ファイルを削除し

英語 での Deleting files の使用例とその 日本語 への翻訳

However, if you are in a hurry and also empty Trash after deleting files, then your files are deleted permanently.
ただし、ファイルを削除した後に急いでゴミ箱を空にすると、ファイルは完全に削除されます。

Deleting Files As RawTherapee is a cross-platform program, it has its own trash bin, independent from your system one if you have a system one.
ファイルの削除RawTherapeeはクロスプラットホームプログラムなので、独自にゴミ箱を持っています。

BR patch 's arbitrary limits; added support for binary files, setting file times, and deleting files; and made it conform better to \s-1POSIX\s0.
PaulEggertは恣意的な制限を取り除き、バイナリファイルへの対応や、ファイルの時刻設定、ファイルの削除を追加した。

Sometimes a user might end up deleting files which are stored in memory cards.
時には、ユーザーがメモリカードに格納されているファイルを削除してしまうかもしれません。

This happens when you delete data through the emptying of your Trash or through methods of deleting files such as CMD+ Option+ Backspace or CMD+ Delete..
これは、ごみ箱を空にしたり、CMD+Option+BackspaceやCMD+Deleteなどのファイルを削除する方法でデータを削除すると発生します。

Precautionary Measures- Avoid abrupt ejection of external hard drive from the system Take regular backup of files Check properly before deleting files from external hard disk.
予防措置-外付けハードドライブをシステムから急に出さないようにするファイルの定期的なバックアップを取る外付けハードディスクからファイルを削除する前に正しくチェックする。

Deleting files from the WinSxS folder or deleting the entire WinSxS folder might severely damage your system and make it impossible to restart or update your PC.
警告WinSxSフォルダーからファイルを削除したり、WinSxSフォルダー全体を削除したりすると、システムが正常に動作しなくなり、PCの再起動や更新ができなくなる可能性があります。

Accidental deletion: Unfortunately deleting files and then emptying the Trash without checking its contents on your Mac machines will cause huge loss of data.
事故による削除:残念ながら、ファイルを削除してMacマシン上の内容を確認せずにゴミ箱を空にすると、データが大量に失われます。

Deleting files from the WinSxS folder or deleting the entire WinSxS folder may severely damage your system so that your PC might not boot and make it impossible to update.
警告WinSxSフォルダーからファイルを削除したり、WinSxSフォルダー全体を削除したりすると、システムが正常に動作しなくなり、PCの再起動や更新ができなくなる可能性があります。

Some malware, such as viruses and worms, can deal noticeable damage on your device, such as deleting files or interrupting processes.
ウイルスやワームなどの一部のマルウェアは、コンピュータのファイルを削除したり、プロセスを中断するなど、デバイスに顕著な損害を与える可能性があります。

You were deleting files which are useless on system, but in the process you accidentally selected some vital Excel 2007 files in which you have stored months of your hard work and deleted them.
あなたはシステム上では役に立たないファイルを削除していましたが、このプロセスでは、何ヶ月もの苦労を保存して削除した重要なExcel2007ファイルを誤って選択しました。

Delete: This button opens the Delete Auxiliary Files dialog, which lets you recover hard drive space by deleting files created while your project was being rendered.
削除:このボタンは、[補助ファイル削除]ダイアログを開いて、プロジェクトをレンダリングしながら、作成されたファイルを削除してハードドライブの空き容量を復元します。

Some of which include- Accidentally deleting files from SanDisk Extreme Pro memory card Interruptions while transferring files from the card to another storage medium Corruption of SanDisk Extreme Pro flash memory card Accidentally formatting the card There are other such cases of losing data from SanDisk Extreme Pro flash memory card.
その中には、誤ってSanDiskExtremeProメモリカードからファイルを削除するカードから別の記憶媒体にファイルを転送中に中断SanDiskExtremeProフラッシュメモリカードの破損誤ってカードをフォーマットするSanDiskExtremeProフラッシュメモリカードからデータを失うケースもあります。

Synchronizing Two directories that are different are synchronized by copying or deleting, respectively, all non-equal files and sub-folders from one directory to the other, or by deleting files that are present in one directory but not in the other.
同期異なる2つのディレクトリは、それぞれ全ての等しくないファイルとサブフォルダーを1つのディレクトリから他のディレクトリにコピー、または、削除して、または、1つのディレクトリのみに存在するファイルを削除することにより、同期されます。

Accidentally deleting files from Documents folder and emptying Recycle Bin Deleting files using Shift Delete command User account deletion which deletes all files and folders of that account Third party utilities which deletes files without prior notification Few instances for losing files from Documents folder on Windows 10 were mentioned.
誤ってDocumentsフォルダからファイルを削除し、ごみ箱を空にするShiftDeleteコマンドを使用したファイルの削除そのアカウントのすべてのファイルとフォルダを削除するユーザーアカウントの削除事前通知なしでファイルを削除する第三者のユーティリティWindows10のDocumentsフォルダからファイルを失うインスタンスはほとんどありません。

Gizmodo:“Deleting files and sorting out disk-space is one of those tasks most people dread, so I can definitely appreciate that DaisyDisk has tried making it as fun(and beautiful) as possible.”.
ギズモード：“ファイルを削除することや整理することは、ほとんどの人が恐れている作業です。私は、DaisyDiskが、その作業をできるだけ楽しく、またして美しく処理してくれることに感謝しています。”。

Let's look at the possible reasons to loose data from external hard drives: Logical Damage: Data loss in external hard drives can occur due to corruption, formatting of the drive, deleting files accidentally.
外付けハードドライブからのデータを失う可能性がある理由を見てみましょう。論理的な損傷:外付けハードドライブのデータ損失は、破損、ドライブのフォーマット、誤ったファイルの削除によって発生することがあります。

A Reality Check- Before I get into the specifics of what I like about CleanMyMac, I want to take issue with a marketing assumption that underlies nearly all Mac maintenance apps, including this one: that deleting files is a magical cure for your Mac's problems.
現実の把握--私がCleanMyMacを気に入っている具体的な点に入る前に、ほとんどすべてのMacメンテナンスアプリがマーケティングの根幹としている前提、特に「ファイルを削除すればMacの問題点は魔法のように消える」という主張に反論しておきたい。

In addition, no matter what caused data loss, such as formatting your memory sticks, encountering honest errors, deleting files by accident, you can still retrieve files with help of the Memory Stick recovery program.
加えて,どんなにデータ損失の原因,あなたのメモリスティックをフォーマットするなどの,正直なエラーが発生する,事故によるファイルの削除,あなたはまだメモリースティック回復プログラムの助けを借りてファイルを取得することができます。

Other various reasons behind loss of data from HFS partition on Mac Accidentally deleting files while cleaning Mac memory Interrupting file transfer process Severe virus attacks on hard disk File system corruption Registry file errors You might lose data from HFS partition on hard disk due to any of the above-mentioned reason apart from format.
他のHFSパーティションからのデータが失われるさまざまな理由MacMacメモリのクリーニング中に誤ってファイルを削除するファイル転送プロセスの中断ハードディスクへの重大なウイルス攻撃ファイルシステムの破損レジストリファイルのエラーフォーマット以外に上記の理由のため、ハードディスクのHFSパーティションからデータが失われる可能性があります。