DEVELOPED SOFTWARE - 日本語 への翻訳

• ソフトウェアを開発しました
• 開発されたソフトウェア
• 開発されているソフトウェアであり

英語 での Developed software の使用例とその 日本語 への翻訳

In Ethiopia, 19-year-old Betelhem developed software to help schools with limited internet to access the resources their students need to learn.
エチオピアでは19歳のBetelhemがソフトウェアを開発し、インターネット環境が十分でない学校でも、生徒が学ぶべき情報にアクセスできるようになりました。

Additionally, the SDK User agrees that the developed Software Integration for a particular project or installation shall not have a Commercial Availability prior to notification and written approval from Milestone.
さらに、SDKユーザーは、特定のプロジェクトまたはインストールのために開発したソフトウェアの統合が、Milestoneからの通知および書面での承認の前に、商業的入手性を持たないものとすることに同意します。

Additionally, using independently developed software to control multiple servo motors, we achieved high processing accuracy and productivity based on a large, nine-megawatt output.
加えて、複数のサーボモータを独自開発のソフトウエアで制御することにより、9メガワットの大出力による高い加工精度と高い生産性を確立しました。

After working as a product manager in X-ray technology for a Cologne company in the dental field, he obtained a doctorate at the Institute of Medical Physics at the University of Erlangen and developed software for medical products.
ケルンにある歯科業界の企業、X線技術分野にてプロダクトマネージャーを務めた後、エアランゲン大学にて医学物理学博士号を取得し、医療製品向けソフトウェア開発に従事。

AutoForm Engineering GmbH, the leading supplier of software solutions for the sheet metal forming industry, presented its newly developed software AutoForm-ProgSim at FABTECH 2017.
プレス成形業界向けソフトウェア・ソリューションの世界有数のサプライヤであるAutoFormEngineeringGmbH(以下:オートフォーム社)は、FABTECH2017にて、新規開発ソフトウェアAutoForm-ProgSimを発表しました。

Challenge As part of its technology strategy at the time, the IT management team at BA decided to move away from an internally developed software change management system for its critical mainframe applications.
課題技術戦略として、BAのIT管理チームは重要なメインフレームアプリケーション用の社内開発のソフトウェア変更管理システムから移行することを決定しました。

In particular, it has a new driver of external video with advanced video processing capability integrated in the system; It includes newly developed software Leyard WallDirector to further simplify the installation, monitoring, and administration of videowall.
特に、それはシステムに組み込まれた高度なビデオ処理能力を持つ、外部ビデオの新しいドライバー新しく開発されたソフトウェアインストール、監視、およびビデオウォールの管理をさらに簡略化するLeyardWallDirectorを含まれています。

Avail-I, which automates operations associated with system failures, is an option product equipped with CTC's proprietary developed software. Including EIMANAGER, document information management system for enterprises, CTC will continue to expand its software and hardware to provide hyper converged solutions in the future.
CTCの独自開発ソフトウェアを搭載したオプションは、障害発生に伴う業務を自動化する「Avail-I」で、今後は、企業向け文書情報管理システム「EIMANAGER」に加え、更なるハイパーコンバージドソリューションで提供するソフトウェアやハードウェアを拡充していく予定です。

Bringing together domestic and foreign AI technology companies and potential new companies to exhibit the latest developed software and key components, assist the industry to introduce AI technology, achieve human-machine synergy, improve production efficiency and flexibility, increase profit and production value.
国内外のAI技術企業と潜在的な新規企業を集めて、最新の開発ソフトウェアと主要コンポーネントを展示し、業界がAI技術を導入し、ヒューマンマシンの相乗効果を達成し、生産効率と柔軟性を高め、利益と生産価値を高める。

Independently developed software can also be used. Computing resources optimized for HPC Specialized HPC are also available on Rescale's platforms, including GPU*4 that has been widely used for scientific technology computing in recent years, and InfiniBand*5 for forming high-speed networks.
ユーザーの自社開発ソフトウェアも利用可能です。3.HPCに最適化されたコンピューティングリソース近年、科学技術計算での利用が普及しているGPU*4や、高速なネットワークを形成するインフィニバンド*5など、HPCに特化したコンピューティングリソースが利用できます。

Testing is an important part of developing software.
テストはソフトウェア開発の重要な一部です。

What is the purpose of developing software?
ソフトウェア開発の目的とは何でしょうか。

I was actually planning on developing software similar to this.
そこで私は、それに似たソフトを開発しようと考えた。

Of developing software for Japan.
日本向けのソフトウェアを開発します。

The cost of developing software is largely in the cost of human resources.
ソフトウェア開発のコストの殆どは人件費です。

Israel, US researchers develop software that predicts blood pressure instability.
イスラエルとアメリカの研究者たちが血圧変動を予測するソフトを開発。

UK firm develops software to unmask fake Twitter accounts.
イギリスの会社は、偽Twitterアカウントを暴露するソフトウェアを開発。

Biotech Develops software to design DNA.
BiotechDNAをデザインするソフトウェアを開発。

Experience developing software in python programming language.
Pythonを用いたソフトウェア開発経験。

If your company develops software, Prem Dan can localize it for you, so your clients can work in their own language.
貴社が開発したソフトウェアを、クライアントの希望する言語で使用することができるようにPremDanがそれらをローカライズします。