DELICIOUSLY - 日本語 への翻訳

• おいしい
• おいしく
• 美味しく
• 美味しい

英語 での Deliciously の使用例とその 日本語 への翻訳

This deliciously rich cheesecake has a pleasant pumpkin and cheese flavor!
かぼちゃやチーズの味がしっかりしていてこくのあるとっても美味しいチーズケーキです。

In order to cook frozen chestnut deliciously, it is important to put them in water and bring to a boil without thawing them first.
冷凍した栗を美味しくいただくには、冷凍したままの栗を水から茹でることが大切です。

All rooms come with spacious and deliciously designed en suite bathrooms with hydro-massage shower and all linens provided;
全室に広く素敵なデザインのプライベートナスルームがあり、ジェットシャワーとリネン類が配備されています。

The outside is crunchy and the outside is soft. They are deliciously sweet.
外はカリッと中はホクホク、程よいあまさでとってもおいしいんです。

Generous infusions of gently freeze-dried liver enhance flavour and palatability naturally, making ORIJEN deliciously tasty, even for selective eaters.
ゆっくりとフリーズドライされたレバーの注入が風味と味を自然に高めるので、オリジンは、好き嫌いの多い猫でもとても美味しく食べてくれます。

I took snacks home in the room and had after a lunch deliciously.
お部屋におやつを持って帰って、お弁当の後に美味しくいただきました。

A handmade produced-in-the-district dish of wild plants and Yonezawa beaf were able to get very deliciously.
手作りの地物山菜料理や米沢牛が大変おいしくいただけました。

After being healed with the abundant spring quality of the sour sauce, it is deliciously enjoyed at the hotel's dinner buffet!
源泉かけ流しの豊富な泉質でゆったり癒されたあとは、ホテルの夕食バイキングで美味しさ堪能!

Les zure! Celebrated 5th anniversary commemorative lucky girls to hunt down brutal orgasms executions secret lips deliciously frenzy video 10 hours!!
祝5周年記念オンナが女を追い詰める残酷な絶頂処刑秘唇グチョグチョ狂乱映像10時間!!ポルチオレズ拷問ULTRABESTレズれ!

These peppers aren't hot, however, they are deliciously sweet, and stuffed with special cheeses, meats, or seafood, with a savory salty/sweet combination.
これらのピーマンは、しかし、彼らはおいしく甘くあり、風味の塩味/甘い組み合わせで、特別なチーズ、肉、または魚介類を詰め、ホットではありません。

At that moment, his very sweet, deliciously expressive face seemed to say,"Oh my goodness, can Westerners ever come up with some extraordinary ways to suffer!".
その瞬間、彼の非常に甘い、おいしく表情豊かな顔が、言うように見えた"あら、これまでに苦しむいくつかの特別な方法を考え出す西洋ます！"。

As it is so deliciously thick, I often end up playing with it between a finger and thumb watching it stretch as I move them apart.
それはとても美味しく厚いので、私はそれらを引き離すにつれてそれが伸びているのを見ながら指と親指の間にそれを演奏することになる。

Perhaps by the time of the November 7th production, the autumn leaves will be in full bloom and I think that the air can be seen more deliciously and beautiful.
多分11月7日の本番を迎える頃には、紅葉も見頃になって、ますます空気もおいしく美しい景色をみることができるんじゃないかなぁと思います。

So after some intense"cough" thorough testing, I can now let you know our thoughts on this deliciously thick lubricant.
それで、いくつかの激しい「咳」の徹底的なテストの後に、私はあなたにこのおいしい濃い潤滑剤についての私達の考えをあなたに知らせることができます。

I wonder if the Soba that we usually eat casually will be able to eat even more deliciously by knowing such a history and episodes.
普段何げなく口にしている蕎麦も、そういった歴史やエピソードを深く知ることで、一層美味しく食べられるようになるのではないででしょうか。

Try some uncooked vegetables, nuts, seeds, grains and legumes and mix these up with unpasteurized milk and cheese, raw fish and meat. Deliciously raw!
未調理の野菜、ナッツ、種子、穀物、豆類を試してみて、これらを低温殺菌していない牛乳とチーズ、生の魚、肉と混ぜてください。おいしく生！

With stunning tropical islands, breathtaking scenery, ancient ruins and deliciously fiery food, you don't have to go far to find….
見事な熱帯の島々、息をのむような景色、古代遺跡、そして美味しい燃えるような食べ物があれば、遠くへ行く必要はありません…。

We visited Kaliflower on our second night, and while it was small, it served up some big choices and deliciously healthy meals.
私たちは2日目の夜にカリフラワーを訪れましたが、小さなものでしたが、いくつかの大きな選択肢とおいしい健康的な食事を提供しました。

In such a case, not eating separately, but if you chew up about 10 grains of unripe, ripe and overripe, sweet and sour are spread in your mouth and you can eat deliciously.
バラバラに食べるのではなく、未熟・完熟・過熟を10粒ぐらいまとめて頬張ると、甘いの酸っぱいのとが口の中に広がり美味しく食べられます。

For that reason, you do not have to remove it like a denture every night, it is natural as it looks, and you can eat deliciously as if you were feeling like your own tooth.
そのため、入れ歯のように毎晩取り外す必要もなく、見た目にも自然で、まるで自分の歯のような感触でおいしく食事ができるのです。