DURING THE RACE - 日本語 への翻訳

• レース
• 競争の間に

英語 での During the race の使用例とその 日本語 への翻訳

Try not to go to the toilet during the race.
レースの時はトイレに寄りたくない。

Let's see what's going to happen during the race.
レースでどうなるか見てみよう。

However, these conditions won't change during the race.
なお、レースの条件に変更はありません。

I wanted to run quickly during the race.
レースでは速く走りたいんですが。

Nobody can understand what happened during the race.
レースでなにが起こるかは誰にも分かりません。

I even used it during the race.
私もレースの時に使っています。

How do drivers take a piss during the race?
輪ライダーはレース中は小便をどうしているのですか。

You kick a horse during the race, not after it's over.
競走中は馬を蹴るが終わったら止める。

I didn't get to do anything during the race.
レースではどうしようもなかったです。

During the race, the riders will ride with a GPS tracker.
レースの各ライダーは、サドルの下にGPSトラッカーを携行。

Why during the race?
なぜレースの最中に。

So, I didn't want to crash during the race.
だからレースでクラッシュしたくなかった。

We are very sorry about the trouble during the race.
レース中のトラブルについて非常に申し訳なく思っています」。

So, it was awesome to meet her during the race.
レース中の彼に会うのはとても素晴らしかったよ。

There's a lot to think about during the race.
レース中は考えることがいっぱいあって。

I made several mistakes during the race.
彼はレースでいくつかミスをしていた。

Oh, yes, that happened during the race.
そうですねレースの最中に起きて。

The rain was not so heavy, but it continued during the race.
雨は激しくなかったが、レースの間中降り続ける。

This applies to both training and during the race itself.
それは、日々の練習やレースにおいても同じこと。

This applies to both training and during the race itself.
それは練習でも、レース中も同じです。