DRILLING FLUID - 日本語 への翻訳

• 鋭い液体
• 掘削流体
• 掘削液

英語 での Drilling fluid の使用例とその 日本語 への翻訳

Drilling mud is an integral part of most drilling operations, it is also called drilling fluid, there are some solids suspended in the fluid..
鋭い泥はまたほとんどの鋭い操作の重要部分、それ呼ばれます鋭い液体と、そこにです液体で中断されるある固体です。

Used in oil well drilling, used as well drilling fluid, completion fluid, well cementation fluid and workover fluid and it is also used as dehydrate in petroleum chemical industry.
使用された油井の訓練で同様に使用されて鋭い液体、完了の液体、流動健康なセメント接合の液体および改修およびそれは石油の化学工業でもように水分を取り除きます使用されます。

Drilling fluid(drilling mud) is used to aid the drilling of oil wells, natural gas wells, exploratory wells(wildcat wells) or water wells.
掘削流体(掘削泥)は、油田、天然ガス井戸、探索的井戸(ワイルドキャットウェル)または水井戸の掘削を支援するために使用されます。

Using the differential pressure limit and prevent the drilling fluid into the lubrication system, Improved cone bits oil capsule full rubber, the bearing lubrication system provides a good guarantee.
差動圧力限界を使用して4つは潤滑システム、改良された円錐形ビットオイルのカプセルの完全なゴムに鋭い液体を、軸受け潤滑システム提供しますよい保証を防ぎ。

Research in saline drilling fluid, the device records the full echo signals and complex signals type recognition of hydrocarbons in any drilling fluids, regardless of their conductivity.
生理食塩水掘削流体の研究は、このデバイスは、その導電率に関係なく、完全なエコー信号と掘削流体の炭化水素の複雑な信号の種類の認識を記録。

We have our special design and collocation decanter centrifuge for oilfield and industrial solids control, drilling fluid/ mud cleaning and process water treatment.
私達に油田のための私達の特別な設計および配列のデカンターの遠心分離機および産業固体制御、鋭い液体/泥のクリーニングおよびプロセス水処理があります。

This compartment is typically not agitated as the tank design means to trap the sediment in this first compartment to keep it out of the rest of the drilling fluid surface system.
タンク設計は、この第1の区画内の堆積物を捕捉してそれを残りの掘削流体表面システムから排除することを意味するので、この区画は通常撹拌されない。

With a full rubber reservoir that limits differential pressure and prevents drilling fluid from entering the lubrication system, it provides a good lubrication guarantee for the bearing system.
差動圧力を限り、鋭い液体は潤滑システムを入れることを防ぐ完全なゴム製貯蔵所によって、それは軸受けシステムによい潤滑の保証を提供します。

Shaker screens can tear, sometimes the shaker deck is adjusted where drilling fluid bypasses the screen or solids that pass through the screen settle and are trapped in the first tank compartment.
シェーカースクリーンが破れることがあります、時々シェーカーデッキは鋭い液体がスクリーンを迂回するかスクリーンを通過する固体が落ち着いて最初のタンクコンパートメントに閉じ込められるところで調整されます。

All-rubber compensator is used which can limit pressure differential and prevent drilling fluid from entering the lubrication system and this provides the bearing system with good assurance of lubrication.
圧力差動を限り、鋭い液体は潤滑システムを入れるこれは潤滑のよい保証を軸受けシステムに与えますことを防ぐことができる全ゴム補正器は使用され。

It can quickly remove the gas invaded the drilling fluid in order to restore the drilling fluid density and stable drilling… Original.
それは侵入しました鋭い液体密度および安定した鋭い液体性能を元通りにするために鋭い液体にすぐにガスを取除くことができます。

Kill manifolds are used to forcibly inject heavy drilling fluid, fresh water and fire extinguishing agent into the well to carry out well-kill operation, prevent well kick, blowout or fire, and fire suppression operation after fired.
殺害多岐管が強力に重く鋭い液体、淡水および火を注入するのに使用されています-十分殺害操作を遂行するためにへの代理店をよく消すことはよく防ぐために操作発射されるの後の蹴り、破裂または火そして消火。

With the TDCS, the turbine is rotated by drilling fluid to cut the cores. When drilling fluid flows into the turbine unit, the rotor blades rotate at a maximum speed of 8000 rotation per minute(rpm) which reduction gear converts into rotational power or torque.
タービン駆動コアリングシステムは、泥水でタービンを回してコアを削り出す。タービンユニットの中を泥水が流れると動翼が最大1分間に8000回転し、それを減速機で回転動力(トルク)に転換。

These applications include pumping to the hydro-cyclones for cleaning drilling fluid, transferring drilling fluid from the walking drilling fluid pit(sand trap) to the mud system, pumping through the mixing hopper for mixing drilling fluid additives, charging pumps for the piston pumps, and transferring fluid from the storage tanks and back again.
これらの用途には、掘削流体を洗浄するためのハイドロサイクロンへのポンピング、ウォーキング掘削流体ピット(サンドトラップ)からの掘削流体の泥システムへの移送、掘削流体添加剤を混合するためのミキシングホッパーによるポンプ、ピストンポンプの充填ポンプが含まれる。そして、貯蔵タンクから流体を移送して再び戻す。

Recycling drilling fluids for reuse to save cost.
再使用のための鋭い液体の費用を救うためにリサイクル。

Regulation of the rheological properties of drilling fluids.
掘削流体のレオロジー特性の調節。

Drilling fluids inhibitors.
掘削液、防食剤。

Drilling fluids, water-based, including saline.
生理食塩水を含む掘削流体、水ベースの、：。

Drilling fluids, reagents and materials.
掘削流体、試薬および材料。

All kinds of fillers, dispersed phase drilling fluids.
すべての種類のフィラー、分散相の掘削流体。