英語 での Flexible printed の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Needs for positioning blanking products with high-precision, such as print products, flexible printed circuits(FPC) and function films, are increased more and more.
各種印刷物、フレキシブル印刷基板（FPC、ディスプレイ材などの機能フィルムなど位置決めをして高精度に型抜する需要が増えています。Remcom announces a new capability to import flexible printed circuit board(PCB) designs in the latest update to XFdtd® 3D Electromagnetic Simulation Software.
Remcomは、XFdtd®3D電磁シミュレーションソフトウェアの最新アップデートでフレキシブルプリント基板(PCB)設計をインポートする新機能を発表しました。Polyimide film is widely used in the flexible printed circuit boards for cameras and office automation devices, interlaminar insulation for electrical wiring and protective films for semiconductors.
ポリイミドフィルムは、OA機器やカメラ用のフレキシブルプリント配線板、電線の層間絶縁材や半導体の保護膜などとして広く利用されている。IC socket, probe pin, connector, electronic board(YFLEX= Flexible Printed Boards), optical filter, optical module, Development, design, manufacture and sale of optical devices.
ICソケット、プローブピン、コネクタ、電子基板（YFLEX=フレキシブルプリント配線板）、光学フィルター、光学モジュール、光学装置の開発・設計・製造・販売。The head part alone weighs just 0.02 g and the weight including the flexible printed circuit board is 0.1 g or less, making this module ideal for small and lightweight mobile products.
ヘッド部分だけの重量は0.02gと軽量で、フレキシブルプリント基板を含めた重量でも0.1g以下と軽量なため、小型軽量のモバイル製品に最適です。Applications include electrical insulation, flexible printed circuit substrates, high temperature labels, flexible surface heaters, pressure sensor membranes, acoustic speaker diaphragms, as well as items used in aerospace and radiation environments.
用途としては電気絶縁、フレキシブルプリント配線板、耐熱性ラベル、フレキシブル面状ヒーター、メンブレン型圧力センサ、音響スピーカー振動板、並びに航空宇宙および放射線環境で使用される製品が挙げられます。If you are planning to import single-layer flexible printed circuits, Longjiang Circuit International Limited is one of the leading single-layer flexible printed circuits manufacturers and suppliers, welcome to contact with our factory.
シングル層フレキシブルプリント回路をインポートする場合は、竜江回路・インターナショナル・リミテッドは単層フレキシブルプリント回路メーカー、サプライヤー、工場と連絡する歓迎のひとつです。Among those famous flexible PCB manufacturers, Rigao Electronics is a professional flexible PCB supplier and factory, we can offer you customized flexible printed circuit price and quotation consultation, welcome to buy our products at low price.
それらの有名なフレキシブル基板メーカーの間でRigao電子は、専門的な柔軟性の高いPCBサプライヤー、工場、フレキシブルプリント基板価格と見積相談、低価格で製品を購入する歓迎をカスタマイズいたします。FASTPCBA Technology Co., Ltd is a competitive China flexible PCB OEM manufacturer, supplier and vendor, you can get quick turn flexible printed circuit board, FPC production prototypes and samples from our factory.
FASTPCBAテクノロジー株式会社は、競争力のある中国フレキシブルPCBOEMメーカー、サプライヤー、ベンダーであり、フレキシブルプリント回路基板、FPC製造プロトタイプ、サンプルを当社工場から迅速に取得できます。The challenge was how to incorporate the flexible printed circuit(FPC)- the part around the edge of panels, which was usually thicker by the connector- into the panel while maintaining the connection.
課題になったのは従来、パネルの周囲に存在し、かつ接続部分に厚みのあったFPC(フレキシブルプリント基板)を、いかにパネルに一体化させつつ接続するかだった。In the electronics business, the damage caused by the flooding in Thailand of October 2011 had a serious impact on the flexible printed circuit(FPC) board business and other businesses, placing the Group in a very difficult situation.
また、電子部門では2011年10月にタイ王国で発生した洪水のダメージがFPC(フレキシブルプリント配線板)事業を中心に依然として大きく、全体として極めて厳しい状況となりました。UpilexTM is also highly sought after for its outstanding dimensional stability, even when used for flexible printed circuits(FPC) that form high-density circuits. Ube Industries plans to aggressively expand this market in the coming years.
また、高密度回路を形成するFPC(フレキシブル・プリント回路板)用途においても、その寸法安定性を高く評価されており、今後積極的な市場展開を計画している。The flexible printed circuit(FPC) boards used for DVD pickups, HDD heads and the surrounding area of a lens of a digital camera are required to have excellent characteristics of low spring-back and bendability, with the aim of lowering the spring-back and saving power consumption.
ＤＶＤのピックアップ、ＨＤＤのヘッドやデジタルカメラのレンズ周りに使用されるフレキシブルプリント基板（ＦＰＣ）には、スプリングバック低減や省電力化を目的に、低反発性と屈曲性に優れたＦＰＣが求められています。We make efforts to develop leading-edge materials and material processing technologies to respond to needs for"smaller" and"more advanced" electronic components such as flexible printed circuit boards(FPCs) and membrane switches(MBSW) of which we boast as one of the leading companies in the world.
当社が世界トップレベルのシェアを誇るFPC（フレキシブルプリント配線板）やMBSW（メンブレンスイッチ）などの電子部品の「小型化」、「高機能化」などのニーズに応えるべく、最先端の材料および材料加工技術の開発に取り組んでいます。Strength toughness: Rolled copper foil is a flaky crystalline structure, so the strength and toughness is better than electrolytic copper foil, so most of the rolling copper foil used in flexible printed circuit boards.
強さの靭性:転がされた銅ホイルは薄片状の結晶の構造です、従って強さおよび靭性は適用範囲が広いプリント基板で使用される圧延の銅ホイルの電気分解の銅ホイル、そうほとんどよりよいです。Electronic component materials Flexible Printed Circuits(FPCs) and Membrane Switches(MBSWs) are films used in wiring boards and circuit/contact point sheets and contribute to making every recent electronic component smaller and more advanced utilizing their characteristic thinness, light weight and superior bendability.
電子部品材料FPC(フレキシブルプリント配線板)、MBSW(メンブレンスイッチ)はフィルム状の配線板、回路・接点シートで、薄型・軽量・自由に曲がる特長を生かし、近年のあらゆる電子機器の小型化・高機能化に貢献しています。Since"YFCS Series" is based on flexible printed circuit board technology, it has amount of loss and frequency characteristics different from those of flexible flat cables, and choices of cables for customers using V-by-One® US may increase.
YFCSシリーズ"はフレキシブルプリント配線基板技術がベースになっていることから、フレキシブルフラットケーブルとは異なる損失量・周波数特性を有するケーブルとなり、V-by-One®USを使用するお客様にとってケーブルの選択肢が増えることにつながると考えられます。FPC(flexible print circuits).
FPC（フレキシブルプリント回路）。Flexible print settings.
フレキシブル印刷設定用。Flexible print settings.
柔軟な印刷設定。
