ESSENCES - 日本語 への翻訳

• エッセンス
• 本質
• 粋

英語 での Essences の使用例とその 日本語 への翻訳

Filter Filter all makeup all skincare best sellers creams discount dry essences face gift sets masks moisturizers normal oily Sulwhasoo The history of whoo toners.
フィルタフィルタすべてのメイクすべてのスキンケアベストセラークリーム割引ドライエッセンス顔ギフトセットマスクモイスチャライザー通常の油性のスルファスーwhooの歴史トナー。

The simple things, the essences, are the great things, but our way of expressing them can be incredibly complex.
シンプルなもの、つまり本質は素晴らしいものだが、それを表現する方法は信じられないほど複雑だ。

As a chair, I would like to create an expanded platform that combines the essences of Japanese and American architectural education.
学科長として、日本とアメリカの建築教育のエッセンスを組み合わせ、拡張されたプラットフォームをつくりたいです。

Many combinations exist, it is safe and effective for you to choose the essences you need and use them at the same time.
組み合わせは多数ありますが、自分がこれと思うエッセンスを選び、同時に使用しても安全で効果的です。

other biochemical essences.
血漿および他の生化学エッセンス。

Transparent yellowish thin liquid with a high degree of volatility(It evaporates even at low temperature) and a characteristic fruity odor pear essences.
揮発性の高い透明な黄色がかった薄い液(これは、低温でも蒸発します)特性フルーティ臭気梨エッセンス。

Essences should only be added to chilled products, as they usually lose their aroma when heated.
エッセンスはチルド製品にのみ追加する必要があります。通常、加熱すると香りが失われます。

We also see that in marketing communications where we want to communicate the absolute important essences.
マーケティングコミュニケーションにおいても、絶対的な重要エッセンスを重視して発信するようになっているのです。

Inside Essences, users own their data, identity and communications, enabling new powerful interactions.
Essences内では、ユーザーが自身のデータ、独自性、コミュニケーションを所有し、新たな力強い相互作用を生み出す。

Water is not added as a component, utilised only during extraction of essences.
水は添加ではなく、エキス抽出の際に使用しています。

A red, black or white, it repels essences shadow world.
赤、黒または白の、そのエッセンスを影の世界弾かれます。

This particular type of essences plays a decongestant action on the nasal mucosa, it goes to fluidify and facilitate the removal of mucus and phlegm.
この特定の種類のエッセンスは、鼻粘膜に対してうっ血除去作用を発揮し、粘液や痰の除去を促進します。

Twisted leaves make a better cup of tea by allowing the leaf to give up its essences slower, making the tea smoother and milder.
ねじられた茶葉エッセンスがゆっくりと溶け出し、スムースでマイルドな紅茶となる。

Choose from one of our signature aromatic massage on blends, crafted from pure European and Malaysian plant essences.
純粋のヨーロッパそしてマレーシアの植物エッセンスからブレンドされた、シグナチャー・アロマティックマッサージの中から一つ選んでいただきます。

The essences and oils will accompany you on your trip, which will give you the calm that permeates our island, Mallorca.
アロマエッセンスとオイルが、心が洗われるマヨルカ島の旅のお供となることでしょう。

Egyptian Musk Pharaoh was inspired by the age-old perfumes of Egyptian antiquity- ancient essences….
エジプトのムスクファラオはエジプト古代の古代エッセンスの古くからの香水に触発されました…。

Immerse yourself in the wonderful world of fragrances, essences and colours at one of the wellness hotels in the world-famous spa town of Karlovy Vary.
世界的に有名な温泉都市カルロヴィ・ヴァリの温泉ホテルの、香りと色彩のすばらしい世界に足を運んでみてください。

One of the highlights is that it incorporates a wide range of musical essences such as rock, pop and jazz.
ロック、ポップス、ジャズなど、幅広い音楽のエッセンスを取り入れているのも見どころのひとつ。

Squeeze lemon twist over the drink to release its essences but do not drop twist into glass. Serve neat.
スパイラルレモンをドリンクの上で絞ってエッセンスを引き出す。スパイラルはグラスには入れない。ストレートでお召し上がりください。

Certain essences require those energies in order to understand how to survive.
あるエッセンスは生き残る方法を理解するためにこれらのエネルギーを必要とします。