DISCLAIMER - 日本語 への翻訳

• 免責事項
• 免責条項
• 放棄
• disclaimer
• ディスクレーマー
• ④、

英語 での Disclaimer の使用例とその 日本語 への翻訳

This website and disclaimer are governed by the law of the Netherlands.
本ウェブサイトおよび免責条項は、オランダの法律に準拠します。

You can manage each disclaimer type independently.
各免責事項の種類を個別に管理することができます。

(6)Linked Sites disclaimer.
本サイトへのリンク。

Legal validity of this disclaimer.
本免責事項の有効性。

This disclaimer was written in English(US).
この免責事項は英語（米国）で書かれています。

Disclaimer: that's just a joke.
注：単なる冗談です。

Disclaimer: We are not God.
Excerpt:われわれは神ではありません。

Disclaimer: TorGuard is one of TorrentFreak's sponsors.
お断り：FrostWireはTorrentFreakのスポンサーである。

Disclaimer: This chart is a joke.
ファーディナンドは「このダイビングはジョークだ。

Disclaimer: I didn't want to write this.
Excerpt:このことは、文章にしたくなかった。

Disclaimer: This is not an official website for College Park.
免責事項Disclaimer》このホームページは群馬大学の公式ページではありません。

Disclaimer: This is not an official Flagler College website.
免責事項Disclaimer》このホームページは群馬大学の公式ページではありません。

Disclaimer: We are not God.
Excerpt:「われわれは神じゃない。

Disclaimer: I have an interest.
Excerpt:僕の関心。

Disclaimer: I am very ill.
Excerpt:私、病気だ。

Disclaimer: I purchased this knife with my own money!
カット・デニングス：Itookaselfiewithmyknife!

Disclaimer: I am stupid afraid of heights.
Excerpt:わたしは高所恐怖症だ。

Disclaimer: I almost didn't document this week.
Excerpt:今週は殆ど決済しませんでした。

Disclaimer: This book is fantastic.
Excerpt:この本はスゴい。

Disclaimer: This may take more than ten minutes.
これこれこういう理由で）、10分以上お時間をいただくかもしれません。