FILE CREATION - 日本語 への翻訳

• ファイル作成
• ファイル生成

英語 での File creation の使用例とその 日本語 への翻訳

CSV File Creation If you place checks in the check boxes next to the registrants that you want to download then click on the"Create CSV Request" button to download a file in CSV format.
CSVファイル作成ダウンロードしたい申込者のチェックボックスにチェックを入れ、「CSV作成をリクエスト」ボタンをクリックするとCSV形式に変換されたファイルをダウンロードすることができます。

EXEpress 6 comes with an archive file creation tool, but archive files created by external archivers supporting the CAB format can also be used.
EXEpress6には書庫ファイル作成ツールが付属していますが、CAB形式に対応した外部アーカイバで作成した書庫ファイルを使用することもできます。

Although it took time to prepare and set up the web site, but the application(File Package App: self-extracting EXE file creation application) was released on April 22, 2018.
WEBサイトの準備・設定に時間がかかりましたが、予定していたアプリ(FilePackageApp:自己展開形式EXEファイル作成アプリ)の公開が2018年4月22日できました。

The table below shows the results of two tests: a file copy test on four Windows VM's, and a file creation test on five Windows VM's.
以下の表は、4つのWindowsVMにおけるファイル・コピーのテスト、そして5つのWindowsVMにおけるファイル作成テストの結果を示しています。

File ID numbers are referenced in: logger file creation reports, data logger files, trend graphs, tabular data, all printed reports.
ファイルID番号は次の場面で参照されます：ロガーファイルの生成レポート、データロガーファイル、トレンドグラフ、表式データ、全てのプリントアウトされたレポート。

Since Thanatos does not modify the file creation dates on encrypted files, the key search space can be further reduced to approximately the number of milliseconds within the 24-hour period leading up to the infection.
Thanatosは暗号化されたファイルのファイル作成日を変更しないため、感染までの主要な検索スペースを24時間以内に約ミリ秒にさらに短縮できる。

Lack of Memory: If there is not enough memory space to carry out RAR file creation or extraction then the RAR file might get corrupted by showing memory error.
メモリ不足:RARファイルの作成または抽出を実行するのに十分なメモリ領域がない場合、メモリエラーを表示することによってRARファイルが破損する可能性があります。

If any interruption occurs due to some unknown reasons during MIG file creation, then the file may get corrupted and you may lose all data stored in it.
MIGファイルの作成中に何らかの不明な理由で中断が発生すると、ファイルが破損し、その中に格納されているすべてのデータが失われる可能性があります。

To create this drawing and animation: Load link_fan. lsp(load "link_fan") Then from command line, type link_fan Animation file creation: animation_linkfan References 1.
次にコマンドラインからlink_fanと実行命令をタイプする。アニメーションファイルの作成:animation_linkfan参考文献1。

That's it We have got an S3 bucket with a watch folder and we have got a Lambda function that receives file creation events from that watch folder, which forms a Zencoder job to transcode those files and drop them back into our output folder.
以上で終了これで、ウォッチフォルダ入りのS3バケットと、そのウォッチフォルダからファイル作成イベントを受け取るLambda関数を生成することができました。この関数は、作成されたファイルをトランスコードし、出力フォルダにドロップして返すZencoderジョブを生成します。

File ID numbers are referenced in: logger file creation reports, data logger files, trend graphs, tabular data, all printed reports Vaisala vLog is a powerful validation/mapping software for downloading, analyzing and reporting information from Vaisala data loggers.
ファイルID番号は次の場面で参照されます:ロガーファイルの生成レポート、データロガーファイル、トレンドグラフ、表式データ、全てのプリントアウトされたレポートヴァイサラvLogは強力で使いやすい検証/マッピングソフトウェアで、ヴァイサラデータロガーから情報をダウンロードし、分析しそしてレポーティングするためのものです。

These two for loops come below the import statements, the CSV file creation and writer(with the line for writing the headers of the file), and the initialization of the pages variable(assigned to a list).
これらの2つの「+for」ループは、「import」ステートメント、CSVファイルの作成と書き込み（ファイルのヘッダーを書き込む行を含む）、および「pages+」変数の初期化（リストに割り当てられた））。

Input file creation.
Inputファイル作成支援。

Date, file creation time.
日付、ファイル作成時間。

The file creation mode mask.
ファイル作成モードのマスク。

Frontend for audio file creation.
オーディオファイル作成のフロントエンドName。

Clear the file creation mask.
クリアファイルのマスク入れ作り。

Difference file creation method(recommended).
差分ファイル作成方式（推奨）。

Specify a path for file creation.
ファイル作成のパスを指定します。

Understand how to change the file creation mask.
ファイル作成マスクの変更方法を把握する。