EMPEROR'S - 日本語 への翻訳

• 皇帝
• 天皇
• 天皇陛下
• 始皇帝

英語 での Emperor's の使用例とその 日本語 への翻訳

My men and I, Nords of Skyrim all, will soon join with the Emperor's legions to attack the Imperial City.
兵と私、すべてのスカイリムのノルド人は、もうすぐ皇帝の軍団に参加して帝都に攻め込む。

Jedi hero Anakin Skywalker is seduced by the dark side of the Force to become the Emperor's new apprentice – Darth Vader.
ジェダイの英雄アナキン・スカイウォーカーはダークサイドに魅了され、皇帝の新たな弟子ダース・ベイダーとなる。

What Do the Buttons on Darth Vader's Suit Actually Do and What Really Caused the Emperor's Deformed Appearance?
ダース・ベイダーのスーツのボタンは何を実際に行い、本当に天皇の変形した外観を引き起こしたのか？

Dreadlocks were also worn in the 1400-1500′s by Asian Emperor's.
ドレッドロックは、アジアの皇帝のことで1400から1500年代に着用高値ました。

The Japanese calendar recognizes one era for every emperor's reign.
JapaneseLuniSolarCalendarクラスは、すべての皇帝のreignに対して1つの時代(年号)を認識します。

The Showa Emperor's reign lasted from 1926 to 1989, the longest era in Japanese history.
昭和天皇は1926年から1989年まで在位し、日本の歴史のなかで在位期間は最も長い。

What the successful Russian precision airstrikes have done is expose in all its ugly nakedness the Emperor's New Clothes.
ロシアの精密照準空爆が実現した成功は、王様の新しい服の醜悪な丸裸の姿の完全な暴露だ。

The Showa Emperor's“Okinawa message” held an important meaning for the U.S., and especially its military.
昭和天皇の「沖縄メッセージ」は、アメリカのとくに軍部にとって、非常に重要な意味をもっていました。

Lieutenant Martin and fellow POWs were housed in the Emperor's former horse stables where they were severely mistreated.
マーティン中尉と仲間の捕虜たちは、以前、皇居の馬小屋だった建物に収監されひどく残虐な扱いを受けました。

The Showa Emperor's“Okinawa message” held an important meaning for the U.S., and especially its military.
Lt;沖縄をめぐる軍部と国務省の対立>昭和天皇の「沖縄メッセージ」は、アメリカのとくに軍部にとって、非常に重要な意味をもっていました。

The Kageyama park is a mountain that became discernment and Qing Dynasty emperor's gardens.
影山公園は、明、清代の皇帝の庭園となった山です。

In particular I am thinking about Roger Penrose‘s book“The Emperor's New Mind”.
で、ロジャー・ペンローズの著作は'TheEmperorsnewMind'。

When a Roman General is betrayed, and his family murdered by an emperor's corrupt son, he comes to Rome as a gladiator to seek revenge.
ローマ将軍が裏切られ、家族が皇帝の腐敗した息子によって殺害されたとき、彼は復讐を求めるために剣闘士としてローマにやってきます。

The moral of the story about the Emperor's New Clothes is that the desire to fit in with others, social inclusion, can affect our attitude and even what we allow our senses to perceive.
天皇の新しい服についての話のモラルは、他の者(社会的包含)と調和したいという願望で、我々の態度に影響し、我々の感覚に読み取らせる。

Politically, Gregory V acted consistently as the Emperor's representative in Rome and granted many exceptional privileges to monasteries within the Holy Roman Empire.
政治上、グレゴリウス5世は首尾一貫してローマにおける皇帝の代理人として行動し、神聖ローマ帝国領内の修道院に格別な特権を多く付与した。

Also, believing it important for the emperor's official duties to be performed equitably, he has made virtually no major changes in his official duties even now, at age 82.
また、天皇の公務は公平に行われることが大切だとして、82歳の今まで、公務を大きく変えられることはほとんどありませんでした。

The government and the ruling party was targeting 25 September initially; however, considering the Emperor's schedule and Prime Minister Abe's visit to the UN, they concluded to open the session later than planned.
政府と与党は9月25日の召集を目指していましたが、天皇陛下のご予定および安倍首相の国連出席を鑑みて、当初より遅いスタートになったようです。

While it is unclear whether he is referring to the desert truffle or the European truffle, he thanks the emperor's brother for the gift of a basket of truffles, which he compares to the‘richest of lands'.
砂漠のトリュフか、ヨーロッパ産トリュフかは不明だが、皇帝の兄弟に籠入りトリュフの礼を述べ、「最も豊かな土地に匹敵する価値がある」と称えた。

He voices Brock in Cartoon Network's“The Venture Brothers”, Joe in Fox's Family Guy and Kronk in Disney's“The Emperor's New School”.
彼は、カートゥーンネットワークの中でBrockさんの声“ベンチャーブラザーズ”,ディズニーの中でフォックスのファミリーガイとKronkでジョー“皇帝の新しい学校”。

Opinion polls have shown the vast majority of Japanese people sympathise with the emperor's desire to retire, but legal changes would be needed to allow him to do so.
世論調査は、大多数の普通の日本人は退位したいという天皇の要望に同意することを示しているが、そのようなやり方は法律の改正を必要とする。