ENVIRONMENT-FRIENDLY - 日本語 への翻訳

• 環境に優しい
• 環境にやさしい
• 環境配慮型
• 環境に配慮した
• 環境に優しく
• 環境にやさしく
• 環境対応型の
• 地球

英語 での Environment-friendly の使用例とその 日本語 への翻訳

We shall strive to use environment-friendly materials and properly process all chemical substances.
環境に配慮した材料の使用と、化学物質の適切な処理に努めます。

SIM-Drive continues its effort to develop and spread environment-friendly electric vehicles from various points of view by industry-university collaboration.
今後も産学共同して、環境に配慮した電気自動車の開発・普及を様々な視点から取り組んでまいります。

Green" and environment-friendly, no pollution to the environment during production and normal usage 3.
グリーン」でき、環境にやさしい、環境への汚染が生産と通常の使用3。

Green Procurement RISO has been pursuing green procurement systems to provide environment-friendly products.
グリーン調達当社は、環境配慮型製品を提供するために、グリーン調達を進めています。

The department brings together Denka's technologies as it pushes ever onward to help create environment-friendly, safe, and attractive cars.
デンカの技術を結集し、“環境に優しく、安全で魅力のある車”づくりに貢献するべく邁進してまいります。

Environment-friendly production lines.(Vanishing of waste fluid and waste material, alleviation of the subsequent washing process to decrease environmental burdens and costs).
環境に配慮した生産ライン(廃液・廃棄物のゼロ化、後洗浄工程の軽減→環境負荷・環境コストの削減)。

Environment-friendly product employs solar cells(continuous operation powered only by sunlight).
太陽電池を用いた環境配慮型製品(太陽光のみで連続稼働可能)。

Environment-friendly and breathable material, anti-fouling and dustproof anti-static, new for long lasting.
環境に優しく、通気性の材料の、よごれ止めおよびちり止めの帯電防止、長続きがするのために新しい。

Hydrogen, which replaces gasoline as fuel, is an environment-friendly energy source that can be produced from various raw materials.
ガソリンに代わる燃料である水素は、環境にやさしく、さまざまな原料から作ることができるエネルギーです。

We will continuously create and provide advanced environment-friendly products and services while constantly improving related standards and systems.
私たちは、環境に配慮した先進的な製品・サ－ビスを創造、提供し続けるとともに、そのための基準・仕組みを継続的に改善します。

The next-generation VLCC, which was developed by concentrating state-of-the-art technologies, is a global environment-friendly energy saving ship with dramatically improved fuel efficiency.
また、最新技術を結集して開発した次世代VLCCは燃費性能を飛躍的に改善した地球環境にやさしい省エネ船です。

Promoting recycling of waste plastics←Back Next→Eco products(environment-friendly products).
廃プラスチックの資源化を推進←BackNext→ECO商品（環境配慮型商品）。

Won't you use environment-friendly next-generation resource recycling technology that does not require large energy and cost.
環境にやさしく、大きなエネルギーやコストを必要としない次世代型の資源再生技術を利用しませんか。

Toshiba Tec was also applauded for realizing a new environment-friendly work style with a high degree of freedom.
環境に優しく自由度の高い新たなワークスタイルを実現する点が評価されました。

Actively promote the development of environment-friendly products, and endeavor to improve our technological level further.
環境に配慮した商品開発を積極的に推進し、更なる技術レベルの向上に努める。

Eco products(environment-friendly products).
ECO商品（環境配慮型商品）。

Using non-woven fabric made of non-woven bag also is recognized as the most cost-effective environment-friendly shopping bags.
不織布製の不織布を使用することも最も費用対効果の高い環境にやさしい買い物袋として認識されています。

Through high-efficient contaminant control and safe activated carbon technology, KEL fume hood makes the laboratory cost-efficient and environment-friendly.
高有効な汚染物の制御および金庫を通して活動化したカーボン技術は、KELの発煙のフード実験室をコスト効率が高くおよび環境に優しくさせます。

Take actions to provide environment-friendly products and services in all business processes through product planning, manufacturing and maintenance operation.
商品の企画から製造・保守運用に至るまですべての業務プロセスにおいて、環境配慮型商品とサービスの提供に取り組む。

Trace management from production area to a dining table.～Delicious and healthy, environment-friendly continued type material～.
産地から食卓までトレース管理～美味しく、ヘルシー環境にやさしい持続型素材～。