EXPERTS ALSO - 日本語 への翻訳

• 専門家も

英語 での Experts also の使用例とその 日本語 への翻訳

The experts also evaluated the economic impact of the Israeli blockade of Gaza.
専門家たちはまた、ガザ回廊へのイスラエルによる封鎖の経済的影響を査定した。

The experts also assessed the economic impact of the Israeli blockade on the Gaza Strip.
専門家たちはまた、ガザ回廊へのイスラエルによる封鎖の経済的影響を査定した。

Experts also note there are a wide variety of genes at work that are continually being identified through research.
専門家はまた、研究によって絶えず同定されている様々な遺伝子が職場に存在することに注目している。

Since it is finished with a lightweight structure, experts also boast the satisfying speed and responsiveness.
軽量構造で仕上げれれているので、エキスパートも納得のスピードと反応を誇る。

Experts also urged innovative approaches to combat illegal trade in rhino horns.
専門家らもサイの角の違法取引に対抗する革新的アプローチを勧告。

The experts also pointed out the Company's several good practices, which can benefit the entire global nuclear community.
また、専門家は、グローバルな核グループに利益をもたらすことができる共同会社のいくつかの良いやり方を確認した。

Experts also advise young mothers to moderate the use of these products during the first months of a child's life.
専門家はまた、若い母親に、子供の生涯の最初の数ヶ月間にこれらの製品の使用を調整するよう助言する。

Experts also recommend a simple mobile website that's designed for use by the human thumb.
専門家はまた、ヒトの親指で使用するために設計されていますシンプルな携帯サイトをお勧めします。

I wondered, I heard that experts also feel strange, Beijing immediately to a special group to study here, the old technology, interesting, right?
と思ったんです、私は専門家も奇妙な、特別なグループの北京すぐにここでは、古い技術は、興味深い、右調査を感じる聞いた?

Human rights experts also consider a financial transaction tax a pragmatic tool for governments to protect and uphold the human rights of their peoples.
また国連の人権専門家も、FTTを、各国政府が国内在住の人々の人権を保護していくための実際的な手段と考えている。

World Bank experts also urged the country to have Malawi farmers shift to growing cash crops for export and to use foreign exchange earnings to import food.
世界銀行の専門家は同様にマラウイの農家に対して輸出するために換金作物を栽培するようシフトし、食料を輸入するために外貨収入を利用するよう促していた[44]。

Many experts also expect entirely new power trading models between households, which might enable them to dispense with a traditional utility altogether.
多くの専門家たちも、伝統的な電力会社を完全に不要にすることも可能となる家庭間でのまったく新しい電力取引モデルに期待しています。

The experts also recommend further studies on SDHIs and on methodologies for assessing the risks associated with the uses of plant protection products, in which the Agency is already involved.
専門家はまた、SDHIに関する研究および植物保護製品の使用に関連したリスクを評価するための方法論に関する研究をさらに進めることを勧告しており、そこにおいてもANSESは既に関与している。

But experts also note that another nation in the region seems to have been impressed by the Japanese“bomb in the basement” strategy, not as a threat but as a model.
しかし、専門家はまた、地域の他国は日本の「地下室の爆弾」戦略は脅威ではなくモデルとして認識しているようである。

The experts also pointed out that the"measures" should also have the concept and scope of tobacco control areas were clear, and add this and the administrative review and other related content.
専門家はまた、"対策"もコンセプトとタバコ規制地域の範囲を明確されたはず、と指摘し、この行政評価とその他の関連コンテンツを追加します。

Experts also foresee sending the robots into deeper or more dangerous waters to avoid risks to divers such as higher pressure, sharks, and crocodiles.
専門家はまた、より高い圧力、サメ、ワニなどのダイバーへのリスクを回避するために、ロボットをより深いまたはより危険な水域に送ることを予測しています。

Experts also advise people to avoid tanning booths, which work by emitting artificial radiation that carries all the risks, including skin cancer and wrinkling.
専門家はまた、日焼けのような皮膚がんやしわなどのリスクを伴う人工放射線を放出することで作業する日焼けブースを避けるよう、人々にアドバイスしています。

Experts also told The Times that the conditions for crew members could undermine the intended goal of quarantine and result in more people contracting the virus.
また、専門家たちは乗務員の置かれた状況が意図した隔離の目的を台無しにし、結果的に感染者を増やしかねないと、ニューヨーク・タイムズに語っている。

Experts also said the detail provided by North Korea made it likely it would follow through with its plans to avoid being seen as weak or lacking in resolve.
専門家はさらに、北朝鮮が詳細に言及したことを踏まえると、決断力のない弱い体制と見なされることを避けるために計画を実行する可能性が高いとの見方を示した。

In addition, the experts also suggested not to be in trouble, it is best to e-mail, online banking accounts and other important accounts set a different password.
加えて、専門家はまた、トラブルになることをお勧めしません、それは電子メール、オンラインバンキングアカウントと他の重要なアカウントを別のパスワードを設定することが最善です。