ESSENTIAL QUESTION in Swedish translation

• viktig fråga
• väsentlig fråga
• avgörande fråga
• den grundläggande frågan
• grundläggande fråga
• central fråga

Examples of using Essential question in English and their translations into Swedish

The essential question is that of how to ensure that the distribution of financial resources is as objective as possible according to needs.
Den väsentliga frågan är hur man skall se till att fördelningen av finansiella resurser görs så objektivt som möjligt efter rådande behov.

And then there is the essential question: who will provide the universal service
Sedan har vi den viktiga frågan: vem får leverera de samhällsomfattande tjänsterna

But the essential question is,"Have you found a space, that empty space,
Men den väsentliga frågan är: Har du hittat en egen plats,

But the essential question now is not what label we can apply to the politics of the Sweden Democrats.
Men den väsentliga frågan nu är inte vilken rubrik vi kan applicera på Sverigedemokraternas politik.

You can start with guiding questions and lead up to the essential question through the course of the discussion.
Du kan börja med vägledande frågor och gå vidare till den väsentliga frågan under diskussionens gång.

Students can work in small groups to develop their own guiding questions to help them answer the essential question.
Deltagarna kan arbeta i smågrupper för att utveckla sina egna vägledande frågor som kan hjälpa dem besvara den väsentliga frågan.

I want to be brief and concentrate on the essential question about unsolicited e-mail.
jag vill hålla mig kort och koncentrera mig på den mycket viktiga frågan om oönskad e-post.

Curiously, this essential question, which the Commission identifies perfectly with respect to relations between European countries, as I mentioned during this morning's debate,
Denna grundläggande fråga, som kommissionen klart identifierar när det handlar om relationerna mellan länderna i Europa,

The rapporteur, Jyrki Otila, is absolutely right when he says that the Commission has failed to address the essential question of whether the objective of reducing agricultural production has been achieved with the enormous amounts of aid spent.
Föredraganden Jyrki Otila har alldeles rätt när han konstaterar att kommissionen låter bli att svara på den väsentliga frågan om huruvida man med omfattande stöd även har uppnått de ställda målen för en minskning av jordbruksproduktionen.

to start a broad debate on one essential question: the protection of minors
i syfte att lansera en bred debatt om en avgörande fråga: skyddet av minderåriga

it seems to me that there is an essential question on which it will be necessary to concentrate attention,
det verkar finnas en grundläggande fråga som det är nödvändigt att koncentrera uppmärksamheten på,

to start a broad debate on one essential question: the protection of minors
i syfte att lansera en bred debatt om en avgörande fråga: skyddet av minderåriga

also clarifies that the Commissioner responsible for the legal protection of the citizens of Europe made an incorrect statement in public on an essential question of citizens' rights is the duty of this Parliament
den kommissionsledamot som är ansvarig för det rättsliga skyddet av EU: s medborgare gjorde ett felaktigt offentligt yttrande om en central fråga som rör medborgarnas rättigheter är parlamentets skyldighet

On the essential question of monitoring subsidiarity, the report is satisfied
I den avgörande frågan om kontroll av subsidiariteten nöjer sig betänkandet med den nuvarande situationen,

According to the High Court, the essential question is therefore whether,
Enligt High Court är den centrala frågan således huruvida ombudsmannen,

Essential Questions for To Kill a Mockingbird How can biases be harmful?
Viktiga frågor för att döda en Mockingbird Hur kan fördomar vara skadliga?

Essential Questions for Toys!
Viktiga frågor för leksaker!

Essential Questions for Volcanoes How are volcanoes formed?
Viktiga frågor för vulkaner Hur bildas vulkaner?

Essential Questions for The Phantom Tollbooth Why do people explore?
Viktiga frågor för Phantom Tollbooth Varför utforskar människor?

They are also essential questions of peace and security.
De är också viktiga frågor om fred och säkerhet.