英語 での Electric signal の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Neurons allow the brain and body to communicate by relaying sensory information and motor commands as electric signals.
The KEK equipment captured cosmic rays and converted them to electric signals, but was larger and weighed about 400 kilograms in total.
KEKの装置は宇宙線をセンサーでとらえて電気信号にするもので、総重量が400kgもあるような大型のものだった。This sensor detects the throttle valve position(rotation angle) and outputs the electric signals to the ECU.
電子スロットルに取り付けられ、弁の位置(回転角)を検出し、電気信号をECUに出力するセンサです。Open and close the valve and measure the electric signals from each sensor(vibration, stroke, etc.).
弁開閉操作をおこない、各センサ（振動、ストローク他）より電気信号を測定。Using strain gage, these pressure sensors are sensors that measure pressure as electric signals.
ひずみゲージを使用し、圧力を電気信号として測定するセンサです。At that time, programs were recorded on movie film and played back by converting the film images to electric signals.
その当時は映画フィルムに記録し、再生時はフィルム映像を電気信号に変えて使用していた。It can also process the intensity data of a specimen and electric signals transmitted from external user PMTs using the same software.
また、同じソフトウェアを使用する外部のPMTから送信される標本強度データおよび電気信号も処理できます。Features Using Silicon On Sapphire technology or strain gage, these high-accurate and prolonged stability-type pressure sensors are sensors that measure pressure as electric signals.
特徴シリコン・オン・サファイア技術、及びひずみゲージを使用し、圧力を電気信号として測定する高精度、長期安定型の圧力センサーです。The development of the device to turn photons emitted by beta decays to electric signals is carried out at another room.
別の実験室ではβ崩壊で出た光を電気信号に変える装置の開発を行っていた。Electric signals zipping around a mouse brain have to follow the same laws of physics that they do inside a person's.
マウスの脳内を伝わる電気信号は、ヒトの脳内のそれと同じ物理法則に従うからだ。As you are experiencing on a daily basis, electric signals are fast anyway.
日常的に体験しているように，電気の信号はとにかく速い。The touch screen sensor panel is a very sophisticated sensor device because high degrees of position accuracy and sensitivity are required to correctly detect the finger touch as electric signals.
指で触れたことを電気信号として検知するタッチセンサーパネルは、位置の正確性や、感度の高さが要求される高度なセンサーデバイスです。A touch screen sensor panel plays a key role in the display by detecting the finger touch as electric signals. It is an sophisticated sensor device for which high position accuracy and high sensitivity are required.
その中の主要部材である、指で触れたことを電気信号として検知するタッチセンサーパネルは、位置の正確性や、感度の高さが要求される高度なセンサーデバイスです。Vibrations from the strings are converted to electric signals by a condenser microphone or piezoelectric pickup, then the sound is amplified by a device(amplifier) the guitar is plugged into.
弦の振動をコンデンサーマイクやピエゾピックアップで電気信号に変換し、コードでつなげたアンプという装置で増幅させて大きな音にしています。In addition, a unit designed to convert radio signals into electric signals, an antenna unit, is frequently installed separately from the main system.
さらに、無線信号を電気信号に変換するように設計されたユニット(アンテナユニット)が、しばしばメインシステムとは個別に実装されます。Plants also have information transmission systems through chemical substances between close-range cells, but it is thought that long-distance information transmission by electric signals like the brain does not exist.2.
植物にも近距離の細胞間には化学物質を通じた情報伝達系はあるが、脳のような電気信号による遠距離情報伝達はないと考えられている。When we insert an electrostatic probe in a plasma in the HYPER-1 and measure the electric signals from that plasma, intermittent changes are detected in the same way.
そこで、HYPER-Iのプラズマ中に、プローブと呼ばれる測定器を入れてプラズマからの電気信号を計測すると、同様に間欠的な変化が検出されました。It embeds multiplexing and demultiplexing functions of electric signals and provides a parallel interface to the optical signals of 10 Gbit/s and the electric signals of 622 Mbit/s×16 bit.
電気信号の多重・分離機能を内蔵し、光信号は10Gb/s、電気信号は622Mb/s×16bitのパラレルインタフェースとなります。Due in large part to the above attributes, piezoelectric membranes are particularly suited for the capture of acoustic waves and the conversion thereof into electric signals and, accordingly, have found application in the detection of body sounds.
大きくは上述の属性ゆえに、圧電膜は、音波の捕捉および電気信号への変換にきわめて適しており、したがって身体音の検出に用途が見出されている。エレキギターがピックアップコイルで弦の振動を拾って電気信号に変換する」のに対して、エレアコはサドルやブリッジ、ボディなどに伝わった音声や振動を、マイクや圧電素子などの装置で拾って電気信号に変えているのです。
