DON'T LIE TO ME - 日本語 への翻訳

• 嘘をつくな
• 嘘はつかないで

英語 での Don't lie to me の使用例とその 日本語 への翻訳

Don't lie to me.
私に嘘をつかないで。

Don't lie to me!
僕に！嘘を言うな！

Don't lie to me.
ウソをつくな。

My girl, my girl, don't lie to me.
マイガール、マイガール嘘をつかないで。

Let go of my hand, don't lie to me.
この手を離してよ私を騙さないで。

Lee don't lie to me.
リーは私には嘘をつかない。

Don't lie to me, I looked on the map and Florida is a very thin state!"….
嘘をつくな！地図を見たけどフロリダはとっても細い州じゃないか！」。

It was me that blew the building sky high so don't lie to me.
ビルを空まで吹っ飛ばしたのは私よだから嘘はつかないで。

I won't lie to you, so don't lie to me.
私は嘘をつかない、だから私に嘘をつかないでほしい。

When Elisha promised she would have a son, she begged him,“Please don't lie to me.”.
それで、エリシャが彼女に、男の子を授かるだろう、と言うと、彼女は「このはしために偽りを言わないでください。

I know you were crying(don't lie to me).
涙を流したのだった（ウソをつくな）。

Do not lie to me, girl.
嘘をつかないで欲しい、女。

That man does not lie to me.".
この人、ウソついてないよ」。

And she did not lie to me.
でも、彼女は私に嘘をつきませんでした。

She does not lie to me.
彼女は僕に嘘は言わない。

That man does not lie to me.".
あの男は、嘘をついていない」。

Do not lie to me.
ウソつくなよ、おい。

Coach P did not lie to me.
P＞先生は、嘘つかない。

That song is titled“Don't Lie to Me.”.
笑）曲のタイトルは、「Don'tLietoMe」です。

WOMAN: Please- now- after all this- do not lie to me.
ぐだったきよひー「マスター！お願いですから、今の私に嘘はつかないでくださいね。