DURING THE EVENING - 日本語 への翻訳

• 夕方
• 夜間の
• 夕刻

英語 での During the evening の使用例とその 日本語 への翻訳

The major streets of Old Town during the evening of the event dates are completely closed off to traffic and are only accessible to pedestrians.
イベントの夕方のキト旧市街の主要な通りは、交通が完全に閉鎖されており、歩行者にのみアクセス可能です。

For this reason, during the evening or in a dimly lit room, you're more likely to bump into things, trip or fall down.
このため、夕方や薄暗い部屋では、物にぶつかったり、旅行したり、転んだりする可能性が高くなります。

The MS program can be pursued on either a full-time or part-time basis, with most courses offered during the evening.
MIS度のMSは、パートタイムまたはフルタイムベースで得ることができ、コースのほとんどは夕方で提供されています。

During the evening, our tapas menu takes its place to accompany your cocktails, mocktails or glasses of carefully selected wines.
夕方には、タパスメニューでカクテル、モックテール、厳選されたワインをお楽しみください。

Also on Jamirotalk you will find some pictures taken during the evening and on the website Showlivre.
また、上Jamirotalkいくつかの写真を夜の中に撮影を検索し、ウェブサイト上でShowlivre。

The day ended with the celebration of the Eucharist and then time for Eucharistic adoration during the evening.
この日は聖体祭儀で終わりとなり、夜の間、聖体礼拝の時間がありました。

During the evening the square Aureliano Lima in Morro de São Paulo, has a Carnival with many options of stalls to buy souvenirs and gifts.
夜の間にモーホジサンパウロ、正方形のオーレリアーノリマが屋台のお土産を購入する多くのオプションとカーニバルです。

The Chansonner Ciro Gargiulo will guide guests during the evening and dance folk dances coordinated by a dance teacher.
ChansonnerCiroGargiuloは夕方にゲストを案内し、ダンス教師が調整した民族舞踊を踊ります。

During the evening, We have also given the“Rules and suggestions for organizing a dinner party at home in perfect Clicquot Style”.
夜の間に,行っても、“ルールと家で夕食を整理するためのアイデアクリコの完璧なスタイルで”。

During the evening the laidback atmosphere is transformed to a lively cocktail bar with live music.
夜の間にのんびりした雰囲気はライブ音楽と活気あるカクテルバーに変換します。

I am sorry to say that Peter was not feeling very well during the evening.
かわいそうに、ピーターは、その夜は気分がすぐれませんでした。

The cyclone made landfall on the East Pakistan coastline during the evening of November 12, around the same time as the local high tide.
サイクロンは11月12日夜に東パキスタン沿海部に上陸したが、これは現地の満潮時刻に近かった。

During the evening, the soldiers took Muhammad out of the room and put him into the Jeep again, without ever having questioned him.
夜に、兵士らは、ムハマドを房から引き出し、彼に尋問することもなく、再びジープに押し込んだ。

After visiting sightseeing spots in the afternoon, there is something we definitely want you to see during the evening in Nagasaki.
昼に観光スポットを巡ったあと、夜の長崎でぜひ見ておきたいものがあります。

During the evening, a party for the participants and the staff takes place and that are treated freely to the local awamori Kumesen and Okinawan cuisine.
夕方には参加者やスタッフ達の交流パーティも行われ地元の泡盛「久米仙」や沖縄料理が存分に振舞われた。

If the person starts to behave in an unusual way during the evening, a caregiver should seek medical attention.
人が夕方に異常な行動を始めると、介護者は医師の診察を受けるべきです。

Or during the evening, the utility wants a base load.
夜の間に、このユーティリティは、ベースを望んでいる負荷。我々が提供しようとしていると方法。

During the evening of 9 May, the Belgian Military attaché in Berlin intimated that the Germans intended to attack the following day.
月9日夕方、ベルギーのベルリン駐在武官はドイツ軍が翌日、攻撃を開始するつもりだとひそかに伝えていた。

As an example, during the evening of 9/11 gas prices in my local community went from roughly $1.00 to $6.00.
一例として9/11の夜、私の地元コミュニティ地区のガスの価格は1ドルから6ドルにつり上げられた。

During the evening the electric trio, capriche in the prints and accessories to make the most neat and colorful look.
夜の間に電気トリオ、最もきちんとしてカラフル表情を作るためのプリントやアクセサリーでcapriche。