DIGITAL SIGNATURES - 日本語 への翻訳

• デジタル署名
• 電子署名
• ディジタル署名

英語 での Digital signatures の使用例とその 日本語 への翻訳

Digital signatures on security tokens are also used in the account partner when there is more than one federation server.
セキュリティトークンのデジタル署名は、複数のフェデレーションサーバーが存在する場合に、アカウントパートナーでも使用されます。

Establishing approval workflows with legally binding digital signatures becomes a breeze with iText.
承認ワークフローと法的拘束力を持ったデジタル署名の設定は、iTextで手軽に行えます。

It's worth noting that digital signatures are directly related to the content of each message.
それぞれのメッセージにコンテンツに、デジタル署名は直接関連されています。

In some situations, digital signatures may involve encryption, but that isn't always the case.
一定の状況においては、デジタル署名の暗号化が含まれますが、必須ではないです。

In fact, most of your emails contain S/MIME digital signatures, proving that they're real.
実際、ほとんどの電子メールにはS/MIMEデジタル署名が含まれており、本物であることを証明しています。

Digital signatures are often used to achieve three results: data integrity, authentication, and non-repudiation.
デジタル署名はデータの整合性、認証、そして否認不可という3つの結果を実現するためによく使われます。

OiX Government Identity PKI and Digital Signature Framework verify digital signatures and allow verify different use cases such as IoT, Financial Transitions etc.
OiX政府IDPKIとデジタル署名フレームワークは、デジタル署名を検証し、IoT、財務移行などのさまざまなユースケースを検証することができます。

In many countries, including the United States, digital signatures are considered legally binding in the same way as traditional document signatures..
日本、アメリカ、ヨーロッパ諸国などの多くの国において、デジタル署名は従来の文書における署名と同じような法的拘束力を持つ。

One way is to accompany each released package with a file giving the corresponding digital signatures, and another file giving the checksum.
ひとつは、それぞれのリリースするパッケージを、対応する電子署名を記したファイルと、チェックサムが書かれたファイルと一緒に置くことです。

Chaum is of the idea that the current digital signatures are too complicated and computationally expensive.
Chaumは、現在のデジタル署名が複雑すぎ、計算上高価であるという考え方に基づいています。

Digital signatures are a way to verify that you wrote a message.
デジタル署名とは、あるメッセージがその作者によって作られたことを検証する仕組みです。

Digital signatures are created by encrypting a digest of the message and other information(such as a sequence number) with the sender's private key.
電子署名はメッセージのダイジェストやその他の情報(処理番号など)を送信者の秘密鍵で暗号化することで作られます。

Digital signatures are part of the solution, but the main benefits are lost if a trusted third party continues to be required to prevent doublespending.
電子署名は問題の一部を解決するが、依然信用できる第三者機関による二重使用予防が求められため、その恩恵は失われる。

Digital signatures provide part of the solution, but the main benefits are lost if a trusted third party is still required to prevent double-spending.
電子署名は問題の一部を解決するが、依然信用できる第三者機関による二重使用予防が求めらため、その恩恵は失われる。

Digital signatures applied to all network messages enable all nodes and clients to verify the sender and validate message integrity.
すべてのネットワークメッセージに適用されるデジタル署名は、ノードやクライアントが送信者を確認し、メッセージの整合性の検証を可能にしている。

On September 18, the USPTO shared a BofA patent for adapting multiple digital signatures in a distributed network.
月18日、USPTOは、分散ネットワークにおける複数のデジタル署名の適合に関するBofA特許を共有しました。

You should see either 1 or 2 digital signatures from AVAST Software s. r. o….
AVASTSoftwares.r.o.からのデジタル署名が1つまたは2つ表示されます。

Bitcoin relies on the transfer of amounts between public accounts using digital signatures.
Bitcoinはデジタル署名された公開アカウント間での金額移動によっている。

Digital Signatures are not supported but a new Scribble Signature field is added for paper like signatures..
電子署名はサポートされてませんが、紙上のような署名のために新しい「ScribbleSignature」フィールドが追加されました。

First and foremost, if users cannot take advantage of encryption and digital signatures in applications, a PKI is not valuable.
第一にアプリケーションにおいて、暗号化やデジタル署名ができなけば、PKIの価値はありません。