DESIGN CAPABILITIES - 日本語 への翻訳

• 設計能力
• 設計機能を
• デザイン機能

英語 での Design capabilities の使用例とその 日本語 への翻訳

Additionally, the acquisition opens up business opportunities in radio frequency(RF) and specialty technologies and ASIC design capabilities.
さらに、今回の買収により、業界をリードする無線周波数（RF）や特殊技術、ASICの設計能力におけるビジネス機会が得られます。

How does an advanced Japanese company increase its design capabilities?
先進的な日本企業は、どのようにしてデザイン力を高めているのでしょうか。

My personal experience suggests we tend to overestimate our design capabilities.".
私の個人的な経験から言うと、私たちは自分の設計能力を過大評価する傾向にある。

One of our additional goals is use education that integrates these two clusters in order to cultivate design capabilities from a broad range of social and industrial perspectives.
これらを融合させた教育を通して、社会的・産業的な幅広い視点からのデザイン能力を養うことも目標のひとつです。

TourGo has always maintained their design capabilities,”Much of our new products is driven by client requests.
TourGoは常に「当社の新製品の多くは、クライアントの要求によって駆動され、その設計能力を維持しています。

Global Brands Group's innovative design capabilities, strong brand management focus and strategic vision enable it to create new opportunities, markets and products for brands on a global scale.
GlobalBrands社は、その革新的な設計能力、ブランド管理重視の強力な態勢、戦略的なビジョンによって、ブランドの新たな商機と製品区分の創出、および市場の拡大を世界規模で実現します。

At the same time, Bentley announced the availability of OpenBridge Designer, which combines Bentley's bridge modeling, analysis and design capabilities into one comprehensive package, and OpenFlows FLOOD, a flood analysis and early warning system.
同時に、Bentleyの橋梁モデリングと、解析、設計機能を1つにまとめた総合パッケージであるOpenBridgeDesignerと、洪水解析および早期警報システムのOpenFlowsFLOODの提供も発表しました。

Over the last 50 years, demanding quality standards, innovative design capabilities, world-class customer service and long-term stability have made Mini-Circuits the preferred supplier to over 20,000 customers worldwide.
過去50年にわたり、要求される品質基準、革新的な設計能力、世界クラスのカスタマーサービス、そして長期的な安定性により、Mini-Circuitsは世界中の2万人以上のお客様に好まれるサプライヤーとなりました。

Global Brands' innovative design capabilities, strong brand management focus, and strategic vision enable it to create new opportunities, product categories and market expansion for brands on a global scale.
GlobalBrands社は、その革新的な設計能力、ブランド管理重視の強力な態勢、戦略的なビジョンによって、ブランドの新たな商機と製品区分の創出、および市場の拡大を世界規模で実現します。

The core schematic and PCB design technology of Altium NEXUS is identical to that of Altium Designer 18.0, sharing 100% of the design capabilities- now and always.
AltiumNEXUSのコアスケマティックとPCB設計技術はAltiumDesigner18.0のものと全く同じで、設計能力の100％を共有しています。

EPAM Through its‘Engineering DNA' and innovative strategy, consulting, and design capabilities, EPAM works in collaboration with its customers to deliver next-gen solutions that turn complex business challenges into real business outcomes. Visit Website.
EPAMEPAMは「エンジニアリングDNA」と革新的な戦略、コンサルティングおよび設計機能を通じて、お客様と協力して、複雑なビジネスの課題を実際のビジネス成果に変える次世代ソリューションを提供します。ウェブサイトを見る。

With expert design capabilities, cutting-edge production equipment, experienced technicians, and the extensive manufacturing, packout, and shipping capacities, Hicon POP display is your source for turnkey signage displays and product display production services.
巧妙な設計機能と、最先端の生産設備、ベテランの技術者および広範な製造業、packoutおよび船積み容量、HiconPOPの表示はターンキー表記の表示およびプロダクト表示生産サービスのためのあなたの源です。

The company boasts a total engineering system that integrates artisan techniques with planning and design capabilities to develop environments through landscaping for projects ranging from residential to resort development.
職人の技と企画・設計力を融合したトータル・エンジニアリング・システムで、住まいからリゾートまで、造園を通じた環境整備を展開しています。

Now we have created a version, showcase of our design capabilities, where we could fully express our ideas about style….
今、私たちはバージョンを作成しました,私達の設計機能のショーケース,我々は完全にスタイルについての私たちの考えを表現できる場所…。

Bitcoin currently has 7nm chip process R&D and design capabilities, and last year launched the first 7nm chip miner product S15.
Bitcoinは現在7nmチッププロセスの研究開発と設計能力を持っており、そして昨年最初の7nmチップマイナー製品S15を発売しました。

Besides, three-dimensional design capabilities make it possible to prepare the layout and visualization of any object, eg- future house or kitchen units.
又,3次元設計機能は、任意のオブジェクトのレイアウトや可視化を準備することを可能にします,例えば-将来の家やキッチンユニット。

Designphil harnesses our design capabilities for social and cultural development while doing our part as a member of society to contribute to social and cultural prosperity.
デザインフィルは、デザインの力で社会と文化の発展に努めるとともに、社会の一員として豊かな社会環境をはぐくむための社会貢献活動を進めています。

Interoperability and design capabilities in architecture, structural engineering and MEP(Mechanical, Electrical& Plumbing), make Autodesk Revit the best suitable tool for BIM.
建築学、構造工学、MEP（機械、電気、配管）分野での相互運用性と設計機能によって、AutodeskRevitはBIMに最も適したツールとなっています。

Suttons are a dynamic company with a broad range of production and design capabilities, ranging from complex foam fittings, to conventional and heavy duty corrugated manufacturing.
Suttons社は、複雑な発泡スチロールフィッティングから、一般段ボールから重量物用段ボール製品に至るまで、幅広い製造及び設計能力を持つダイナミックな企業です。

is always a special indicator of the design capabilities of a car brand.
thebestdesignnovelty2018″』は、常に自動車ブランドのデザイン実力の指標となっています。