ESSENTIAL NUTRIENT - 日本語 への翻訳

• 必須栄養素
• 不可欠な栄養素
• 重要な栄養素

英語 での Essential nutrient の使用例とその 日本語 への翻訳

Well, niacin, an essential nutrient, has been used very safely at very high doses(1000-2000 mg or higher) for over 60 years.
必須栄養素であるナイアシンは、50年以上もの長い期間、高用量（1日1,000～2,000mgまたはそれ以上）で、きわめて安全に使用されています。

Often-cited as a shortcoming of a plant-based diet is deficiency of Vitamin B12, an essential nutrient made by bacteria in the intestines of animals(including humans).
Leaveareply菜食の欠点としてビタミンB12欠乏症がよく言われますが、ビタミンB12はヒトを含めて動物の腸菌によって作られる必須栄養素です。

Humans are able to synthesize it on their own, so coenzyme Q10 is not a vitamin or essential nutrient we must consume to maintain our bodily functions(2).
人間はそれを独自に合成することができるので、コエンザイムQ10は私たちの身体機能を維持するために消費しなければならないビタミンや必須栄養素ではありません2。

Salt(sodium chloride) not only is an essential nutrient for man but also plays an indispensable role in making foods and beverages“tasty.”.
食塩（塩化ナトリウム）は、人間に不可欠な栄養成分であるだけでなく、食べ物や飲み物の「おいしさ」という面でも重要な役割を担っています。

While this is the primary reason that vitamin C is considered an essential nutrient, recent research suggests that vitamin C may also be important for other chronic diseases.
これがビタミンCが必要不可欠な栄養素とみなされる主な理由である一方、最近の研究では、ビタミンCは他の慢性疾患に対しても重要である可能性が示唆されています。

Choline is a natural, essential nutrient that plays a role and the production of the acetylcholine- a neurotransmitter involved in memory, mood, muscle control, and the nervous system.
コリン記憶、気分、筋肉調節および神経系に関与する神経伝達物質であるアセチルコリンの役割と役割を果たす天然の必須栄養素です。

Vitamin D, contained in Japanese flounder, is an essential nutrient for strong bones and teeth formation and supports the body's absorption of phosphorus and calcium.
ヒラメに含まれているビタミンDは、丈夫な骨と歯の形性に欠かせない栄養素で、リンとカルシウムの体内吸収をサポートします。

Vegans and people with particular genetic diseases are sometimes unable to produce enough L-Carnitine, so it is considered a conditionally essential nutrient.
ビーガンや特定の遺伝病の人々は、時には十分なL-カルニチンを生産することができないため、条件付きで必須の栄養素と考えられています。

Regarding the back-front of vegans- continues Professor Pulina- whose percentage is in continuous decline among consumers, just take a look at the history of human nutrition since the dawn of human history to understand how much meat is a essential and essential nutrient.
ビーガンのおよそ面について-教授プリードを継続-割合は、消費者の間で下がり続け、ちょうど肉があるかを確認するために、人間の歴史の黎明期から、人間の食品の歴史の概要を行います必須かつ必須の栄養素。

AntiGray MaritzMayer is filled with essential nutrients for hair follicles.
AntiGrayMaritzMayerは、毛に必要な栄養素でいっぱいです。

The body cannot manufacture these essential nutrients on its own.
しかし体はこれらの重要な栄養素を作ることができません。

Essential Nutrients of Life.
人生の必要栄養素。

(13) Studies show that fetal growth and development are strongly linked with the mother's supply of essential nutrients.
研究によると、胎児の成長と発育は母親の必須栄養素の供給と強く結びついている。

It is one of the richest sources of essential nutrients often lacking in people's diets.
頻繁に人々の食事療法で欠けている必要な栄養素の最も豊富な源の1時です。

Studies show that the growth and development of the fetus are strongly linked to the mother's supply of essential nutrients.
研究によると、胎児の成長と発育は母親の必須栄養素の供給と強く結びついている。

If you do not consume a nutritious assortment of foods, certain supplements could help you get sufficient quantities of essential nutrients.
あなたが栄養価の高い食べ物を食べていない場合、いくつかのサプリメントは、あなたに必要な栄養素の量を得るのに役立ちます。

In the 1940s, he studied biochemistry, and acquired in-depth knowledge about metabolism, enzymes, and essential nutrients, including vitamins.
年代には、生化学を学び、代謝、酵素、ならびにビタミンを含む必須栄養素について深い知識を得た。

If you don't eat a variety of nutritious foods, some supplements help you get adequate amounts of essential nutrients.
あなたが栄養価の高い食べ物を食べていない場合、いくつかのサプリメントは、あなたに必要な栄養素の量を得るのに役立ちます。

It is important that you not avoid foods that cause flatulence, primarily because these foods often have essential nutrients that our bodies need.
これらの食品はしばしば私たちの体に必要な必須栄養素をあるために主にない、鼓腸を引き起こす食品を避けるために重要です。

Functions of the agar components Casein peptone, meat peptone Essential nutrients for bacterial growth are 1nitrogen source and 2carbon source.
培地組成の役割カゼインペプトン・獣肉ペプトン細菌が発育するために必須の栄養素は1窒素源2炭素源であります。