IMPORTANT QUESTION - 日本語 への翻訳

• 重要な質問
• 重要な問題
• 重要な疑問は
• 重要な問い
• 大事な質問に
• 大切な質問
• 重要な問
• 重要な論点
• 大事な問いは

英語 での Important question の使用例とその 日本語 への翻訳

This leads to even a more important question….
この事実が、さらに重要な質問を導きます…。

The very important question of how to order bacon sandwiches.
重要な問題は、ベーコン・サンドイッチの食べ方です。

Important question and helpful response.
大切な質問であり、大切な答えです。

Very important question.
つ重要な質問をします。

You haven't answered a very important question.
重要な質問に答えなかったね。

I think it's a fair and important question.
なぜなら、それはとても公平で重要な質問だと思うからです。

Now you asked another very important question.
今、あなたは非常に重要な質問をした。

This is the single most important question you should consider.
これがあなたが考えるべき、最も大切な質問です。

This is the single most important question you should think about.
これがあなたが考えるべき、最も大切な質問です。

This is always the first and most important question.
これが常に最初で一番大事な質問だ。

How we invest our time would be an important question.
いかにその時間を捻出するかは大事なテーマになります。

This is a general, but important question.
これは基本的な、しかし重要な問いです。

This is a basic, but important question.
これは基本的な、しかし重要な問いです。

Which delivers us to one of the most important question is there really a cellulite remedy?
最も重要な質問の一つに私たちを届けてくれるのは本当にセルライト療法ですか？

Coming back to the most important question,"Is there anybody out there?
最も重要な質問に戻ります：「誰かそこにいるのか？」。

In addition, the solution of an important question will be discussed below- how to clean the cache in this browser.
さらに、このブラウザでキャッシュを消去する方法について、重要な問題の解決策について以下に説明します。

The important question here is how to improve the energy efficiency of the grid?
重要な質問はここでは、グリッドのエネルギー効率を改善する方法ですか。

Another important question is to what extent international actors will shape the market.
もう一つの重要な疑問は、国際的なアクターが市場をどの程度形作るかという点である。

An important question, which can be addressed by investigating both endpoints, is whether screening actually saves lives.
重要な問題（両方のエンドポイントを研究することで対処可能である）は、スクリーニングにより実際に命が救われるかどうかである。

It's the single most important question when you're starting your own website.
それはあなたがいるときに一番重要な質問です自分のウェブサイトを始める。