FOR OPERATING - 日本語 への翻訳

• 操作するための
• 作動のために
• の運用
• 運営するための
• の動作
• 操業

英語 での For operating の使用例とその 日本語 への翻訳

Adeos(Adaptive Domain Environment for Operating Systems) is a nanokernel hardware abstraction layer(HAL) or a….
Adeos（AdaptiveDomainEnvironmentforOperatingSystems）は、ナノカーネル型のHardwareAbstractLayer(HAL)であり、ハードウェアとオペレーティングシステム(OS)の中間で動作する。

This series of welding machine is excellent in performane and easy for operating, with high welding speed and good work quality.
この一連の溶接機はperformaneで優秀、高い溶接の速度およびよい作業質との作動のために容易です。

The control device 10 is a device for operating the head-mounted display device HM.
制御部１０は、ヘッドマウントディスプレイＨＭを操作するための装置である。

Fixed structure, impeccable controlling system and easily for operating and maintain.
固定構造、非のうちどころがない制御システムはおよび容易に作動のためにおよび維持します。

An example of the nano-kernel approach is the Adaptive Domain Environment for Operating Systems(ADEOS).
ナノ・カーネル方式の例として挙げられるのは、ADEOS(AdaptiveDomainEnvironmentforOperatingSystems)です。

VEM/WITs- EosPedia VEM/WITs i is the environment for operating the electron microscope.
VEM/WITs-EospediaVEM/WITsは、電子顕微鏡を操作するための環境です。

SFXStack is data structure for operating a multiple of the elements as a stack.
SFXStackクラスは、スタックとして複数の要素を操作するためのデータ構造です。

For operating systems on the desktop PC, the free Internet telephony software is also available.
デスクトップPCのオペレーティング・システムでは、無料のインターネット電話ソフトウェアも利用可能です。

The width of the car carrier corresponds to"Panamax" which is the maximum size for operating in the Panama Canal.
船の幅は、パナマ運河を運行するための最大サイズである「パナマックス」に対応した。

Small in sizes but huge in effect, specially designed for operating efficiency and reliability with energy-saving features.
サイズで小さくしかし巨大省エネの特徴との作動の効率そして信頼性のために事実上、特に設計されていて。

The Company will lay down the detailed regulations necessary for operating this bylaw.
会社は、本規程の運用のために必要な細則を定める。

Points to note: We recommend the pull handle for operating the Sudare texture.
注意専項：すだれ生地の操作はプルハンドルをお勧めします。

(6) it is otherwise necessary for operating the mixi Platform properly;
(6)その他mixiPlatformを適切に運営するために必要が生じた場合。

Various modes including email, telephone, and online for operating guidance.
作動の指導のための電子メール、電話、およびオンラインを含むさまざまなモード。

This section defines the key elements, attributes and processing heuristics for operating on a proposal.
このセクションでは、あるプロポーザルで動作するためのキーエレメント、属性、processingheuristicsについて定義する。

Has the sole and exclusive authority and responsibility for operating, modifying, terminating and establishing the terms and conditions applicable to the Hilton Honors program.
プログラムに適用される条件の運用、変更、終了、策定に唯一かつ排他的な権限および責任を持つことに同意します。

They cover methods for operating data centers efficiently and for so-called“alarm monitoring.”.
そして、効率よくデータセンターを運用するための方式や、いわゆるAlarmMonitoringなどをカバーする点が、注目を集める。

The models for operating elderly care real estate business in China are still under-developed.
養老不動産の運営モデルは十分に熟成していません。

The FWC series water-cooled chillers suitable for operating in an ambient termperatures of 35°C and above.
FWC水冷式製氷機は、周囲温度3~5OC以上35℃での動作に適している。

Rigid Structure Sterility Test Isolator/ Pharmaceutical Isolators Test Kit For operating in sterile environment.
堅い構造の生殖不能症テストアイソレーター/薬剤のアイソレーターはキットをテストします生殖不能の環境の作動のため。