FOR MANY APPLICATIONS - 日本語 への翻訳

• 多くのアプリケーションで
• 多くの用途に
• 多くの適用のための
• 数多くの用途に
• 様々な用途に
• 多数のアプリケーションにとって
• 色々な応用が

英語 での For many applications の使用例とその 日本語 への翻訳

This can be used for many applications, including sending e-mails, online banking and shopping.
このデバイスはメール送信、オンラインバンキング、ショッピングなど、数多くの用途に使用できます。

Standard industry practice is a 5:1 safety factor for many applications. Higher safety.
標準的な企業の練習は多くの適用のための5:1の安全率です。より高い安全。

For many applications, the tiny difference between the specified value and the stored approximation is not noticeable.
多くのアプリケーションでは指定した値と格納される概数のわずかな差は問題にはなりません。

Features FINETACK and QUICKMASTER Series Solvent-based Adhesives DIC stocks a broad array of products for many applications including tape, labels, and optical uses.
特徴溶剤系粘着剤「ファインタック」「クイックマスター」シリーズテープ用、ラベル用、光学用など様々な用途に幅広い品揃えがございます。

Remote Production- Cold Jet In remote areas, high quality dry ice is needed for many applications.
リモート製造-ColdJetドライアイスの入手が難しいエリアでは、高品質のドライアイスが多くの用途に必要です。

Apple has failed to solve this problem, which seems to be valid for many applications, not just for WhatsApp.
現在アップルこの問題は解決できませんでした。これはWhatsAppだけでなく多くのアプリケーションで有効です。

The diversity of the industrial heat pump makes it attractive for many applications where both heating and cooling are required.
産業用ヒートポンプは、その多様性により、加温も冷却も必要な多数のアプリケーションにとって魅力的なものになっています。

Our helical-bevel gearmotors K… DR… are an excellent choice for many applications that require compact drives with high efficiency.
K…DR…ヘリカル・ベベルギヤモータは、高効率でコンパクトなドライブを必要とする多くの用途に最適です。

Older 802.11n technology is now widely deployed, and still does a good job for many applications.
現在広く導入されているのは前世代の802.11n技術で、多くのアプリケーションでは今でも十分な性能を確保できます。

Security has become a requirement for many applications, including internet of things(LoT) devices.
セキュリティは、モノのインターネット(IoT)機器を含む多数のアプリケーションにとって必要条件になっています。

This wide range of available sizes provides ample external storage for many applications.
この広範囲の利用可能な容量によって、多くのアプリケーションに十分な外部ストレージがもたらされます。

Coatings are today standard practice for many applications in a wide range of industries.
表面処理は、現在、幅広い業界の多くの用途で標準的に使用されている工程です。

Wind break cladding mesh can be simply fixed onto a frame for many applications.
風の壊れ目のクラッディングの網は多くの適用のためのフレームに単に固定である場合もあります。

Hielscher ultrasonic devices are used in research facilities and processing plants for many applications.
ヒールシャー超音波デバイスは、多くのアプリケーションのための研究施設や加工工場で使用されています。

The VialTweeter as well as the individual sonotrodes can be used in combination with the UIS250v for many applications.
ザVialTweeterならびに個々のソノトロードは、次のような多くのアプリケーションのためにUIS250vと組み合わせて使用することができます。

PET Judin wire exhibits lower elongation and lower water, humidity or moisture absorption making it the preferred wire for many applications.
PETJudinワイヤは、多くのアプリケーションに適しワイヤー作っ低い伸び率と低い水、湿気や水分吸収を示します。

A wide range of body sizes and lead counts make this a versatile solution for many applications.
多様なボディサイズとリード数により、多くのアプリケーション向けの幅広いソリューションとなります。

For many applications, the TDK CeraCharge now offers a way out of this dilemma.
多くのアプリケーションに対して、TDKCeraChargeは今、このジレンマから脱出する方法を提供します。

A microscope camera for many applications You can use the DMC6200 camera in various fields for different kinds of samples.
数多くのアプリケーションに対応可能な顕微鏡用カメラDMC6200カメラは、さまざまな分野の各種試料の観察に使用できます。

For many applications, this provides a faster and more reliable method of sending e-mails than the SMTP options.
多くのアプリケーションにとって、SMTPを使用する選択肢よりも、メールを送信する手段として、より早く、より信頼が置けるでしょう。