FEE IS CHARGED - 日本語 への翻訳

• 料金は
• 料は無料です
• 有料
• 手数料はかかり

英語 での Fee is charged の使用例とその 日本語 への翻訳

In this case, no additional fee is charged to the customer.
その場合、お客様に追加料金が請求されることはありません。

A 10€ extra fee is charged if you bring a companion who chooses not to participate.
あなたが参加しないことを選択したコンパニオンを持っている場合10€の追加料金が課金されます。

Parking space available(buses up to 10/ passenger cars up to 50)※Parking fee is charged.
駐車場完備（バス10台・乗用車50台）※駐車場のご利用は有料となります。

The price depends on the subscription package you choose, and the subscription fee is charged when you confirm your purchase.
価格はあなたが選択した購読パッケージに依存します、そしてあなたがあなたの購入を確認するとき購読料は請求されます。

When purchasing less volume than one full bag, a separate handling fee is charged.
袋入り数未満でご注文の場合は、別途手数料を申し受けます。

This is our ride corner, where you can experience riding on a horse(led by staff).(A fee is charged.).
乗馬体験（引き馬）ができるライドコーナーです。（有料）。

Fee is charged for each page or window for each platform basically but simple page can be offered by including basic fee..
料金は基本的にページ(あるいは画面)ごと、プラットフォームごとに請求させて頂きますが、単純な追加ページはものによってはサービスさせて頂きます。

Looking up their credit card information ahead of time to see if an added international fee is charged should be done in order to avoid added costs to buying the product and getting it imported to the UK.
製品を購入するための追加コストを避けるためにされるべきである事前追加国際料は無料です参照してくださいに自分のクレジットカードの情報を探していると英国へのインポートを取得。

If you use the smartphone application named"Crossing Photo"(fee is charged) at this CROSSING VIEW, you can take high-impact photos!
CROSSINGVIEWでスマートフォン専用アプリ「CrossingPhoto」(有料)を使うと、スクランブル交差点を頭上からのダイナミックな視点で撮影できます!

If the customers wants to pay or withdraw money in a different currency than the base currency of the card this 3% foreign transaction fee is charged.
顧客が支払うまたはカードこれのベース通貨とは異なる通貨でお金を引き出すしたい場合3%外国の取引手数料が課金されます。

Basically, males over the age of 60 years(women of any age) may apply from Rikunabi or Hello Work, etc. After the interview, 5 days of practical training and meridian training(a fee is charged) at head office or branch.
基本的に60歳以上の男性（女性は年齢を問わない）をリクナビ、ハローワーク等で応募、面接後5日間の施術実地、経絡の講習（講習は有料）を本部又は支部で行う。

At the end of the Month of Suspension, the actual usage total of that month is calculated, a final usage fee is charged based on that total, and the Services' Free Plan is applied starting from the 1st day of the following month.
停止月の末締めで当該月の利用実績が集計され、その集計を元に最終の利用料金の請求がおこなわれるとともに、停止月の翌月1日からは本サービスのFreeプランが適用されます。

Packet communication fees are charged to the customers.
パケット通信料はお客様負担です。

Cancellation fees are charged as of seven days before scheduled arrivals.
キャンセル料は７日前から発生いたします。

Further, no monthly usage fees are charged.
そのうえ月額使用料は無料です。

AndAirbnbThe fee and cleaning fee are charged.
そしてのAirbnb料金と清掃料金がかかります。

Cancellation fees are charged in accordance with the terms of accommodation.
キャンセル料は宿泊約款に則りいただいております。

Additional fees are charged when freelancers withdraw funds from Upwork.
フリーランサーが儲けたお金をUpWorkから引き出す際に追加で料金がかかります。

From what time will a cancellation fee be charged?
何時からキャンセル料かかりますか？

In case of cancellation will cancellation fee be charged?
キャンセルした場合、キャンセル料はかかりますか？