WHEN CREATING - 日本語 への翻訳

• 作成時に
• 作成するときに
• 作成する際に
• 作成する場合
• 作るとき
• 作る時に
• 作る際
• 生成する際に
• 生成時に
• 生成するとき

英語 での When creating の使用例とその 日本語 への翻訳

There are almost no limits when creating books from Wikipedia content.
Wikipediaのコンテンツからブックを作成する際の制限はほとんどありません。

The format used when creating a new entry.
エントリを作成するときの書式。

Column settings can be configured when creating a container.
コンテナを作成する際のカラムを設定できます。

Points to take care when creating a scene using Unity.
Unityを使用してシーンを作成する際の注意点。

Points to note when creating Machine Images installed with mackerel-agent.
Mackerel-agentがインストール済みのマシンイメージを作成する際の注意点。

The same happens when creating a story.
同じことは、自分が物語を作るときにも当てはまります。

Does your artistic approach differ when creating album art?
作曲の姿勢はご自身のアルバムを作る時とは全く異なりますか？

Description: maximum number of lines to display from log file when creating new buffer(0= no backlog).
説明:新規バッファの作成時にログファイルから表示する行の最大数(0=バックログ無し)。

Notice how the value of the version column is set to 1 and the title is back to the original value was set it to when creating the BlogPost.
NOTEversionカラムの値が1に設定されtitleはBlogPostを作成するときに設定されたオリジナルの値に戻ります。

The SetCopy() script function now ignores virtual channels, real marker channels and idealised trace channels when creating the new view.
SetCopy()スクリプト関数は現在、新しいビューの作成時には、バーチャル・チャンネル、実数マーカー・チャンネル、理想化トレース・チャンネルを無視します。

The data is delivered by a series of dataavailable events, already in the format you specify when creating the MediaRecorder.
データは、MediaRecorderの作成時にすでに指定した形式で、一連のdataavailableイベントによって配信されます。

Bright bedroom will be the best choice when creating an interior, because these shades relieve tension and promote rest and relaxation.
明るい寝室はインテリアを作成するときに最良の選択となるでしょう。これらの色合いは緊張を和らげ、休息とリラックスを促進するからです。

This is the same screen as is used when creating a new partition, so you can change the same settings.
新しいパーティションを作成する際に使用するのと同じ画面ですので、同様に設定を変更できます。

Rogue Wave- Documentation When creating checkers with custom functions, use the--kast-library option of kwcreatechecker.
Documentationカスタム関数によってチェッカーを作成する場合、kwcreatecheckerの--kast-libraryオプションを使用します。

When creating an account with Live Nation we ask you to provide your name, an email addresses and a password.
LiveNationでのアカウントの作成時に、氏名、電子メールアドレス、およびパスワードの提供を求めます。

Alternatively, when creating a forum for your community, you can make money from it using a variety of methods.
または、コミュニティのためのフォーラムを作成するときに、さまざまな方法でそこからお金を稼ぐことができます。

And glucose is a natural sugar, which is enough in carrots in order not to add an additional amount to food when creating sweets.
そして、グルコースは天然の砂糖です、そして、それはお菓子を作るとき、食物に追加量を加えないようにするために十分です。

When creating an app that uses the XslCompiledTransform class, you should be aware of the following items and their implications.
使用するアプリを作成する場合、XslCompiledTransformクラスに、次の項目とその影響の注意する必要があります。

When creating these variations, using an A/B testing platform will make it easy to design, run and monitor your tests.
これらのバリエーションを作成するときにA/Bテストプラットフォームを使うと、テストのデザイン、実行、監視が容易になります。

Working distance: It is the distance between a sample and the front edge of objective lens when creating an image of the sample.
作動距離(WorkingDistance)：試料の像を作るとき、試料と対物レンズ先端との距離。