DURING THE INSTALLATION PROCESS - 日本語 への翻訳

• インストールプロセス中に
• インストールプロセスの
• インストール処理中に
• インストールの過程で

英語 での During the installation process の使用例とその 日本語 への翻訳

During the installation process, the installer will run-activate and apply the license key you provide to activate the product automatically.
インストールプロセス中、インストーラーが-activateを実行し、入力されたプロダクトキーを適用し、Tableauを自動的にアクティブ化します。

Choose, be careful not to scratch the mesh surface with a sharp object during the installation process. Do not force.
インストールプロセスの間に鋭い目的が付いている網の表面を傷付けないように選んで下さい、気を付けて下さい。強制しないで下さい。

Log in using the username and password set during the installation process.
インストールプロセスで設定したユーザー名とパスワードを使用してログインします。

Here, read during the installation process accurately and remove the tick for all unwanted options.
ここでは、正確にインストール・プロセス中に読み込み、不要なすべてのオプションのチェックマークを外します。

Long-term exposure to the silica dust generated during the installation process can cause silicosis.
インストールプロセスの間に発生する無水ケイ酸の塵への長期露出により珪肺を引き起こすことができます。

During the installation process, cleanroom panel shall be installed in strict accordance with the design and construction drawings to ensure proper registration.
インストールプロセス中、クリーンルームパネル適切な登録を確実にするために、設計図と構造図に厳密に従って設置する必要があります。

Two main options are proposed during the installation process.
インストール・プロセス中に、次の2つの主なオプションが提案されます。

During the installation process, an option to encrypt partitions is presented to you.
インストールプロセス時に、パーティションを暗号化するオプションがあります。

Exe at a command prompt, you may be asked to restart the server one or more times during the installation process.
Exeをコマンドプロンプトで実行すると、インストールプロセスの間にサーバーの再起動を1回以上求められる場合があります。

DNS Error or DCHP Error: If you get a DNS or DCHP error during the installation process, click here.
DNSエラーまたはDCHPエラー：インストールプロセス中にDNSまたはDCHPエラーが発生した場合、こちらをクリックしてください。

During the installation process, an option to encrypt partitions is presented to the user.
インストールのプロセス中には、パーティションを暗号化するオプションがユーザーに示されます。

During the installation process an option to encrypt your partitions will be presented to the user.
インストール・プロセス中に、パーティションを暗号化するオプションがユーザーへ表示されるでしょう。

During the installation process, applied heat causes the tube to tightly shrink to the substrate while a hotmelt coating provides water tightness.
取り付け過程で熱を加えることにより、チューブがその基材まで緊密に収縮するとともに、ホットメルトコーティングによって防水性を実現できます。

The safest choice is the“no network” zone, which means to leave your machine disconnected during the installation process.
最も安全な選択肢は、インストールプロセスの中はマシンをネットワークから切断した状態にする「ネットワークなし」のゾーンです。

An integrated Capsule is a virtual Capsule Server that is created by default in Satellite Server during the installation process.
統合Capsuleは、インストールプロセス時にSatelliteServerでデフォルトで作成される仮想のCapsuleServerです。

Keep your Withings Move close to your mobile device during the installation process.
インストールプロセス中は、携帯機器にWithingsMoveを近づけておいてください。

The Sophos UTM Home Edition contains its own operating system and overwrites all data on the computer during the installation process.
SophosUTMHomeEdition(無償)には、それ自身のオペレーティングシステムが含まれ、インストールプロセスの間に、コンピュータ上のデータをすべて書換えます。

If your access point uses stronger encryption, it cannot be used during the installation process.
アクセスポイントがもっと強固な暗号の場合、インストールプロセス中は利用できません。

Error 5: If you get an Error 5 message during the installation process, it's most likely because you're trying to use a 5 GHz network, which is not supported.
エラー5:インストールプロセス中にエラー5メッセージが表示された場合、サポートされていない5GHzネットワークを使用しようとしている可能性があります。

For information on the price of the full version of Registry Helper, click here. During the installation process, Registry Helper will request your name and e-mail address but you are not required to enter this information.
フルバージョンのRegistryHelperの価格情報につきましては、ここをクリックしてください。インストールプロセスの際に、RegistryHelperは、お客様のお名前とメールアドレスを伺いますが、入力する必要はありません。