WHEN DELETING - 日本語 への翻訳

• 削除するときに
• 削除する場合
• 削除する際
• 削除時の

英語 での When deleting の使用例とその 日本語 への翻訳

Fixed a bug so that the connected data slot is normally disconnected when deleting the graph argument of SubStateMachine or SubBehaviourTree.
SubStateMachineやSubBehaviourTreeのグラフ引数を削除する際に接続中データスロットを正常に切断処理するように修正。

When deleting all the key values on a parameter, the model retains in the state of the current values.
パラメータのキー値を全て削除した場合、現在のパラメータの形状が保たれるように改良しました。

The following is a sample code used when deleting the likes given to a"mixi voice.".
ボイスに付けられた「イイネ！」を削除する場合のサンプルコードを以下に示します。

Fixed a recursive bug when deleting a secondary group in an agent.
エージェントのセカンダリグループを削除するときの、再帰処理の不具合を修正しました。

Updated content Arbor Editor Fix: Fixes the Undo/ Redo when deleting a node.
更新内容ArborEditorFix:ノードを削除したときのUndo/Redoを修正。

Fixed the layout collapse in Windows10-Firefox/ Edge/ IE, when deleting folders, there was a display collapse in the modal.
Windows10-FIrefox/Edge/IEでフォルダを削除する際のモーダル内に表示崩れがあっため、崩れないよう調整しました。

When deleting the collection of users doctrine only performs one query for this whole transaction.
ユーザーのコレクションを削除するときDoctrineはトランザクション全体に対して1つのクエリのみを実行します。

The default behavior when deleting a message from a mail archive may differ depending on the mail application.
電子メールのアーカイブからメッセージを削除した場合のデフォルトの動作は、電子メールアプリケーションによって異なります。

We will appropriately process customers information in accordance with related laws and regulations and office regulations when deleting the Service account.
本サービスのアカウントを削除した場合、お客様情報は関連法規および社内規定に従って適切に処理いたします。

When deleting blockchain data you should also delete your wallet data to make sure you do not have data inconsistencies in Daedalus wallet.
ブロックチェーンデータを削除する場合はウォレットデータを削除し、ダイダロスウォレットに不整合データがないことを確認しないといけません。

But when deleting an entity in WCF Data Services, only an entity key is passed from the client to the server.
しかし、WCFDataServicesのエンティティを削除しているときは、クライアントからサーバーにエンティティキーしか渡されません。

The filter settings defined in this scheme are taken into account when deleting the connection designations.
接続名称を削除する際には、このスキームに定義されているフィルター設定が考慮されます。

When deleting blockchain data you should also delete your wallet data to make sure you do not have d….
ブロックチェーンデータを削除する場合はウォレットデータを削除し、ダイダロスウォレットに不整合データがないことを確認しないといけません。

The main objective for using time stamp is to serve as a guide when deleting a sales plan object.
タイムスタンプは、主に受注予定オブジェクトを削除するときの目安として使用することを目的としています。

When deleting the log file, we recommend that you save it to another media.
ログファイルを削除する場合は、別のメディアに保存することを推奨します。

When deleting the app, it is possible to select whether to leave recorded data or not to leave.
アプリを削除する際には記録データを残すか、残さないかを選択可能です。

When deleting addresses from a group, they are just removed from the group(not from person) now.
グループからアドレスを削除するとき、(人物からではなく)グループからのみ削除するようにしました。

Tsvn: logtemplatedelete is used when deleting items directly in the repository browser.
Tsvn:logtemplatedeleteは、リポジトリブラウザーで直接項目を削除する際に使用されます。

Note: Use caution when deleting a PVC, as it may lead to data loss.
備考:データを損失する可能性があるため、PVCを削除するときは注意してください。

If you are connecting to an LDAP directory, a Crowd directory or a JIRA directory, please take care when deleting users from the remote directory.
LDAPディレクトリ、Crowdディレクトリ、リモートJIRAディレクトリに接続している場合、リモートディレクトリからユーザーを削除するときは注意してください。