DON'T CHOOSE - 日本語 への翻訳

• 選ばない
• 選択しないで
• 選べない
• 選びません
• 選べません

英語 での Don't choose の使用例とその 日本語 への翻訳

I don't choose them- they choose me.
SR：わたしはそれを選ぶね！それを選ぶよ。

And don't choose Britain as a place to live.
イングランドを住む場所として選んではならない。

See people don't choose dreams, dreams choose them.
人が夢を選ぶのではなく、夢が人を選ぶ。

We don't choose to be born.
私たちは生まれることを選べない。

Don't choose the quick and easy successes.
早くて安易な成功を選んではいけません。

Don't choose the wrong address.
だから間違った回線を選んではいけません。

Don't choose a Dentist only on price.
料金だけで歯医者を選ばないようにしましょう。

People don't choose dreams, dreams choose them.
人が夢を選ぶのではなく、夢が人を選ぶ。

I don't choose them.
私は彼らを選んでいない。

Don't choose what is easy.
簡単なものを選んではいけません。

I don't choose like that.
私はそんな選べません。

Don't choose a goal lightly.
特に安易に目標を決めてはいけない。

They don't choose to dance.
彼女は踊りを選んだんじゃない。

If you don't choose, the computer will choose for you.
自分で選ぼうが、コンピュータが選ぼうが。

Don't choose the wrong phone.
だから間違った回線を選んではいけません。

Don't choose those very cheap.
それらの非常に安い選ばないで下さい。

People don't choose the way.
Lrm;人が道を選ぶのではなく。

Children don't choose a school.
子供たちは自ら学校を選ぶことはしません。

Don't choose the wrong business.
間違ったビジネスを選択せず。

The problem is that the majority of people don't choose.
問題はほとんどの人が決断しないこと。