英語 での Expansion pack の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Check out more details on The Sims 4 Get Together Expansion Pack and learn how to make an amazing bathroom in The Sims 4.
TheSims4GetTogetherExpansionPack」の詳細や、「TheSims4」で素敵なバスルーム作りもご覧ください。The Sims 4 City Living expansion pack was released on November 1st, 2016.
TheSims4CityLiving」拡張パックは2016年11月1日に発売されました。Updated for 2017, Surgeon Simulator now includes the A&E expansion pack.
年に向けてアップデートされた「SurgeonSimulator」には、A&E拡張パックを同梱。Privacy warning: This document contains macros, ActiveX controls, XML expansion pack information, or Web components.
プライバシーに関する注意:このドキュメントには、マクロ、ActiveXコントロール、XLM拡張パックの情報、またはWebコンポーネントが含まれています。On April 3, 2005, eight months after the release of Doom 3, id Software released an expansion pack for Doom 3 on Windows.
年4月3日、Doom3の発売から8ヶ月後、idSoftwareはWindowsでDoom3の拡張パックを発売した[52]。The DS browser will initially be sold online only at a price of 3,800 yen, and come with an additional memory expansion pack.
このブラウザは初めはオンラインのみで3800円で販売され、メモリ拡張パックが付属する。I have read that this game requires the memory expansion pack in order to launch.
本作はプレイするためにメモリー拡張パックが必要になります。With the release of the ARK: Extinction Expansion Pack, the team at Studio Wildcard has delivered new items, environments, creatures, and mechanics that further evolve the franchise.
This collection is packed with an expanded core game, the SimCity: Cities of Tomorrow expansion pack, and the Amusement Park, Airship, French, British and German City sets.
この完全版は拡張されたコアゲーム、SimCity:CitiesofTomorrow拡張パック、それに遊園地、飛行船、フランス、イギリス、ドイツの都市のセットなどが満載です。Lionhead Studios has shipped the[I]Black and White 2[/I] expansion pack[I]The Battle of the Gods[/I].
LionheadStudiosは，ゴッドシミュレーションゲーム「Black&White2」の拡張パック，「Black&White2:BattleofTheGods」を発表した。In March 2010, the expansion pack"Absolute Power" was announced, slated for release in Europe in 2010….
年3月、拡張パック『アブソルートパワー』(AbsolutePower)の発表が行われ、この際にヨーロッパでは2010年中にリリースされる予定だと伝えられた。In September 2004, an expansion pack called Call of Duty:
年9月には拡張パック「コールオブデューティ:Dayz is a 2012 multiplayer open world survival horror video game designed by Dean Hall for the 2009 tactical shooter video game ARMA 2 and its 2010 expansion pack, ARMA 2: Operation Arrowhead.
年の戦略的シューターゲーム『ARMA2』と2010年の拡張パック『ARMA2:OperationArrowhead』のためにDeanHallがデザインしました。Star Wars Battlefront Expansion Pack 4- Title TBA(Early 2017)- We will have more details to share about this exciting new expansion pack in the coming months.
STARWARSバトルフロント」拡張パック4、タイトル未定（2017年初頭）：この最新拡張パックの詳細については、今後の発表をお待ちください。The idea for additional content has not been adopted in the early Diablo series, but it has been adopted in the next version, the Diablo 2 expansion pack.
追加コンテンツのアイデアは初代「ディアブロ」では採用されませんでしたが、次作の「ディアブロII」では拡張パックという形で一部採用されています。The Porsche Expansion Pack for Forza Motorsport 4 is more than just a DLC pack, it's a rich gameplay enhancing experience based around one of the most heralded automotive brands in the world.
ForzaMotorsport4のPorsche拡張パックは、単なるダウンロードコンテンツではありません。世界有数の自動車ブランドをテーマに、リッチなゲーム体験を思う存分満喫できるカーパックなのです。Just like The Sims 4 base game, one purchase of The Sims 4 City Living expansion pack gets you both the PC and Mac versions.
TheSims4」ゲーム本編と同じように、「TheSims4CityLiving」拡張パックは、一度の購入でPC版・Mac版の両方を入手できます。Just like The Sims 4 base game, one purchase of the The Sims 4 Get Together expansion pack gets you both the PC and Mac versions.
TheSims4」ゲーム本編と同じように、「TheSims4Cats&Dogs」拡張パックは、一度の購入でPC版・Mac版の両方を入手できます。In addition to hundreds of high-quality orchestral sounds, Sibelius Sounds includes exclusive rock, pop, and jazz sounds from the team who developed the Pro Tools Complete Creative Collection and the Pro Tools Instrument Expansion Pack.
何百もの高品質のオーケストラ・サウンドに加えて、Sibelius7SoundsにはProToolsCompleteCreativeCollectionとProToolsInstrumentExpansionPackを開発したチームによるロック、ポップ、ジャズのサウンドが含まれています。We hope you're enjoying The Sims 4 Get to Work* Expansion Pack, whether your Sim is saving lives as a Doctor, solving crimes as a Detective, creating wondrous inventions as a Scientist, or developing their very own retail business.
TheSims4GettoWorkExpansionPack」（※）を楽しんでいただけていますか？医者として命を救ったり、捜査官として事件を解決したり、科学者として驚きの発明をしたり、あるいは店舗オーナーとして辣腕をふるわれていることと思います。
