FINE PARTICLE - 日本語 への翻訳

• 微粒子
• 微細な粒子
• 細かい粒子
• 細粒

英語 での Fine particle の使用例とその 日本語 への翻訳

As the carrier material, iron or ferrite fine particle magnetic powder having a diameter size ranging from 50 to 150μm and being coated with resin for improving environment resistance characteristics and abrasion resistance is commonly used.
キャリアの材料としては、耐環境特性、耐摩耗性を強化するための樹脂を表面にコーティングした50~150μm程度の鉄またはフェライトの微粒子磁性粉が一般的に多く用いられています。

The study included three treatment arms: CVT-301 84 mg and 60 mg doses(equivalent to 50 mg and 35 mg fine particle doses, respectively), and placebo.
研究には、3つの治療群、CVT-30184mgおよび60mg用量（それぞれ50mgおよび35mgの微粒子用量に相当）、およびプラセボが含まれていました。

When this fine particle was washed with hydrogen peroxide water to remove the biological component, it was almost the same effect as the ice crystal nuclei of only mineral particles..
そして、この微粒子を過酸化水素水で洗って生物成分を取り除くと、鉱物粒子だけの氷晶核とほとんど同じ効果になった。

Belzona 1812 Fine particle abrasion resistance A 2-part epoxy-based composite material combining extremely hard closely packed abrasion resistant ceramic aggregates in a polymeric binder for the repair and protection of equipment damaged by fine particle abrasion.
Belzona1812微粒子耐摩耗性極めて硬質の耐摩耗性セラミック骨材を高分子バインダーに密封パックしたものと組み合わされた、微小粒子の摩耗によって損傷を受けた機器の補修と保護用に開発した2液性エポキシベースの複合材です。

Worsening of air pollution caused by the hazardous substances exhausted from the cars, such as PM(Fine particle matter) 2.5, NOx(Nitrogen oxide), and CO2(Carbon dioxide) is viewed with increasing aversion in Thailand, too.
PM(微小粒子状物質)2.5、NOx(窒素酸化物)、CO2(二酸化炭素)など、車から排出されるこれらの有害物質による大気汚染の悪化がタイでも問題視されています。

Jia Green atomizer sprays with fine particles, so it costs less.
ジアグリーン噴霧器は微粒子で噴霧する為、コストが少なくてすみます。

Filtration of very fine particles and some micro-organisms.
非常に細かい粒子の濾過といくつかのマイクロ-生物を殺すことができる。

Superior physical strength, and almost no generation of fine particles.
物理強度に優れ、微粉の発生がほとんどありません。

A higher proportion of fine particles means a higher droop point.
細かい粒子の割合が高いと、萎れるのも早くなります。

Uniform 1μm fine particles can be spun in with textiles.
均一な1μm微粒子で繊維に練り込み紡糸ができます。

Detects fine particles in water, 24-hour real-time, remote monitoring also possible.
水中の微粒子を検知、24時間リアルタイム、遠隔監視も可能。

Because it is fine particles, it shines elegantly.
細かい粒子なので上品に輝きます。

EN 166:2001-K Mark-Resistance to surface damage by fine particles.
EN:166:2001-KMark-微細粒子による表面損傷耐性。

Hydrogen reduced sponge iron powder. Fine particles with high AD. Often specified for medium to heavy-duty friction applications.
水素還元海綿状鉄粉見掛密度が高い微粒子ミディアムデューティからヘビーデューティの摩擦用途に頻繁に使用されています。

The“God Ball” is a type that contains fine particles such as pigments and has functionality, and is a“PC Ball”.
ゴッドボール」に顔料などの微粒子等を内包し、機能性を持たせたタイプが「PCボール」となります。

The shear forces can disintegrate fibrous, cellulosic material into fine particles and break the walls of the cell structure.
せん断力することができます繊維質、セルロース系材料を崩壊細かい粒子へとセル構造の壁を破ります。

Draws fine particles and fungi via attraction to the activated carbon, which increases the photocatalyst effect.
活性炭の引力で微細な粒子や菌類を引き寄せ、光触媒の効果を高めます。

This is a device that filters ions, fine particles, microorganisms and organic matter and other contents of wastewater from factories by using a reverse osmosis membrane.
工場廃水などに含まれたイオン、微粒子、微生物,有機物などを逆浸透膜で濾過(ろ過)する装置です。

Lithium Fluoride, LiF, is typically a white inorganic compound, although it may appear colorless until ground into finer particles.
フッ化リチウム（LiF）は通常、白色の無機化合物ですが、細かい粒子に粉砕されるまで無色に見える場合があります。

It also exhibits a great performance in removal of fine particles in granular material.
粒材中の微粉除去にも優れた性能を発揮します。