BEFORE DELETING - 日本語 への翻訳

• 削除する前に
• 削除されるまで

英語 での Before deleting の使用例とその 日本語 への翻訳

Cleaning Up your TRAKTOR Installation Before deleting any TRAKTOR data from your hard drive we recommend saving a copy of all your data onto a backup storage device.
TRAKTORインストールデータの削除方法ハードディスクからTRAKTORデータを削除する前に、バックアップ用ストレージ装置にすべてのデータのコピーを保存することをお薦めします。

If you are looking for something workable to solve these problems, below are 4 ways will be helpful for you to save your iPhone photos before deleting them.
あなたがこれらの問題を解決するために実行可能な何かを探しているならば、以下はあなたがそれらを削除する前にあなたのiPhoneの写真を保存するのに役立つ4方法です。

If you check"Leave the forwarded message on the server" below, please occasionally check the usage, delete unnecessary emails, backup the necessary emails before deleting, etc. Please be careful to fit within the capacity limit.
下記で、「転送したメールをサーバに残す」にチェックを入れて設定した場合は、時々使用量をチェックして、不要なメールを削除したり、必要なメールはバックアップを取って削除するなど、容量制限に収まるようご注意ください。

You can use the File->Export functionality of the registry editor to save the registry key before deleting. Then, in case you deleted the wrong registry key, you can restore the registry from your saved backup file, by using the File->Import functionality in the Windows Registry Editor.
レジストリ・エディタの「ファイル」->「エクスポート」機能を利用すれば、削除する前にレジストリ・キーを保存することができます。万一、間違ったレジストリ・キーを削除してしまった場合は、Windowsのレジストリ・エディタの「ファイル」->「インポート」機能を利用して、事前に保存しておいたバックアップ・ファイルからレジストリを復元できます。

Useful tips: Before deleting any email or other Outlook items make sure that the email or any item is not required in future Install a good anti-virus tool so that it can prevent your PST file from getting corrupted by malicious virus or programs Do not abruptly terminate the Outlook profile so that it may get damaged.
役に立つヒント:メールやその他のOutlookのアイテムを削除する前に、メールやアイテムが今後必要でないことを確認してくださいPSTファイルが悪意のあるウイルスやプログラムによって破損しないように、適切なウイルス対策ツールをインストールする破損する可能性があるようにOutlookプロファイルを突然終了させないでください。

Precautionary measures: Utilize updated antivirus application to kill virus and other malware threats Before deleting any WMF files make sure that it is not necessary in future Backup all essential WMF file before losing them permanently Click on provided link to find lost MDB files from your hard drive in simple steps.
予防措置:更新されたウイルス対策アプリケーションを利用してウイルスやその他のマルウェア脅威を駆除するWMFファイルを削除する前に、それが今後必要でないことを確認してくださいすべての必須WMFファイルを永久に失う前にバックアップする提供されたリンクをクリックする失われたMDBファイルを見つけるあなたのハードドライブから簡単なステップで。

Select the one from which RAR file has to be recovered as in Software scans the entire drive and list all the files present on it as shown in You can view the recovered files by using"Data View" or"File Type View" option as in Precautionary measures Have a good anti-virus program installed on your system Double check files before deleting them Note: Remo Recover has the capability to restore lost Excel Spreadsheet successfully.
RARファイルを復元する必要のあるものを選択します。ソフトウェアはドライブ全体をスキャンし、ドライブ上に存在するすべてのファイルを一覧表示します回復されたファイルは、"DataView"または"FileTypeView"オプション〜のように予防措置あなたのシステムに良いアンチウイルスプログラムをインストールしてください削除する前にファイルをダブルチェック注意:Remoは回復する能力を持っています紛失したExcelスプレッドシートを正常に復元する。

Before delete, you are allowed to choose the items to preview.
削除する前に、プレビューする項目を選択できます。

Save videos/pics on WhatsApp Status before deleted.
削除する前にWhatsAppステータスでビデオ/写真を保存する。

Delete】Click to delete the User Group: Before delete the group, you should delete users in this group or move them to other groups, otherwise cannot be deleted..
ユーザ・グループを削除する【の削除の】のかちりと言う音:削除の前にグループ、このグループのユーザーを削除するか、または他のグループに動かすべきさもなければ削除することができません。

Prompt before deleting tasks.
タスクを削除する前に確認する。

Ask before deleting items.
項目を削除する前に確認する。

Ask before deleting logfile contents.
ログファイルの内容を削除する前に確認する。

Carefully inspect any files before deleting.
削除する前にどんなファイルか確認。

Double-check the files before deleting from Mac operating system.
Macオペレーティングシステムから削除する前にファイルを再確認してください。

Please note these factors before deleting your account.
アカウントを削除する前にこの点を読んでください：。

A popup will ask for confirmation before deleting the field.
フィールドを削除する前に、ポップアップが確認を求めます。

Clear all protection operations or switches before deleting the ring.
リングを削除する前に、すべての保護操作または切り替えをクリアしてください。

You have to shut down iTunes sync feature before deleting.
あなたは削除する前にiTunesの同期機能をシャットダウンする必要があります。

Try editing or deleting them manually before deleting the account itself.
アカウント自体を削除する前に手動で編集または削除してみてください。