英語 での Fishermen's の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Yang Di pier there are many local fishermen's boats, but they dare not openly pull tourists.
ヤンディ桟橋が多く、地元の漁師の船ですが、公然と観光客が引っ張ってみろよ。Fishermen's Side Dishes Fair" displayed a colorful variety of menu items using freshly-caught bonitos and tunas.
漁師のおかず市では、新鮮なカツオやマグロを使った多様なメニューがラインナップ。In addition, dozens of fishermen's boats were smashed by the waves.
さらに、数十の漁師のボートは波によって打ち壊されました。All I can say is that we consider ourselves VERY lucky that we found the Fishermen's Retreat!
Osezaki Shrine, a symbol of the fishermen's faith in Suruga Bay, is known as the guardian of the sea.
Aquantis Langeoog: Anna: Dune apartment is located next to Ferry Terminal Norden, Fishermen's house musuem and Ferry Terminal Bensersiel.
AquantisLangeoog:Anna:Duneアパートメントは、FerryTerminalNorden、Fishermen'shousemusuemとFerryTerminalBensersielからちょうど10。A boardwalk at the eastern tip of the island reaches a cluster of ramshackle fishermen's huts where the dunes are more secluded.
島の東端にある遊歩道は、砂丘がより人里離れている一群のラムシャックル漁師の小屋に達しています。But even now that in July, the fishermen's lives in temporary housing.
An Indian coastguard helicopter attempted to retrieve the fishermen's bodies but was prevented from landing when it was greeted with a volley of arrows from the tribesmen.
In 1995, Jinshan Fishermen's Association decided to establish''Fuji Seafood Market" to display and sell fresh seafood to the general public.
The festival started off with an important ritual of Nghinh Ong worship(Welcoming the Whale), showing fishermen's respect to the whale, followed by prayers for the fishermen's safety.
祭りはニン・オンの重要な儀式で始まりました(クジラを歓迎),クジラの漁師の敬意を示します,漁師の安全のために祈りが続きます。There's also plenty of wildlife to see on your stay and a brook at the end of the garden of Brooks' View and Fishermen's Retreat that we own the fishing rights to- perfect for any keen fly-fishermen.
ブルックスの眺めと漁民のリトリートの庭の終わりには、釣りの権利を所有しているあなたの滞在と川のほとりに見られる野生生物もたくさんあります。Every year during the Dragon Boat Festival, three fishermen's associations in the tranquil fishing village of Tai O come together to organise the ritualistic Dragon Boat Water Parade, also known as the Deities Parade.
年に1度のドラゴンボート祭りの期間中、ランタン島西部の静かな漁村であるタイオーの3つの漁師連合がドラゴンボートウォーターパレード（TaiODeitiesParadeとも言われる）宗教儀式を行います。The fishermen's desire to have customers eat fresh sakura shrimp was achieved, and live sakura shrimp became available for sale in a price range several times the usual price.
漁師さんの「お客さんに活きのいい桜エビを食べてほしい」という思いが実現し、通常の数倍の価格で販売できるようになりました。Tanmen fishermen's income has more than tripled over the last three years, according to media, while the town has urbanized rapidly with neatly paved roads and modern buildings.
メディアによると、Tanmenの漁師たちの収入は過去3年で3倍以上に増え、町は道路が舗装されたり現代的なビルが建設されたりと、急速に都市化している。The Fishermen's Co-op shop, located on the jetty, has been owned and run by 45 local fishermen since 1950 and sells freshly caught seafood at very affordable prices.
Also known as the'Angel of the Sea', this intimate boat was inspired by local fishermen's boats and is perfect for couples or a small group of friends.
海の天使」とも呼ばれるこの親密なボートは、地元の漁師のボートに触発され、カップルや少人数のグループに最適です。The Ministry of Agriculture of Indonesia has in the past organized a major Food Expo in Bandung, West Java, while a Farmers' and Fishermen's Workshop of NGOs was held in Bali.
インドネシアの農業省は過去に西ジャワ州バンドンで主要食品博覧会を開催しており、バリ島ではNGOの農民および漁民ワークショップが開催された。The client for this fishery's MSC certificate is the Pacific Halibut Management Association of B.C.(PHMA), a fishermen's association that represents the vast majority of commercial halibut vessel owners in British Columbia.
Later, the Pearl River by the pollution, the fishermen's range also subject to government planning restrictions, so Tingzi Yu also be"feet on shore," actually has become a star hotels reservation dishes, has become a living heritage.
その後、珠江の汚染により、漁師の範囲はまた、政府の計画を制限するため、Tingzi優もが"海岸の足で件名、"実際には星のホテル予約は料理、生活文化遺産となっているとなっている。
