EACH PLAYER - 日本語 への翻訳

• 各プレイヤーは
• 各プレーヤーは
• 各選手
• 各奏者は

英語 での Each player の使用例とその 日本語 への翻訳

Each player builds his own city.
プレイヤーは、それぞれ自分の村を作ります。

Each player should have thirteen cards.
それぞれのプレイヤーは13枚のカードを持つことになる。

Each player chooses their color.
それぞれのプレーヤーは、自分の色を選びます。

Each player knows his role.
選手それぞれが自分の役割を分かっている。

Each player commands two color-related armies.
人のプレイヤーはそれぞれ敵対する軍を率います。

Each player has to choose the color.
それぞれのプレーヤーは、自分の色を選びます。

Each player looks at his own cards.
プレイヤーはそれぞれ自分のカードを見ている。

Each player starts with 10 health.
個々のプレイヤーは当初健康度30から始まる。

So to give each player the same chance of success.
これにより、各プレイヤーに同じ勝利のチャンスが与えられます。

Each player has a hand of 8 cards.
それぞれのプレーヤーは、８枚ずつのカードを持ちます。

Each player begins with two roads and two settlements.
各自のプレーヤーは開拓地が２つと道が２本で始まる。

Each player begins the game with two settlements and two roads.
各自のプレーヤーは開拓地が２つと道が２本で始まる。

Each player can only have one hero.
プレイヤーごとに一体だけ英雄を保持できる。

Each player began with 30,000 in chips.
全プレイヤーは30,000チップで始めます。

Each player will have eight cards.
それぞれのプレーヤーは、８枚ずつのカードを持ちます。

Each player starts with a certain amount of money in their bank.
プレイヤーはそれぞれ一定額の所持金を持った状態でスタートする。

Shuffle and deal one card to each player.
シャッフルして各プレイヤーに1枚のカードを配ります。

Each player faces a physical limitation.
各プレイヤーたちが体力の限界に迫る。

Then each player reveals their chosen card.
その後、すべてのプレイヤーは選んだカードを公開する。

Each player on the team has his own bat.
そのチームの選手は各自めいめいのバットを持っている。