EXCRETED - 日本語 への翻訳

• 排泄される
• 排出され
• 中に排泄
• 排せつは

英語 での Excreted の使用例とその 日本語 への翻訳

Corticosteroids are bound to plasma proteins in varying degrees, are metabolised primarily in the liver and excreted by the kidneys.
副腎皮質ホルモンはさまざまなレベルの血しょう蛋白質に区切られ、レバーで主に新陳代謝し、そして腎臓によって排泄されます。

Excess 5-HTP is thought to be metabolized and excreted, especially when taken with Vitamin B6.
過剰5-HTPは、ビタミンB6で撮影した場合は特に、代謝および排泄されると考えられます。

Ions such as sodium, potassium, hydrogen, and calcium are also excreted.
ナトリウム、カリウム、水素、およびカルシウムのようなイオンも排泄されます。

The quantity excreted in the urine increases as the glomerular injury progresses.
糸球体障害の進行に伴い尿中への排泄量が増加していきます。

As well as excess water soluble, excreted through the stool, urine and bile.
水溶性だけでなく、便、尿、胆汁を通して排泄されます。

Collagen seems to be a protein not digested too much efficiently, and the part that was not able to be digested seems to be excreted.
コラーゲンはあまり効率よく消化されないタンパク質だそうで、消化できなかった部分は排泄されてしまうようです。

The fat cell is naturally excreted through metabolism after the treatment without any side effect.
脂肪細胞は副作用なしで処置の後で新陳代謝を通して自然に排泄されます。

They tend to be broken down quickly and the metabolites excreted in urine within a couple of days.
それらは速く分解される傾向があり、その代謝産物は数日以内に尿中に排泄されます。

Another of the body's main compensatory mechanisms for heart failure is to decrease the amount of salt and water excreted by the kidneys.
心不全に対するもう1つの主な代償機構は、腎臓での塩分と水分の排泄量を減らすことです。

Isoniazid and its metabolites are excreted in the urine with 75 to 95% of the dose excreted in 24 hours.
イソニアジドとその代謝物は、24時間以内に全排出量の75-95%が尿中に排出される。

Most other substances produced or excreted by SCP-486, including saliva, sweat, tears, and mucus, are normal.
唾液、汗、涙、粘液を含む、SCP-486が産生あるいは排泄する物質は正常です。

Human volunteers excreted 76 to 100% of administered dimethoate within 24 hours.
人間のボランティアは24時間以内に投与されたジメトエートの76から100%を排泄した。

There are many cases of inapparent infection. The virus is excreted by not only the patients but also by cases of inapparent infection, serving as sources of infection.
不顕性感染も多く、患者だけでなく不顕性感染者もウイルスを排泄し、感染源となりうる。

Studies have shown, that nursing mothers netilmicin small amount excreted in breast milk.
研究は示しています,その授乳中の母親ネチルマイシン少量の母乳中に排泄します。

Excreted in the urine and bile, in lactating animals also with milk.
泌乳中の動物でも、牛乳と一緒に尿や胆汁に排泄されます。

Because chloroquine and mefloquine may be safely prescribed to infants, it is also safe for infants to be exposed to the small amounts excreted in breast milk.
クロロキンとメフロキンは幼児に処方しても安全であるので、幼児が母乳に排泄される少量の薬剤に暴露されても安全性に変わりはありません。

Every 1 gram of sodium(equivalent to 2.5 g of salt) excreted by the kidneys has been found to draw approximately 26.3 mg of calcium into the urine(61).
腎臓で排泄されるナトリウム1グラム（2.5グラムの食塩に相当）ごとに、約26.3mgのカルシウムが尿へと排出されることがわかっている(61)。

The carrier Saccharomyces cerevisiae cell wall and montmorillonite can decompose and adsorb mycotoxins so that the mycotoxins in the feed are not absorbed by the body and rapidly excreted from the body.
キャリアサッカロマイセス・セレビシエの細胞壁及びモンモリロナイトが分解及び飼料におけるマイコトキシンが身体によって吸収され、急速に体内から排出されないようにマイコトキシンを吸着することができます。

In small amounts excreted in breast milk,
母乳中に排泄少量で,腸内細菌叢に影響を与える可能性があります,

Miguel Huerta-Diaz, Xose Luis Otero and colleagues apply a global inventory of 320 seabird species to a model that calculates the amount of nitrogen and phosphorus excreted by adult seabirds and their chicks.
今回、MiguelHuerta-Diaz、XoseLuisOteroたちの研究グループは、海鳥の成体とヒナから排泄される窒素とリンの量を算定するモデルに全世界の海鳥320種のデータを適用した。