DISSERTATIONS - 日本語 への翻訳

• 論文
• dissertations

英語 での Dissertations の使用例とその 日本語 への翻訳

The doctoral program will help students write their doctoral dissertations based on relevant disciplines and knowledge acquired during the master's program.
博士課程では、修士課程で学んだディシプリンや素養を基に、博士論文の作成を行う。

Dennis Zielstra and Pascal Neis both released their dissertations freely available to download.
DennisZielstraさんとPascalneisさんは2人とも、彼らが出版した学術論文を自由にダウンロードできるようにしました。

Even at this day, his memorials and dissertations, collected under the title which I have quoted, are worth possessing.
今の時代でさえも、私が引用した表題の下で集められた彼の年代記と論文は所有している価値がある。

As a clinical psychologist who cofounded the Harvard Writing Center, Bolker has helped hundreds of writers complete their dissertations.
ハーバード・ライティング・センターの共同設立者でもある臨床心理学者として、ボルカーは100人のライターが論文を仕上げるのを手伝ってきた。

Graduate students who want jobs as professors of x will write dissertations about it.
Xの教授になりたい卒業生は、xに関する論文を書く。

The National Library of Canada(NLC) started providing open access to doctoral dissertations on deposit at Theses Canada.
カナダ国立図書館(NLC)がThesesCanadaに登録された博士論文へのオープンアクセスの提供を開始。

Link to all sources of information using in-line footnotes and reference links- just as you would expect to find a bibliography in any academic-standard essays, dissertations or other types of peer-reviewed papers.
学術標準のエッセイ、論文、その他の査読付き論文で参考文献が見つかるのと同じように、インラインの脚注と参照リンクを使用してすべての情報源にリンクします。

Norman's novels include lengthy philosophical and sociological dissertations criticizing the malaise of modern society(everything from common dishonesty to nuclear holocaust).
ノーマンの小説には哲学や社会学の長い論文のような部分があり、（不正行為から核戦争まで）現代社会のあらゆる問題を批判する内容であることが多い。

Theses& Dissertations Press, Chicago 2004, here in particular the chapter“The Himmler Visit to Auschwitz” starting on p.
Theses&DissertationsPress,Chicago,2004.とくに、17頁からはじまる「ヒムラーのアウシュヴィッツ訪問」という章。

With increased mental load(during intensive mental work, especially in combination with psycho-emotional and stress loads; during the preparation and passing of exams, sessions, dissertations, etc.).
精神的負荷の増加（集中的な精神的作業中、特に心理的およびストレス負荷との組み合わせで；試験の準備および合格、セッション、論文など）。

Cell Press provides, on a free trial basis, all the dissertations featured in their publications including the latest issues of"Cell Stem Cell","Immunity","Neuron" and"Cell Metabolism".
CellStemCell」「Immunity」「Neuron」「CellMetabolism」最新号など、CellPress社発行の全論文をトライアルにて提供しています。CellPressHP：http://www.cell。

Theses& Dissertations Press, Capshaw,
Theses&DissertationsPress,Capshaw,

Reference categories include books and other source documents, guidelines, the fruits of past research, unpublished data, dissertations, and similar materials valuable in tracking and confirming the background of the proposed research.
さらに、研究の背景を確認することが出来る参考文献、ガイドライン、過去の研究結果、未発表のデータ、論文等も評価の際の重要な参考資料になることもアドバイスされました。

You can search universally about doctoral dissertations published at repositories of academic institutions such as domestic universities and doctoral dissertations held by the National Diet Library.
国内の大学等学術機関のリポジトリにて公開されている博士論文、国立国会図書館が所蔵する博士論文について一元的に検索することができます。

Our capacity to meet customer expectations stems from using a knowledgeable resource team that shares in our principles to write dissertations of the quality that satisfied customers.
顧客の期待に応える当社の能力は、顧客を満足させる品質の論文を書くために私たちの原則を共有する知識豊富なリソースチームを使用することから生じます。

Careers- Geico Taikisha Exams to sit and dissertations to write? Now is the time to move to the starting line and warm up the engine.
キャリア-GeicoTaikisha試験を受けたり、論文を書いているところだろうか?そんな今こそ、スタートラインに着き、エンジンをウォームアップする時期だ。

While dissertations that deal with the themes of conflict and co-operation are particularly welcome, students have a free choice of dissertation subjects within the areas of staff expertise.
紛争と協力のテーマを扱う論文は特に歓迎されている一方で、学生はスタッフの専門知識の領域内の論文の科目を自由に選択しています。

GVK, the GBV Union Catalogue, is a multimaterial bibliographic database of seven German federal states. It covers 41.5 million records of books, conference proceedings, periodicals, dissertations, microfilms and electronic resources.
GVK(GBVUnionCatalogue)は，ドイツ七州の複合媒体文献データベースであり，4,150万を超える書籍・学会論文・定期刊行物・学位論文・マイクロフィルム・電子リソースを収録しています．。

research reports, dissertations, and videos. Consists of over 2.
研究報告,学位論文,そして動画.以上で構成されてい2。

Currently economics faculty can supervise dissertations in the following areas(according to the Journal of Economic Literature(JEL) standard classification codes).
現在、経済学の教員は、（経済文学のジャーナル（JEL）標準分類コードに応じて）以下の分野で学位論文を監督することができます。