FROM THE LINKS - 日本語 への翻訳

• リンクから

英語 での From the links の使用例とその 日本語 への翻訳

Not from the link above.
上のリンクからではないけど。

From the link above, I calculated the following.
上記のリンクでは、以下のように計算していました。

Terrific bit from the link.
ExciteBitコネタから：。

Purchase from the link.
ご購入はこちらから。

Check the scores from the link below!
気になるスコアは以下のURLよりチェック!

A9: Jump to"Exhibitor& Product Search" from the link below.
A：出展社・出展商品検索サイトをご利用ください。

Day tickets are now on sale from the link below.
チケットは現在、以下のリンクからの販売中。

After you download Snaptub app from the link above, double tap on the SnapTube offline installer or the SnapTube APK file.
あなたは上記のリンクからSnaptubアプリをダウンロードした後,ダブルタップSnapTubeオフラインインストーラまたはSnapTubeAPKファイル。

Please download PingPong Root APK from Ping Pong websiter, or from the link below, and transfer it to your Samsung with USB cable.
PingPongRootAPKをダウンロードしてくださいピンポンwebsiter、または下のリンクから、あなたのサムスンにUSBケーブルで転送してください。

HSU-ANT/gstpeaq(Github) PEAQ test data The zip file that can be downloaded from the link below contains test data.
HSU-ANT/gstpeaq(Github)PEAQのテストデータ以下のリンクからダウンロードできるzipファイルにテストデータが含まれています。

We can easily download AndroDumpper apk from Google Play Store and this is the official way to download from the link below AndroDumpper.
私たちは、簡単にGooglePlayストアAndroDumpperのAPKをダウンロードすることができ、これはAndroDumpper下のリンクからダウンロードする公式の方法です。

When the personal information that the user enters in an external website from the link of our service is used.
本サービスからリンクされる外部サイトにおいて、ユーザーより個人情報が提供され、またそれが利用された場合。

From the link below, payment can be made smoothly if you register your payment method in advance.
下記リンク先より、事前にお支払い方法をご登録頂くとスムーズにお支払いが可能となります。

Our company will not assume any responsibility for damage arising from the linking to our website.
当社は、当社ホームページへリンクしたことにより生じた損害について、一切の責任を負いません。

Jar" file from the link below and place them both in a folder in your mobile phone….
Jar"ファイルをダウンロードしてください。あなたの携帯電話のフォルダに置いてください…。

This are available on-line from the link near the bottom of this page in the External Links section.
これはオンラインで利用可能で、リンクはページの下の方の外部リンクの節にあります。

You can also confirm and download an updater manually from the link if you close the dialogue before updating your editor.
また、ダイアログを閉じてしまった場合でも、アップデーターはサイトから内容確認およびダウンロードできます。

When the conversion is done, download the file from the link provided.
変換が完了したら変換後のファイルをダウンロードできるリンクが提供されます。

When you perform mictocode update and SMT disabling(you will know if you need to disable it from the link above) Linux Kernel Patches will be delivered by KernelCare automatically, without the reboot.
Mictocodeの更新とSMTの無効化を実行すると（上記のリンクから無効にする必要があるかどうかがわかります）、Linuxカーネルパッチは再起動なしで自動的にKernelCareによって配布されます。

Although you can make a transition from the link established inside this site to other site, we do not know about the handling policy of personal information at other sites and the details of protection/ management implementation.
本ウェブサイト内に設置したリンクから他サイトへ遷移することができますが、他のサイトでの個人情報の取り扱い方針及び保護・管理の実施内容について一切関知いたしません。