ESSENTIAL QUESTION - 日本語 への翻訳

• 重要な疑問である
• 本質的な質問

英語 での Essential question の使用例とその 日本語 への翻訳

Adjust's User-Level Ad Revenue feature answers three essential questions with precision.
ユーザーレベルでの広告収益により、以下の3つの重要な疑問を解決することができます。

Indeed, the interplay between history, memory, fiction, and discourse poses essential questions about the meaning of electronic media.
歴史,記憶,虚構と言説の間の相互作用は,まさに電子メディアの意味に関する本質的な問題を提起する。

The work we're doing is answering some essential questions about the psychological effects of smartphone dependency.
私たちが行っている作業は、スマートフォンへの依存の心理的影響に関するいくつかの重要な質問に答えることです。

This is an important dimension of what is happening in the world; the many natural disasters of recent memory, for example, drive one to essential questions on the existence of human beings.
世界でいま起こりつつある事柄の重要性はここにある。例えば今も記憶に新しい自然災害の数々は、人間の存在そのものに関わる本質的な疑問へとひとを導く。

We have been closely following the touch-screen tablet since Apple first announced it in late January, but here's a quick guide for your most essential questions about the device.
われわれはAppleが1月下旬に最初の発表を行って以来、このタッチスクリーン式タブレットを詳細に追跡してきたが、今回は同デバイスに関する最も基本的な質問に簡潔に答えるガイドをお届けする。

The international relations program exposes students to essential questions regarding the processes by which the complexities of interdependence meet with deeply held individual values.
国際関係プログラムは、相互依存の複雑さが深く開催された個々の値と会うれるプロセスについての基本質問を学生に公開しています。

During the period that“The Words of Christ As He Walked in the Churches III” were expressed, God's utterances emphasize the essence and identity of man, and what it means to be a real person- these deepest truths and essential questions regarding people's entry into life.
キリストの諸教会における言葉（3）』が表された期間において、神の言葉では人間の本質と身分、本物の人とは何を意味するかといった、人間がいのちに入ることに関する最も深淵な真理と本質的疑問が強調される。

It is a very essential question for man.
男子にとっては重要な質問なんです。

And it is such an essential question for everyone.
それは誰にとってもとても重要な質問です。

Finally, you need to ask yourself an essential question.
やはり、君は本質的な質問をしなければならない。

Essential Question: What does it mean to be American?
一つの大事な問いは、アメリカ人になるとは何を意味するのか。

It's an essential question that humans have been wondering about for centuries.
これは人類が―何世紀もの間問いかけてきた基本的な疑問です。

Petersburg, Russian Federation to use the unique Crisalix 3D solution to answer that essential question“How might I look after the procedure?”.
Petersburg,RussianFederationでハイレベルの外科医としてこのユニークなCrisalix3Dソリューションを使用して重要な疑問である”手術をうけたあとの私の姿はどんな風なの？”を答える。

Read on to find out about our results- in the end of this review we will answer the essential question: is it worth putting your money into 1xBet?
このレビューを読み終わったあとには、ぜひこの質問に答えてください。「あなたの大切なお金を、1xBetに入れる価値がありそうですか？」と。

Erik Esposito, a high level otorhinolaryngologist in Napoli, Italy to use the unique Crisalix 3D solution to answer that essential question“How might I look after the procedure?”.
ErikEspositoと共に始めましょう、Napoli,Italyでハイレベルの耳鼻咽喉科医としてこのユニークなCrisalix3Dソリューションを使用して重要な疑問である”手術をうけたあとの私の姿はどんな風なの？”を答える。

Ramón Carande, a high level clinic in Sevilla, Spain to use the unique Crisalix 3D solution to answer that essential question“How might I look after the procedure?”.
RamónCarandeと共に始めましょう、Sevilla,SpainでハイレベルのクリニックとしてこのユニークなCrisalix3Dソリューションを使用して重要な疑問である”手術をうけたあとの私の姿はどんな風なの？”を答える。

Supattra luechatmethikul, a high level clinic in Bangkok, Thailand to use the unique Crisalix 3D solution to answer that essential question“How might I look after the procedure?”.
Supattraluechatmethikulと共に始めましょう、Bangkok,ThailandでハイレベルのクリニックとしてこのユニークなCrisalix3Dソリューションを使用して重要な疑問である”手術をうけたあとの私の姿はどんな風なの？”を答える。

Pedro Puebla, a high level plastic surgeon in Tijuana, Mexico to use the unique Crisalix 3D solution to answer that essential question“How might I look after the procedure?”.
PedroPueblaと共に始めましょう、Tijuana,Mexicoでハイレベルの外科医としてこのユニークなCrisalix3Dソリューションを使用して重要な疑問である”手術をうけたあとの私の姿はどんな風なの？”を答える。

Michael Krueger, a high level plastic surgeon in Berlin, Germany to use the unique Crisalix 3D solution to answer that essential question“How might I look after the procedure?”.
MichaelKruegerと共に始めましょう、Berlin,Germanyでハイレベルの外科医としてこのユニークなCrisalix3Dソリューションを使用して重要な疑問である”手術をうけたあとの私の姿はどんな風なの？”を答える。

Erik Buitrago, a high level plastic surgeon in Manizales, Colombia to use the unique Crisalix 3D solution to answer that essential question“How might I look after the procedure?”.
ErikBuitragoと共に始めましょう、Manizales,Colombiaでハイレベルの外科医としてこのユニークなCrisalix3Dソリューションを使用して重要な疑問である”手術をうけたあとの私の姿はどんな風なの？”を答える。